Manual do Usuário do iPad
- Olá
-
- Modelos compatíveis
- iPad Pro 12,9 polegadas (5ª geração)
- iPad Pro 12,9 polegadas (4ª geração)
- iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração)
- iPad Pro 11 polegadas (3ª geração)
- iPad Pro 11 polegadas (2ª geração)
- iPad Pro 11 polegadas (1ª geração)
- iPad Pro 12,9 polegadas (1ª e 2ª gerações)
- iPad Pro 10,5 polegadas
- iPad Pro 9,7 polegadas
- iPad Air (4ª geração)
- iPad Air (3ª geração)
- iPad Air 2
- iPad (8ª geração)
- iPad (7ª geração)
- iPad (6ª geração)
- iPad (5ª geração)
- iPad mini (5ª geração)
- iPad mini 4
- Novidades do iPadOS 14
-
- Desperte e desbloqueie
- Ajuste o volume
- Altere ou desative os sons
- Acesse recursos a partir da Tela Bloqueada
- Abra apps
- Faça uma captura da tela ou gravação da tela
- Mude ou bloqueie a orientação da tela
- Altere a imagem de fundo
- Amplie um app para preencher a tela
- Arraste e solte
- Busque com o iPad
- Use o AirDrop para enviar itens
- Realize ações rápidas
- Use e personalize a Central de Controle
- Adicione widgets
- Carregue e monitore a bateria
- Aprenda o significado dos ícones de estado
- Viaje com o iPad
-
-
- Introdução ao app Casa
- Configure acessórios
- Controle acessórios
- Adicione mais casas
- Configure o HomePod
- Configure câmeras
- Reconhecimento Facial
- Configure um roteador
- Crie e use cenas
- Controle sua casa usando a Siri
- Controle sua casa remotamente
- Crie uma automação
- Compartilhe controles com outras pessoas
-
- Visualize mapas
-
- Use a Siri, Mapas e o widget do app Mapas para obter itinerários
- Escolha seu tipo preferido de viagem
- Obtenha itinerários de carro
- Comunique incidentes de trânsito
- Obtenha itinerários de bicicleta
- Encontre lugares para parar
- Obtenha itinerários a pé.
- Obtenha itinerários de transporte público
- Veja uma visão geral da rota ou uma lista com as direções
- Altere os ajustes de áudio para navegações ponto a ponto
- Selecione outras opções de rota
- Obtenha itinerários entre lugares diferentes da sua localização atual
- Apague itinerários visualizados recentemente
- Use o app Mapas no Mac para obter itinerários
- Ajude a corrigir e melhorar o app Mapas
-
- Configure o app Mensagens
- Envie e receba mensagens
- Envie uma mensagem para um grupo ou empresa
- Envie fotos, vídeos e áudio
- Anime mensagens
- Use apps para iMessage
- Use Memoji
- Envie um efeito Digital Touch
- Envie e receba dinheiro com o Apple Pay
- Altere notificações
- Bloqueie, filtre e denuncie mensagens
- Apague mensagens
-
- Visualize fotos e vídeos
- Apague e oculte fotos e vídeos
- Edite fotos e vídeos
- Edite Live Photos
- Edite fotos no modo Retrato
- Organize fotos em álbuns
- Busque no Fotos
- Compartilhe fotos e vídeos
- Visualize Memórias
- Encontre pessoas no Fotos
- Explore fotos por local
- Use as Fotos do iCloud
- Compartilhe fotos com os Álbuns Compartilhados do iCloud
- Use o Meu Compartilhamento de Fotos
- Importe fotos e vídeos
- Imprima fotos
- Atalhos
- Bolsa
- Dicas
-
- Configure o Compartilhamento Familiar
- Baixe compras de membros da família
- Pare de compartilhar compras
- Ative “Pedir para Comprar”
- Configure o Apple Cash para Família
- Compartilhe o Apple Card
- Compartilhe assinaturas e armazenamento do iCloud
- Compartilhe fotos, um calendário e muito mais com familiares
- Localize o dispositivo perdido de um familiar
- Configure o Tempo de Uso através do Compartilhamento Familiar
-
- Acessórios fornecidos com o iPad
-
- Configure os AirPods
- Carregue os AirPods
- Comece e pare a reprodução de áudio
- Altere o volume dos AirPods
- Faça e atenda ligações com os AirPods
- Alterne os AirPods entre dispositivos
- Use a Siri com os AirPods
- Ouça e responda mensagens
- Compartilhe áudio com AirPods e fones de ouvido Beats
- Altere os modos do controle de ruído
- Controle o áudio espacial
- Reinicie os AirPods
- Altere o nome dos AirPods e outros ajustes
- Use outros fones de ouvido Bluetooth
- Use EarPods
- Nível de volume do fone de ouvido
- HomePod e outros alto-falantes sem fio
- Dispositivos de armazenamento externo
- Apple Watch com Fitness+
- Cases e capas
- Impressoras
-
- Compartilhe sua conexão à internet
- Faça e receba ligações telefônicas
- Use o iPad como um segundo monitor para o Mac
- Passe tarefas entre o iPad e o Mac
- Corte, copie e cole entre o iPad e outros dispositivos
- Use um cabo para conectar o iPad ao computador
- Sincronize o iPad com o computador
- Transfira arquivos entre o iPad e o computador
-
- Comece a usar os recursos de acessibilidade
-
-
- Ative e treine o VoiceOver
- Altere os ajustes do VoiceOver
- Aprenda os gestos do VoiceOver
- Use gestos do VoiceOver para operar o iPad
- Use o rotor para controlar o VoiceOver
- Use o teclado na tela
- Escreva com o dedo
- Use o VoiceOver com um teclado externo da Apple
- Use uma linha braille
- Digite braille na tela
- Personalize gestos e atalhos de teclado
- Use o VoiceOver com um dispositivo apontador
- Use o VoiceOver em apps
- Zoom
- Lupa
- Detecção de pessoas
- Tela e Tamanho do Texto
- Movimento
- Conteúdo Falado
- Descrições de Áudio
-
-
- Informações importantes sobre segurança
- Informações importantes sobre manuseio
- Obtenha informações sobre o iPad
- Visualize ou altere os ajustes de dados celulares
- Descubra mais recursos sobre softwares e serviços
- Declaração de conformidade com a FCC
- Declaração de conformidade com o ISED Canadá
- A Apple e o meio ambiente
- Informações do Laser de Classe 1
- Informações sobre descarte e reciclagem
- Declaração de conformidade com a ENERGY STAR
- Copyright
Informações de descarte e reciclagem do iPad
Programa de Reciclagem da Apple (disponível em alguns países ou regiões)
Para reciclar gratuitamente seu iPad antigo, obter uma etiqueta de envio pré-paga e instruções, visite o site Apple Trade In (em inglês).
Este símbolo indica que este produto e/ou a bateria não devem ser descartados com o lixo doméstico. Você deve descartar o iPad adequadamente e de acordo com as leis e normas locais. Quando o iPad atingir o fim de sua vida útil, entre em contato com as autoridades locais para obter mais informações sobre opções de descarte e reciclagem. Você pode também simplesmente deixar o aparelho em uma Loja de Varejo da Apple ou devolvê-lo à Apple. A bateria será removida e reciclada de uma forma que não comprometa o meio ambiente. Para obter mais informações, consulte o site Apple Trade In.
União Europeia – Informações sobre descarte
O símbolo acima significa que, de acordo com leis e regulamentações locais, o produto e/ou sua bateria devem ser descartados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim de sua vida útil, leve-o a um ponto de coleta designado pelas autoridades locais. A coleta e reciclagem separada do produto e/ou sua bateria no momento do descarte ajudarão a conservar recursos naturais e garantem sua reciclagem de modo a proteger a saúde humana e o meio ambiente.
Brasil – Informações sobre descarte e reciclagem
O símbolo acima indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartados no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre substâncias de uso restrito, o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite apple.com/br/environment.
Información sobre eliminación de residuos y reciclaje
El símbolo de arriba indica que este producto y/o su batería no debe desecharse con los residuos domésticos. Cuando decidas desechar este producto y/o su batería, hazlo de conformidad con las leyes y directrices ambientales locales. Para obtener información sobre el programa de reciclaje de Apple, puntos de recolección para reciclaje, sustancias restringidas y otras iniciativas ambientales, visita apple.com/mx/environment o apple.com/la/environment.
Turkey environmental information
Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Revisão de bateria
A bateria de íon-lítio do iPad deve ser substituída pela Apple ou por um fornecedor de serviços autorizado. Visite o site de Revisão e Reciclagem de Baterias.
Descarte as baterias de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais.
Declaração sobre bateria da China continental
Declaração sobre bateria de Taiwan