Endre systemspråket på Macen
Macen er som standard konfigurert til å bruke språket i landet eller området der maskinen ble kjøpt, men du kan velge å bruke et annet språk. Hvis du for eksempel kjøpte Macen i USA, men du hovedsakelig arbeider på fransk, kan du angi at Macen skal bruke fransk.
Du kan også velge forskjellige språk for enkeltapper. Hvis systemspråket for eksempel er forenklet kinesisk, men du ønsker at en bestemt app skal være på engels, kan du velge det.
Tips: Hvis du bruker en nettleser som Safari til å vise denne siden, kan du lese den på et annet språk. Rull til nederst på siden, klikk på navnet på landet eller området nederst i høyre hjørne, og velg deretter et annet land eller område i listen.
Endre systemspråket
Velg Apple-menyen
i sidepanelet, og klikk deretter på Språk og område 
. (Du må kanskje rulle ned.)Gjør noe av følgende under Foretrukne språk øverst:
Legg til et språk: Klikk på
, marker et språk i listen, og klikk deretter på Legg til (knappen nede i høyre hjørne av dialogruten).Listen deles av en skillelinje. Språkene over linjen er systemspråk som støttes av macOS, og som vises i grensesnittet, varslinger og mer. Språkene under linjen støttes ikke av macOS, men de støttes kanskje av tredjepartsapper eller nettsteder du bruker.
Hvis du ikke allerede har lagt til en inndatakilde for å skrive på språket du legger til, vises det en liste over tilgjengelige inndatakilder. Hvis du ikke legger til en inndatakilde nå, kan du legge den til senere i Tastatur-innstillingene.
Endre hovedspråket: Flytt et språk til toppen av språklisten.
Merk: Det kan hende du må starte Macen på nytt for å se endringene i alle apper. Klikk på Start på nytt nå (knappen til høyre med rød tekst) for å starte maskinen på nytt.
Tekst vises på hovedspråket der det støttes (i macOS-grensesnittet, i apper og på nettsteder). Hvis språket ikke støttes, brukes det neste språket på listen.
Rekkefølgen på språkene i listen avgjør også hvordan tekst vises når du skriver tegn med en skrifttype som tilhører flere enn ett språk.
Hvis Macen har flere brukere og du vil at alle skal se hovedspråket ditt i påloggingsvinduet, klikker du på Innstillinger-lokalmenyen 
, og deretter velger du Bruk på påloggingsvindu. (Hvis Innstillinger-lokalmenyen ikke vises, betyr det at påloggingsvinduet allerede bruker hovedspråket ditt.)
Velg språket du vil bruke for enkeltapper
Velg Apple-menyen
Gå til Apper, og gjør deretter hva som helst av følgende:
Velg et språk for en app: Klikk på
, velg en app og et språk fra lokalmenyene, og klikk deretter på Legg til.Endre språket for en app i listen: Marker appen, og velg et nytt språk fra lokalmenyen.
Fjern en app fra listen: Marker appen, og klikk deretter på
. Appen vil bruke standardspråket igjen.
Hvis appen er åpen, kan det hende at du må lukke den og åpne den på nytt for å se endringen.