Niet-Latijnse lettertypen worden niet correct weergegeven op de Mac
In de instellingen voor 'Taal en regio' bepaalt de volgorde van de voorkeurstalen hoe tekst wordt weergegeven wanneer je tekens typt van een schrift dat in meerdere talen wordt gebruikt. Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Japans en Koreaans hebben veel tekens gemeen. Maar elk teken moet correct worden weergegeven in het schrift dat je gebruikt. Het Arabische schrift wordt in veel talen gebruikt, maar in verschillende landen of regio's gelden unieke conventies voor het gebruik van het Arabische schrift bij het schrijven in de desbetreffende taal.
Kies op de Mac Apple-menu
in de navigatiekolom en klik vervolgens aan de rechterkant op 'Taal en regio'. (Mogelijk moet je omlaag scrollen.)Sleep een of meer talen in de lijst 'Voorkeurstalen' om de volgorde ervan te wijzigen.
Als er meerdere talen beschikbaar zijn, heeft de taal die hoger in de lijst staat prioriteit. Als Urdu bijvoorbeeld hoger staat dan Perzisch, wordt standaard het Urdu schrift (Nastaliq) gebruikt voor de weergave van Arabische tekens.
