Važne sigurnosne informacije za Apple Watch

Rukovanje Apple Watch uređajem rukujte pažljivo. Kućište Apple Watch uređaja napravljeno je od različitih materijala koji uključuju sljedeće:

• Aluminijsko kućište Apple Watch uređaja — aluminij serije 7000, ion-X staklo (ojačano staklo), stražnji dio od kompozitnog materijala (plastika)

• Kućište Apple Watch uređaja od nehrđajućeg čelika — nehrđajući čelik, safirni kristal, keramička poleđina

• Kućište Apple Watch uređaja od titanija — titanij, safirni kristal, keramička poleđina

• Keramičko kućište Apple Watch uređaja — keramika, safirni kristal, keramička poleđina

Apple Watch sadrži osjetljive elektroničke komponente koje se mogu oštetiti ako vam uređaj ispadne, ako se zapali, probije ili zgnječi. Kućišta za Apple Watch uređaje izrađena od keramike mogu se okrhnuti ili napuknuti ako vam padnu na pod ili ih se snažno udari. Ne upotrebljavajte oštećeni Apple Watch, kao što je uređaj s napuknutim zaslonom ili kućištem, vidljivim prodorom tekućine ili oštećenim remenom, jer to može prouzročiti ozljedu. Izbjegavajte jako izlaganje prašini ili pijesku.

Popravak Ne otvarajte Apple Watch i ne pokušavajte ga sami popravljati. Rastavljanjem Apple Watch uređaja uređaj možete oštetiti, što može prouzrokovati gubitak vodootpornosti i dovesti do ozljede. Ako se Apple Watch ošteti ili pokvari, kontaktirajte Apple ili ovlaštenog Apple servisera. Za dodatne informacije o servisu posjetite support.apple.com/hr-hr/watch/repair/service.

Baterija Ne pokušavajte zamijeniti bateriju Apple Watch uređaja - možete oštetiti bateriju, što bi moglo prouzročiti pregrijavanje i ozljedu. Litij-ionsku bateriju u Apple Watch uređaju smije servisirati samo ovlašteni serviser. Možete dobiti zamjenski Apple Watch (u zamjenu za originalni uređaj) kada zatražite servis baterije. Baterije se moraju reciklirati ili odlagati odvojeno od komunalnog otpada. Nemojte odlagati bateriju u vatru. Za informacije o recikliranju i servisiranju baterije pogledajte apple.com/batteries/service-and-recycling.

Odvlačenje pažnje Upotreba Apple Watch uređaja u nekim okolnostima vam može odvući pažnju i dovesti vas u opasne situacije (na primjer, izbjegavajte čitanje poruke dok vozite automobil). Pridržavajte se pravila koja zabranjuju ili ograničavaju upotrebu mobilnih uređaja.

Navigacija Karte, upute i aplikacije koje se temelje na lokaciji ovise o podatkovnim uslugama. Ove podatkovne usluge podložne su promjeni i možda neće biti dostupne u svim područjima, što može rezultirati nedostupnim, netočnim ili nepotpunim kartama i drugim informacijama koje se baziraju na lokaciji. Za neke značajke Karti potrebne su lokacijske usluge. Usporedite informacije koje vam daje Apple Watch s okolinom i poštujte postavljene znakove kako biste razriješili nepodudaranja. Nemojte koristiti ove usluge dok obavljate radnje koje zahtijevaju vašu punu pažnju. Uvijek poštujte postavljane znakove te zakone i propise u području u kojem koristite Apple Watch i uvijek se vodite zdravim razumom.

Punjenje Punite Apple Watch magnetskim kabelom za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C (isporučen s modelom Apple Watch Series 7) ili magnetskim kabelom za punjenje Apple Watcha (isporučen s drugim modelima) ili magnetskim dockom za punjenje Apple Watcha i kompatibilnim Apple adapterom (svaki se prodaje zasebno). Apple Watch također možete puniti adapterima drugih proizvođača koji su usklađeni sa standardom USB 2.0 ili novijim i važećim državnim propisima te međunarodnim i regionalnim sigurnosnim standardima. Drugi adapteri možda ne ispunjavaju sigurnosne standarde i punjenje s takvim adapterima moglo bi predstavljati rizik za smrt ili ozljedu.

Uporaba oštećenih kabela ili punjača ili punjenje u vlažnim uvjetima može uzrokovati požar, električni udar, ozljedu ili oštećenje Apple Watcha ili druge imovine. Kad koristite magnetski kabel za punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač ili magnetski dock za punjenje Apple Watcha s adapterom za punjenje Apple Watcha, provjerite je li kabel ili dock sasvim umetnut u adapter prije nego adapter uključite u utičnicu. Važno je da se Apple Watch, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač, magnetski dock za punjenje Apple Watcha i adapter nalaze u prozračnom prostoru dok se koriste ili za vrijeme punjenja.

Dugotrajno izlaganje toplini Apple Watch, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač, magnetski dock za punjenje Apple Watcha i adapter za punjenje usklađeni su s potrebnim površinskim temperaturama, kako ih definiraju važeći državni propisi te međunarodni i regionalni sigurnosni standardi. Ipak, čak i unutar tih ograničenja, dugotrajni kontakt s toplim površinama može uzrokovati nelagodu ili ozljede. Apple Watch, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač, magnetski dock za punjenje Apple Watcha i adapter će se ugrijati kada su uključeni u izvor struje. Uporaba podatkovne mreže na Apple Watchu Series 3 (GPS + Cellular), Apple Watchu Series 4 (GPS + Cellular), Apple Watchu Series 5 (GPS + Cellular), Apple Watchu SE (GPS + Cellular), Apple Watchu Series 6 (GPS + Cellular) ili Apple Watchu Series 7 (GPS + Cellular) može zagrijati uređaj. Vodite se zdravim razumom kako biste izbjegli situacije u kojima vam je koža dugo u kontaktu s Apple Watch uređajem, magnetskim kabelom za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetskim kabelom za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjačem, magnetskim dockom za punjenje Apple Watcha ili adapterom kada su uključeni u struju. Na primjer, dok se Apple Watch puni ili dok su magnetski kabel za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač, magnetski dock za punjenje Apple Watcha ili adapter uključeni u izvor napajanja, nemojte spavati na njima ili ih stavljati ispod deke, jastuka ili svog tijela. Obratite posebnu pažnju na ovo ako patite od fizičkog stanja koje utječe na vašu sposobnost detektiranja topline na tijelu. Skinite Apple Watch ako postane neugodno topao.

Oštećenje sluha Slušanje zvukova pri visokoj glasnoći može oštetiti vaš sluh. Pozadinska buka, kao i kontinuirano izlaganje visokim razinama glasnoće, mogu prouzročiti da nam se zvukovi čine tišima nego što to zaista jesu. Uključite audio reprodukciju i provjerite glasnoću prije nego što umetnete Bluetooth slušalice u uši. Za više informacija u gubitku sluha idite na web stranicu Zvuk i sluh.

Izloženost radijskoj frekvenciji Apple Watch upotrebljava radijske signale za spajanje na bežične mreže. Za informacije o radiofrekvencijskoj (RF) energiji iz radiosignala i mjerama koje možete poduzeti kako bi se smanjila izloženost otvorite Apple Watch aplikaciju na iPhone uređaju, dodirnite Moj sat, a zatim dodirnite Općenito > Opis > Pravno > Izloženost RF zračenju ili posjetite apple.com/legal/rfexposure.

Interferencija radijske frekvencije Obratite pažnju na znakove i obavijesti koji zabranjuju ili ograničavaju upotrebu elektroničkih uređaja. Iako su Apple Watch, magnetski kabel za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač i magnetski dock za punjenje Apple Watcha dizajnirani, testirani i proizvedeni na način da udovoljavaju propisima koji reguliraju emitiranje radijskih frekvencija, takva emitiranja iz Apple Watch uređaja, magnetskog kabela za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetskog kabela za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjača i magnetskog docka za punjenje Apple Watcha mogu negativno utjecati na rad druge elektroničke opreme te uzrokovati kvar na njoj. Odspojite magnetski kabel za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač i magnetski dock za punjenje Apple Watcha te isključite Apple Watch ili koristite Zrakoplovni mod kada je korištenje zabranjeno, primjerice kada letite zrakoplovom ili kada to od vas zatraže nadležni.

Interferencije medicinskog uređaja Apple Watch, neki od remenja, magnetski kabel za brzo punjenje Apple Watcha-USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač i magnetski dock za punjenje Apple Watcha sadrže magnete kao i komponente i/ili radija koji emitiraju elektromagnetska polja. Ovi magneti i elektromagnetska polja mogu ometati rad medicinskih uređaja.

Obratite se svojem liječniku i proizvođaču medicinskog uređaja za informacije specifične za vaš medicinski uređaj te trebate li medicinski uređaj biti na sigurnoj udaljenosti od Apple Watcha, nekog od remenja, magnetskog kabela za brzo punjenje Apple Watcha na USB-C, magnetskog kabela za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjača i magnetskog docka za punjenje Apple Watcha. Proizvođači često daju preporuke o sigurnoj uporabi uređaja u blizini bežičnih ili magnetskih proizvoda kako bi se spriječile moguće interferencije. Ako sumnjate da Apple Watch, neki od remenja, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha-USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač i magnetski dock za punjenje Apple Watcha ometaju rad vašeg medicinskog uređaja, prestanite koristiti te uređaje.

Medicinski uređaji, kao što su ugrađeni elektrostimulatori srca i defibrilatori mogu sadržavati senzore koji reagiraju na magnete i radija kad su u bliskom kontaktu. Kako biste izbjegli sve potencijalne interakcije s tim uređajima, držite svoj Apple Watch, neki od remenja, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha-USB-C, magnetski kabel za punjenje Apple Watcha, MagSafe Duo punjač i magnetski dock za punjenje Apple Watcha na sigurnoj udaljenosti od svog uređaja (većoj od 15 cm, ali se konzultirajte s liječnikom i proizvođačem uređaja za konkretne smjernice).

Nije medicinski uređaj Apple Watch nije medicinski uređaj i ne smije se koristiti kao zamjena za profesionalnu medicinsku procjenu. Nije namijenjen za korištenje u svrhu dijagnosticiranja bolesti ili drugih stanja, ili za liječenje, olakšavanje, tretman ili prevenciju bilo kojeg stanja ili bolesti. Prije donošenja bilo kakvih zdravstvenih odluka konzultirajte se sa svojim liječnikom.

Zdravstveno stanje Prije nego što počnete ili izmijenite program vježbanja pomoću Apple Watch uređaja, posavjetujte se s liječnikom. Budite pažljivi kod vježbanja. Odmah prestanite s vježbanjem ako osjetite bol, slabost, vrtoglavicu, iscrpljenost ili otežano disanje. Vježbanjem preuzimate sve moguće rizike, uključujući ozljede koje takve aktivnosti mogu uzrokovati. Ako imate zdravstvenih tegoba na koje mislite da bi Apple Watch mogao utjecati (primjerice napadaji, nesvjestice, naprezanje očiju ili glavobolje), obratite se svom liječniku prije upotrebe Apple Watch uređaja.

Eksplozivne atmosfere i drugi atmosferski uvjeti Punjenje ili uporaba Apple Watch uređaja u bilo kojem okruženju s potencijalno eksplozivnom atmosferom, kao što su područja na kojima zrak sadrži visoke razine zapaljivih kemikalija, para ili čestica (kao što su zrna, prašina ili metalni prah) može predstavljati opasnost. Ako Apple Watch izložite okolini s visokom koncentracijom industrijskih kemikalija, među kojima su isparavajući tekući plinovi poput helija, to može oštetiti Apple Watch ili smanjiti njegovu funkcionalnost. Poštujte sve znakove i upute.

Aktivnosti s ozbiljnim posljedicama Apple Watch nije namijenjen za uporabu u situacijama u kojima zakazivanje uređaja može dovesti do smrti, ozljeda ili teškog onečišćenja okoliša.

Opasnost od gušenja Neka dodatna oprema za Apple Watch može predstavljati opasnost od gušenja za malu djecu. Držite ovo remenje podalje od male djece.

Osjetljiva koža Neki ljudi mogu imati reakcije na određene materijale u nakitu, satovima i drugim predmetima koji su u duljem kontaktu s kožom. Uzrok tome mogu biti alergije, čimbenici iz okoline, duža izloženost nadražujućim tvarima kao što su sapun ili znoj, i drugo. Vjerojatnost iritacije kod nošenja uređaja je veća ako imate alergije ili drugu vrstu osjetljivosti kože. Ako znate da imate osjetljivu kožu, posebno pazite kada nosite Apple Watch. Vjerojatnost iritacije je veća ako Apple Watch nosite prečvrsto. S vremena na vrijeme skinite Apple Watch kako bi koža mogla disati. Održavanje čistoće i suhoće Apple Watch uređaja i remena smanjuje mogućnost nadraživanja kože. Ako se pojavi crvenilo, oticanje, svrbež ili druga vrsta nadraženosti ili nelagode na koži oko ili ispod Apple Watch uređaja, skinite Apple Watch i posavjetujte se s liječnikom prije nego što nastavite koristiti uređaj. Nastavak korištenja, čak i nakon povlačenja simptoma, može uzrokovati ponovno ili jače nadraživanje.

Modeli Apple Watcha s kućištem od nehrđajućeg čelika ili aluminija, dijelovi od nehrđajućeg čelika na nekim remenima za Apple Watch, metalni dijelovi Hermès remena te magneti u satu i na remenju sadrže nešto nikla. Izloženost niklu uzrokovana ovim materijalima nije vjerojatna, ali kupci koji znaju da su alergični na nikal trebaju paziti kada nose uređaje dok ne utvrde da nemaju alergijsku reakciju.

Apple Watch kućište i Apple Watch remenje sadrže elemente akrilate i metakrilate u tragovima. Akrilati i metakrilati nalaze se u mnogim potrošačkim proizvodima koji dolaze u doticaj s kožom, kao što su primjerice ljepljivi zavoji. Neke osobe mogu biti osjetljive na njih ili razviti osjetljivost s vremenom. Apple Watch i remeni dizajnirani su tako da dijelovi koji sadrže akrilate i metakrilate ne dolaze u izravan doticaj s kožom.

Materijali korišteni u Apple Watch uređaju i remenju za Apple Watch udovoljavaju standardima za nakit Američke komisije za sigurnost proizvoda za široku potrošnju, važećim europskim propisima i drugim međunarodnim standardima.