Pisanje na drugom jeziku na Macu
Pišite na drugom jeziku na Macu s dodatnim rasporedima tipkovnice, poznatima kao izvori unosa. Za korištenje dodatnih izvora unosa podesite Mac za pisanje na drugom jeziku, zatim prebacite na taj jezik kada ga želite koristiti.
Možete brzo prebacivati jezike koristeći tipkovnicu ili izbornik Unosa ili ostati na primarnom jeziku i koristiti izbornik s naglascima radi unosa znakova s dijakritičkim oznakama prilikom pisanja.
Podešavanje Maca za pisanje na drugom jeziku
Na Macu odaberite Apple izbornik
u rubnom stupcu. (Možda ćete morati listati prema dolje.)Idite na Unos teksta, zatim kliknite Uredi.
Kliknite
, zatim potražite jezik (kao što je kineski, pojednostavnjeni). Odaberite jedan ili više izvora unosa za svaki jezik koji želite koristiti. Kliknite Dodaj.
Za početak pisanja na drugom jeziku odaberite jezik koji želite koristiti u izborniku Unos u traci s izbornicima.
Možete kliknuti Prikaži preglednik tipkovnice u izborniku Unos za prikaz rasporeda tipkovnice za jezik koji je trenutačno odabran.
Nakon što dodate izvor unosa, izbornik Unos automatski se prikazuje u traci s izbornicima. Jezik iz izvora unosa automatski se dodaje na vaš popis preferiranih jezika u postavkama Jezika i regije, a vaš popis jezika Diktata (ako je dostupan) u postavkama Tipkovnice. Svoj Mac možete podesiti na upotrebu tog jezika u sučelju te ga koristiti za diktiranje poruka i dokumenata.
Prebacujte između jezika prilikom pisanja
Prebacujte između jezika prilikom pisanja odabirom jezika koji želite koristiti u izborniku Unos . Također možete podesiti Mac za brzo prebacivanje između jezika koristeći tipkovnicu.
Koristite izbornik Unos: Kliknite na izbornik Unos u traci s izbornicima, zatim odaberite izvor unosa. Ako je izvor unosa zatamnjen, trenutna ga aplikacija ne podržava.
Koristite prečace tipkovnice: Pritisnite Control-razmaknicu za odabir zadnjeg izvora unosa koji ste koristili ili Control-Option-razmaknicu za odabir sljedećeg izvora unosa u izborniku Unos. Ili, za prikaz izvora unosa (prikazanih blizu mjesta gdje unosite kao znakove ili slova koji predstavljaju svaki izvor), pritisnite i zadržite tipku Control, zatim pritisnite razmaknicu. Nastavite pritiskati razmaknicu dok ne bude odabran izvor unosa na koji se želite prebaciti.
Koristite tipku Fn ili tipku Globus
: Možete podesiti opciju u postavkama Tipkovnice za promjenu izvora unosa korištenjem tipke Fn ili tipke Globus . Odaberite Apple izbornik Pritisnite tipku za prebacivanje na sljedeći izvor unosa i prikaz svih vaših izvora unosa blizu mjesta gdje unosite tekst (prikazanih kao slova ili znakovi koji predstavljaju svaki izvor). Nastavite pritiskati tipku dok ne bude odabran izvor unosa na koji se želite prebaciti.
Koristite tipku Caps Lock: Možete podesiti opciju u postavkama Izvora unosa na promjenu između latiničnih i nelatiničnih izvora unosa korištenjem tipke Caps Lock ili namijenjene tipke za prebacivanje jezika (na primjer, “中 / 英” na kineskim – Pinyin i Kineski – Zhuyin tipkovnicama). Odaberite Apple izbornik > Postavke sustava, zatim kliknite Tipkovnica u rubnom stupcu (možda ćete trebati listati prema dolje). Idite na Unosa teksta, kliknite Uredi, zatim uključite “Korištenje tipke Caps Lock za prebacivanje na i iz [zadnjeg korištenog latiničnog izvora unosa].”
Pritisnite tipku kako biste mogli prebacivati između nelatiničnog izvora unosa (kao što je kineski ili korejski) i latiničnog izvora unosa (kao što je francuski ili engleski).
Upotrijebite Touch Bar: Ako vaš Mac ima Touch Bar, dodirnite
ili 
, zatim dodirnite unos izvora koji želite koristiti. Ako ne vidite ili , možete ih dodati u Control Strip. Pogledajte Prilagodba Touch Bara.
Prikaz rasporeda tipkovnice
Koristite Preglednik tipkovnice za prikaz rasporeda tipkovnice za trenutačni izvor unosa. Ovo je korisno ako odaberete izvor unosa koji ne odgovara vašoj fizičkoj tipkovnici. U tom slučaju, tipke koje vidite (i pritisnete) na tipkovnici možda će biti različite od znakova koji će se prikazati na zaslonu dok tipkate.
Raspored tipkovnice također možete vidjeti u postavkama Izvora unosa i vidjeti kako se raspored mijenja kada pritisnete tipke modifikatora kao što su Option ili Shift.
Na Macu odaberite Apple izbornik
Idite na Unos teksta, zatim kliknite Uredi.
Odaberite rubni stupac izvor unosa za prikaz njegova rasporeda tipkovnice. Pritisnite Option, Shift ili tipke Option i Shift zajedno za prikaz kako se raspored mijenja.