Tärkeitä turvallisuustietoja iPadista

VAROITUS: Näiden turvallisuusohjeiden laiminlyöminen saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, henkilövahingon tai vaurion iPadille tai muulle omaisuudelle. Lue kaikki alla olevat turvallisuustiedot ennen iPadin käyttöä.

Käsittely. Käsittele iPadia varoen. Se on tehty metallista, lasista ja muovista ja sisältää herkkiä elektronisia komponentteja. iPad tai sen akku voi vahingoittua, jos se putoaa, palaa, puristuu tai joutuu kosketuksiin nesteen kanssa. Jos epäilet iPadin tai akun vahingoittuneen, lopeta iPadin käyttäminen, koska se voi aiheuttaa ylikuumenemisen tai tapaturman. Älä käytä iPadia, jonka näyttö on säröillä, sillä se voi aiheuttaa vammoja. Jos olet huolissasi iPadin pinnan naarmuuntumisesta, harkitse kotelon tai suojuksen käyttöä.

Korjaus. iPadin saa huoltaa vain koulutettu teknikko. iPadin purkaminen voi aiheuttaa laite- tai henkilövahingon. Jos iPad on vaurioitunut tai viallinen, ota yhteyttä Appleen tai Applen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Kouluttamattomien henkilöiden tai muita kuin Applen omia osia käyttävien henkilöiden tekemät korjaukset voivat vaikuttaa laitteen turvallisuuteen ja toimintaan. Korjauksista ja huoltopalveluista annetaan lisätietoja iPadin korjaus- ja huoltosivustolla.

Akku. iPadin akun vaihtaminen tulisi jättää koulutetun teknikon suoritettavaksi, jotta voidaan välttää akun vaurioitumisesta johtuva ylikuumeneminen, tulipalo tai loukkaantuminen. Akut täytyy kierrättää tai hävittää erillään kotitalousjätteestä ja paikallisten ympäristölakien ja -määräysten mukaisesti. Jos haluat lisätietoja akun huollosta ja kierrätyksestä, katso Akkujen huoltamisen ja kierrättämisen verkkosivusto.

Laserit. TrueDepth-kamerajärjestelmä ja LiDAR-skanneri sisältävät yhden tai useamman laserin. Nämä laserjärjestelmät saatetaan ottaa pois käytöstä turvallisuussyistä, jos laitteessa on vaurio tai häiriö. Jos iPadiisi tulee ilmoitus siitä, että laserjärjestelmä on otettu pois käytöstä, sinun tulee viedä se korjattavaksi Applelle tai Applen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Laserjärjestelmien epäasianmukainen korjaus tai muutos tai muiden kuin Applen omien komponenttien käyttö voi vaikuttaa turvamekanismien toimintaan sekä aiheuttaa silmien tai ihon altistumisen vaaralliselle säteilylle ja vahingoittumisen.

Häiriötekijät. iPadin käyttäminen saattaa joissain tilanteissa häiritä huomiokykyäsi ja aiheuttaa vaarallisen tilanteen (vältä esimerkiksi kuuntelemasta musiikkia kuulokkeilla, kun ajat pyörällä äläkä kirjoita tekstiviestejä autolla ajaessasi). Noudata mobiililaitteiden tai kuulokkeiden käyttöä rajoittavia tai käytön kieltäviä sääntöjä.

Navigointi. Kartat ovat riippuvaisia datapalveluista. Nämä datapalvelut voivat muuttua eivätkä ne ole ehkä käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, joten kartat ja sijaintiin perustuvat tiedot eivät ehkä ole saatavilla tai ne voivat olla epätarkkoja tai vaillinaisia. Vertaile Karttojen antamia tietoja ympäristöön. Käytä liikkuessa tervettä järkeä. Tarkista mahdolliset eroavaisuudet huomioimalla aina tämänhetkiset tieolosuhteet ja liikennemerkit. Jotkin Kartat-apin ominaisuudet tarvitsevat Sijaintipalveluja.

Lataaminen. Lataa iPad sen mukana tulevalla USB-kaapelilla ja virtalähteellä. Voit myös ladata iPadin Made for iPad -logolla varustetuilla tai muilla muiden valmistajien kaapeleilla ja virtalähteillä, jotka ovat USB 2.0:n tai uudemman mukaisia sekä soveltuvien maakohtaisten vaatimusten ja kansainvälisten ja alueellisten turvallisuusstandardien mukaisia. Muut sovittimet eivät välttämättä ole asiaankuuluvien turvallisuusstandardien mukaisia, ja lataaminen tällaisilla sovittimilla voi aiheuttaa hengenvaaran tai tapaturmariskin.

Vioittuneiden kaapeleiden tai latureiden käyttäminen tai lataaminen kosteassa paikassa saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, henkilövahingon tai vahingoittaa iPadia tai muuta omaisuutta. Kun lataat iPadia, varmista, että USB-kaapeli on liitetty kunnolla virtalähteeseen ennen kuin liität virtalähteen pistorasiaan. iPad, USB-kaapeli ja virtalähde tulee pitää hyvin tuuletetussa tilassa käytön ja lataamisen aikana.

Latauskaapeli ja -liitin. Vältä pitkittynyttä ihokosketusta latauskaapeliin ja -liittimeen latauskaapelin ollessa liitettynä virtalähteeseen, koska se voi aiheuttaa kipua tai henkilövahingon Latauskaapelin tai -liittimen päällä nukkumista tai istumista tulee välttää.

Pitkäaikainen altistuminen lämmölle. iPad ja sen USB-virtalähde noudattavat vaadittuja pintojen lämpötilarajoja, jotka on määritelty soveltuvissa maakohtaisissa vaatimuksissa sekä kansainvälisissä ja alueellisissa turvallisuusstandardeissa. Näiden rajojen puitteissakin pitkäaikainen altistuminen lämpimille pinnoille voi aiheuttaa epämukavuutta ja vammoja. Vältä tilanteita, joissa iho on pitkään kosketuksissa laitteeseen tai sen virtalähteeseen, kun se on päällä tai liitettynä virtapistokkeeseen. Älä esimerkiksi nuku laitteen tai virtalähteen päällä tai sijoita virtapistokkeeseen liitettyä laitetta tai virtalähdettä peiton tai tyynyn alle. iPad ja sen virtalähde on pidettävä tilassa, jossa on hyvä ilmanvaihto, kun sitä käytetään tai ladataan. Ole erityisen huolellinen, jos sinulla on terveysongelma, joka vaikuttaa kykyysi tuntea lämpöä iholla.

USB-virtalähde. Huolehdi Applen USB-virtalähteen käytön turvallisuudesta ja vähennä kuumuudesta aiheutuvan henkilövahingon tai muun vahingon vaaraa kytkemällä virtalähde suoraan pistorasiaan. Älä käytä virtalähdettä märissä tiloissa, kuten pesualtaan, kylpyammeen tai suihkukaapin lähellä, äläkä liitä tai irrota virtalähdettä märin käsin. Lopeta virtalähteen ja johtojen käyttö seuraavissa tapauksissa:

Virtalähteen pistoke tai piikit ovat vaurioituneet.
Latauskaapeli on rispaantunut tai muuten vahingoittunut.
Virtalähde on altistunut runsaalle kosteudelle tai virtalähteeseen on kaatunut nestettä.
Virtalähde pudonnut ja sen kotelo on vahingoittunut.

USB-virtalähteen tekniset tiedot:

Taajuus				50–60 Hz, yksivaiheinen
Verkkojännite				100–240 V AC
Lähtöjännite				Katso virtalähteen lähtöjännitemerkintä.

Kuulovauriot. Kuunteleminen suurella äänenvoimakkuudella saattaa vahingoittaa kuuloasi. Taustahäly sekä jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voivat saada äänet kuulostamaan hiljaisemmilta kuin ne todellisuudessa ovat. Laita äänentoisto päälle ja tarkista äänenvoimakkuus ennen kuin laitat mitään korvaasi. Ohjeet iPadin äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettamiseen löytyvät kohdasta Kuulokkeiden kovien äänten vähentäminen Asetuksissa. Jos haluat lisätietoja kuulovaurioiden välttämisestä, katso Ääni ja kuulo ‑verkkosivusto.

VAROITUS: Kuulovaurioiden välttämiseksi älä kuuntele pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella.

Altistuminen radiotaajuuksille. iPad yhdistää langattomiin verkkoihin radiosignaalien avulla. Jos haluat tietoja radiosignaalien radiotaajuusenergiasta ja sille altistumisen vähentämisestä, valitse Asetukset > Yleiset > Oikeudet ja merkinnät > Radiotaajuussäteily tai katso Radiotaajuussäteily-verkkosivu.

Radiotaajuushäiriöt. Noudata kylttejä ja ilmoituksia, jotka kieltävät mobiililaitteiden käytön tai rajoittavat sitä. Vaikka iPad on suunniteltu, testattu ja valmistettu olemaan radiotaajuushäiriöitä koskevien säädösten mukainen, kyseiset iPadista aiheutuvat häiriöt voivat haitata muiden sähkölaitteiden toimintaa ja aiheuttaa niissä toimintahäiriön. Kun käyttö on kielletty esimerkiksi lentokoneessa matkustettaessa tai kun viranomaiset pyytävät sitä, sammuta iPad tai käytä lentotilaa tai sulje iPadin langattomat lähettimet valitsemalla Asetukset > Wi-Fi ja Asetukset > Bluetooth.

Häiriöt lääkinnällisille laitteille. iPad, iPadin Smart Cover, Smart Folio, Smart Keyboard Folio, iPadin Magic Keyboard, Magic Keyboard Folio ja Apple Pencil sisältävät magneetteja sekä komponentteja ja/tai radioita, jotka aiheuttavat sähkömagneettisia kenttiä. Nämä magneetit ja sähkömagneettiset kentät voivat aiheuttaa häiriöitä lääkinnällisille laitteille.

Kysy lääkäriltä ja lääkinnällisen laitteen valmistajalta tietoja, jotka koskevat erityisesti käyttämääsi lääkinnällistä laitetta. Kysy myös, täytyykö lääkinnällisen laitteen ja iPadin, iPadin Smart Coverin, Smart Folion, Smart Keyboard Folion, iPadin Magic Keyboardin tai Apple Pencilin välillä pitää turvallinen välimatka. Valmistajat antavat usein suosituksia laitteidensa turvallisesta käytöstä langattomien tai magneettisten tuotteiden kanssa välttyäkseen mahdollisilta häiriöiltä. Jos epäilet, että iPad, iPadin Smart Cover, Smart Folio, Smart Keyboard Folio, iPadin Magic Keyboard tai Apple Pencil häiritsee lääkinnällistä laitettasi, lopeta näiden tuotteiden käyttö.

Lääkinnälliset laitteet, kuten implantoidut tahdistimet ja defibrillaattorit, voivat sisältää tunnistimia, jotka reagoivat magneetteihin ja radioihin lähikosketuksessa. Vältä mahdollista vuorovaikutusta näiden laitteiden välillä pitämällä iPad, iPadin Smart Cover, Smart Folio, Smart Keyboard Folio, iPadin Magic Keyboard ja Apple Pencil turvallisen matkan päässä laitteestasi (yli 15 cm, mutta selvitä tarkemmat tiedot lääkäriltäsi ja laitteesi valmistajalta).

Ei lääkinnällinen laite. iPad ei ole lääkinnällinen laite eikä sitä pidä käyttää ammattimaisen lääketieteellisen arvioinnin korvikkeena. Sitä ei ole suunniteltu tai tarkoitettu sairauksien diagnosointiin, parantamiseen, lieventämiseen, hoitoon tai ehkäisemiseen. Konsultoi terveydenhuoltopalvelujen tarjoajaasi ennen kuin teet terveyteesi liittyviä päätöksiä.

Sairaudet. Jos sinulla on jokin sairaus tai havaitset oireita, joihin luulet iPad tai välkkyvien valojen vaikuttavan (esimerkiksi kohtauksia, tajunnan menetyksiä, silmien rasitusta tai päänsärkyä), keskustele lääkärisi kanssa ennen iPad käyttöä.

Räjähdysvaaralliset tilat ja muuta huomioitavaa ilmasta. iPadia voi olla vaarallista ladata tai käyttää mahdollisesti räjähdysvaarallisessa tilassa, kuten ympäristössä, jossa ilmassa on suuria määriä herkästi syttyviä kemikaaleja, höyryjä tai hiukkasia (esimerkiksi vilja, pöly tai metallijauheet). iPadin altistaminen ympäristölle, jossa on suuria pitoisuuksia teollisuuskemikaaleja, esimerkiksi höyrystyvien nesteytettyjen kaasujen kuten heliumin läheisyydessä, voi vahingoittaa tai heikentää iPadin toimintaa. Noudata kaikkia kylttejä ja ohjeita.

Toistuva liike. Kun teet toistuvia liikkeitä, kuten kirjoitat, pyyhkäiset tai pelaat pelejä iPadilla, saatat tuntea kipua käsissä, käsivarsissa, ranteissa, hartioissa, niskassa, kaulassa tai muualla kehossasi. Jos tunnet kipua, lopeta iPadin käyttö ja ota yhteys lääkäriin.

Erityisen riskialtis toiminta. Tätä laitetta ei ole suunniteltu sellaiseen käyttöön, jossa laitteessa ilmennyt toimintahäiriö saattaa aiheuttaa kuoleman, henkilövahingon tai vakavan ympäristöhaitan.

Tukehtumisvaara. Jotkin iPadin lisävarusteet voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran pikkulapsille. Pidä kyseiset lisävarusteet poissa pikkulasten ulottuvilta.

Magneettiset häiriöt. Magic Keyboardissa ja Magic Keyboard Foliossa on magneetit, jotka pitävät iPadin lujasti paikallaan. Varo laittamasta magneettiraidalle tietoa tallentavia kortteja (kuten luottokortit tai hotellien avainkortit) Magic Keyboardin ja Magic Keyboard Folion niiden pintojen päälle, jotka liitetään iPadiin, sillä tällainen kosketus voi turmella kortin magneettisuuden.

Jos olet australialainen asiakas, katso Online Safety -resurssisivusto.

Oliko tästä hyötyä?

iPadin käyttöopas

Tärkeitä turvallisuustietoja iPadista