Manual de uso del Apple Watch
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Apps en tu Apple Watch
- Abrir apps
- Consultar la hora
- Íconos de estado
- Ver y responder a notificaciones
- Silenciar notificaciones rápidamente con gestos
- Silenciar notificaciones por periodos prolongados
- Ver widgets en la pila inteligente
- Usar el doble toque para realizar acciones comunes
- Usar el botón de acción
- Ingresar texto
-
- Cambiar la configuración
- Cambiar el idioma y la posición
- Ajustar el brillo y tamaño del texto
- Ajustar el volumen y la vibración
- Ajustar los sonidos y la vibración de las alertas
- Quitar, cambiar y ajustar las correas del reloj
- Organizar las apps
- Ver la configuración y almacenamiento de las apps
- Actualizar la cuenta de Apple
- Correr con el Apple Watch
-
- Alarmas
- Audiolibros
- Oxígeno en Sangre
- Calculadora
- Calendario
- Control de Cámara
- ECG
- Medicamentos
- Memoji
- Buscador Musical
- News
- Ahora Suena
- Remote
- Atajos
- Sirena
- Bolsa
- Cronómetro
- Mareas
- Temporizadores
- Usar la app Consejos
- Traducir
- Signos Vitales
- Notas de Voz
- Walkie-talkie
- Reloj Mundial
-
- Información importante de seguridad
- Información importante de manejo
- Modificación no autorizada de watchOS
- Información de cuidado de la correa
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canada
- Información de banda ultraancha
- Información de láser de Clase 1
- Información de residuos y reciclaje
- Apple y el medio ambiente
- Copyright y marcas comerciales
Aceptar o rechazar llamadas entrantes en el Apple Watch
Cuando recibes llamadas telefónicas o llamadas de FaceTime, puedes responder en tu Apple Watch o iPhone, rechazar llamadas y enviarlas al buzón de voz, responder con un mensaje de texto o usar la revisión de llamadas para gestionar las llamadas de números desconocidos de forma automática. También puedes escuchar y gestionar los mensajes de voz directamente en tu Apple Watch.
Advertencia: para obtener información importante acerca de cómo evitar distracciones que pudieran llevarte a situaciones peligrosas, consulta Información importante de seguridad para el Apple Watch.
Responder una llamada
Cuando escuches o sientas la notificación de llamada, levanta la muñeca para ver quién está llamando.
Realiza una de las siguientes acciones:
Responder una llamada en tu Apple Watch: toca
. Habla usando el micrófono y la bocina integrados, tus AirPods conectados o un dispositivo Bluetooth enlazado con tu Apple Watch.Responder con el iPhone: toca
y elige Contestar en iPhone.La llamada se pondrá en espera y la otra persona escuchará un sonido hasta que contestes en tu iPhone enlazado.
Consejo: Si no encuentras tu iPhone, toca
en tu Apple Watch.
Rechazar una llamada
Si no puedes contestar una llamada entrante, haz una de las siguientes acciones:
Silenciar la llamada y enviarla al buzón de voz: toca
, cubre la pantalla o haz un giro de muñeca.Enviar un mensaje de texto: toca
y elige una opción.
Activar la revisión de llamadas
La función de revisión de llamadas responde automáticamente las llamadas de números desconocidos sin interrumpirte. Una vez que la persona que llama comparte su nombre y el motivo de la llamada, puedes decidir si quieres contestar.
Nota: la revisión de llamadas requiere que el iPhone enlazado esté cerca y está disponible en cantonés (China continental, Hong Kong, Macao), inglés, francés (Canadá, Francia), alemán, japonés, coreano, chino mandarín (China continental, Macao, Taiwán), portugués (Brasil) y español (México, Puerto Rico, España, EE.UU.).
Ve a la app Configuración en tu iPhone.
Toca Apps, selecciona Teléfono y luego, en la sección Llamadas de números desconocidos, activa Filtrar llamadas entrantes.
Cuando recibas una llamada entrante de un número desconocido, toca Ver para mostrar una transcripción en tiempo real de la respuesta de la persona que llama; después, elige si quieres contestar o rechazar la llamada.
Escuchar el buzón de voz
Si una persona llama y deja un mensaje de voz, toca el botón Reproducir en la notificación para escucharlo. También puedes escuchar el mensaje de voz más tarde, así como consultar una transcripción.
Ve a la app Teléfono
en tu Apple Watch.Toca Buzón de voz.
Elige cualquiera de las siguientes opciones:
Comenzar y detener la reproducción.
Avanzar o retroceder cinco segundos.
Ajustar el volumen usando la Digital Crown.
Devolver la llamada.
Eliminar el mensaje de voz.
Leer una transcripción del mensaje de voz.