Novedades del Apple Watch y watchOS 26
La última gama de Apple Watch
Apple Watch Series 11. Incluye el conjunto más completo de funciones de salud en el diseño más delgado y ligero. El vidrio frontal Ion-X de los modelos de aluminio es el más duradero jamás fabricado y ofrece una resistencia a los arañazos dos veces superior a la de la generación anterior. El Apple Watch Series 11 lleva la innovación en salud aún más lejos con dos nuevas funciones: notificaciones de hipertensión y puntuación de sueño. El Apple Watch Series 11 también cuenta con 5G, lo último en conectividad celular, así como con una nueva arquitectura de antena para mejorar el rendimiento y ampliar aún más la cobertura. Consulta Recibir notificaciones sobre hipertensión y Consultar la puntuación y el historial de sueño.
Apple Watch Ultra 3. Tiene la pantalla más grande y la batería con mayor duración de todos los Apple Watch. Con el Apple Watch Ultra 3, puedes conectarte a un satélite para enviar mensajes de texto a los servicios de emergencia, enviar mensajes a tus amistades y familiares, así como compartir tu ubicación, todo mientras te encuentras sin conexión, sin cobertura celular ni Wi-Fi (las funciones satelitales no están disponibles en todos los países o regiones). Consulta Configurar las comunicaciones satelitales en el Apple Watch Ultra 3.

Apple Watch SE 3. Consulta información de un vistazo con la pantalla siempre activa, realiza un seguimiento de tu puntuación de sueño y la temperatura de tu muñeca, controla tu reloj con gestos con una sola mano y recarga la batería rápidamente con funciones de recarga rápida. Consulta Configurar el registro de la temperatura de la muñeca y Usar gestos.
Salud y condición física
Consulta tu puntuación de sueño. Después de despertar, puedes consultar tu puntuación de sueño, que se basa en estimaciones de la cantidad de tiempo que duermes, la consistencia de cuándo concilias el sueño en relación a tu historial reciente, y la cantidad y duración de los periodos durante los cuales te despiertas por la noche. Visita Consultar la puntuación y el historial de sueño.

Notificaciones de hipertensión. Una nueva función de salud, las notificaciones de hipertensión, ayuda a monitorear los datos de frecuencia cardiaca para detectar indicios de posible hipertensión. Consulta Recibir notificaciones de hipertensión.

Una app Entrenamiento rediseñada. La app Entrenamiento se rediseñó para ver más fácilmente el progreso de tu entrenamiento con métricas, contenido y funciones como Ritmo, Ruta de la carrera, entrenamiento personalizado y Workout Buddy. Consulta Iniciar un entrenamiento.

Sonidos que te mantienen en movimiento. Deja que Apple Music elija la mejor playlist en función del entrenamiento que estés haciendo y de la música que te gusta. También puedes elegir una playlist o podcast sugerido. Consulta Reproducir audio durante un entrenamiento.
Llega más lejos con Workout Buddy. Con un iPhone enlazado y apto para Apple Intelligence*, Workout Buddy te ofrece la motivación que necesitas para seguir en función de tus datos de entrenamiento y tu historial de condición física. Workout Buddy incluso te avisa cuando alcanzas un nuevo hito, como haber recorrido 500 kilómetros y más. Consulta Usar Workout Buddy.
Practicidad y conexión
Silencia los avisos con una sola mano. Con el giro de muñeca, ahora puedes cerrar notificaciones y llamadas entrantes, silenciar temporizadores y alarmas, y volver a la carátula con un giro rápido de la muñeca hacia afuera y adentro. Consulta Usar el giro de muñeca.
Ajuste de volumen automático. El volumen de las llamadas entrantes, las notificaciones, los temporizadores, las alarmas y Siri ahora puede ajustarse en función del ruido ambiental de tu entorno. Consulta Ajustar el volumen de los tonos y las alertas.
Crea notas. La app Notas llegó al Apple Watch. Crea notas nuevas o accede a tus notas existentes. Incluso puedes pedirle a Siri que haga una nueva nota cuando estés en movimiento. Visita Crear y consultar notas.

Transcripciones de Escucha en vivo. Cuando usas la función Escucha en vivo en tu iPhone, puedes ver una transcripción en directo de las conversaciones directamente desde tu Apple Watch. Consulta Obtener una transcripción de Escucha en vivo.
Mantente en contacto.
Comunicación entre idiomas. Con un iPhone enlazado y apto para Apple Intelligence*, la app Mensajes traduce automáticamente tus mensajes de texto al idioma de tu elección. Consulta Traducir mensajes.

Acciones inteligentes en Mensajes. Cuando un amigo te pida información en un mensaje de texto, la app Mensajes puede sugerirte rápidamente una acción como respuesta. Consulta Enviar una respuesta sugerida.
Administra las llamadas no deseadas. La función de revisión de llamadas responde automáticamente las llamadas de números desconocidos sin interrumpirte. Una vez que la persona que llama comparte su nombre y el motivo de la llamada, puedes decidir si quieres contestar. Consulta Activar la revisión de llamadas.
Deja que la app Teléfono espere en la línea por ti. Si te dejan en espera durante una llamada, el asistente de llamada en espera puede detectar cuándo está disponible un representante y te avisa para que regreses a la llamada. Consulta Usar el asistente de llamada en espera.
Carátulas y personalización
Explora las nuevas carátulas. Cambia el aspecto con las nuevas carátulas para el Apple Watch. Fluido muestra un orbe de color en movimiento que se refracta maravillosamente a través de los números Liquid Glass, Exactografía muestra la hora en diales discreto y coloridos, y Armonía del orgullo es una carátula analógica dinámica inspirada en múltiples banderas del orgullo. Consulta Carátulas del Apple Watch y sus funciones.

Tus fotos destacadas en orden aleatorio. La carátula Fotos ahora muestra imágenes aleatorias basadas en tu contenido destacado, de modo que puedas ver tus momentos más significativos cada vez que levantes la muñeca o toques la pantalla.

Galería de carátulas rediseñada. La galería de carátulas ahora muestra las carátulas agrupadas en colecciones, como Salud y condición física, Fotos, Datos en detalle y más. Consulta Explorar la galería de carátulas.
Consulta las novedades con la pila inteligente. La pila inteligente ahora muestra un indicador o ayuda cuando hay una sugerencia que puede ser útil para el momento actual. Puedes personalizar la apariencia de los widgets en la pila inteligente para poder consultar la información más importante. Ver widgets oportunos en la pila inteligente.

