Manual de uso de Numbers para Mac
- Te damos la bienvenida
- Novedades
-
- Primeros pasos con Numbers
- Introducción a las imágenes, gráficas y otros objetos
- Crear una hoja de cálculo
- Abrir o cerrar hojas de cálculo
- Personalizar las plantillas
- Usar las hojas
- Deshacer o rehacer cambios
- Guardar tu hoja de cálculo
- Buscar una hoja de cálculo
- Eliminar una hoja de cálculo
- Imprimir una hoja de cálculo
- Cambiar el fondo de la hoja de cálculo
- Touch Bar para Numbers
- Cambiar los ajustes de privacidad y análisis de la app Numbers
-
- Ajustar el texto para que quepa en una celda
- Resaltar las celdas
- Filtrar datos
- Ordenar alfabéticamente o de otro modo los datos de una tabla
-
- Introducción a las tablas de pivotación
- Crear una tabla de pivotación
- Añadir y disponer datos de tablas de pivotación
- Cambiar la forma en que los datos de la tabla de pivotación se organizan, agrupan, etc.
- Actualizar una tabla de pivotación
- Ver los datos de origen para el valor de una tabla de pivotación
-
- Enviar una hoja de cálculo
- Introducción a la colaboración
- Invitar a otras personas a colaborar
- Colaborar en una hoja de cálculo compartida
- Consultar la actividad reciente en una hoja de cálculo compartida
- Cambiar los ajustes de una hoja de cálculo compartida
- Dejar de compartir una hoja de cálculo
- Carpetas compartidas y colaboración
- Usar Box para colaborar
-
- Usar iCloud con Numbers
- Importar un archivo de Excel o de texto
- Exportar a Excel o a otro formato de archivo
- Reducir el tamaño del archivo de una hoja de cálculo
- Guardar una hoja de cálculo grande como un archivo de paquete
- Restaurar una versión anterior de una hoja de cálculo
- Mover una hoja de cálculo
- Bloquear una hoja de cálculo
- Proteger con contraseña una hoja de cálculo
- Crear y gestionar plantillas personalizadas
- Copyright
Copyright
Numbers User Guide for Mac Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.
El uso del logotipo de Apple del “teclado” (Opción + G) para fines comerciales sin consentimiento previo por escrito de Apple puede constituir una infracción de marca comercial y competencia desleal, lo que supone incumplir la legislación federal y estatal de Estados Unidos.
Apple, el logotipo de Apple, AirDrop, AirPlay, AirPrint, Apple Books, Apple Music, Apple Pencil, Apple TV, Apple Watch, Digital Crown, Face ID, FaceTime, Final Cut, Final Cut Pro, Finder, Force Touch, Freeform, GarageBand, Handoff, iBooks, iMovie, iPad, iPad Pro, iPadOS, iPhone, iTunes, iWork, Keychain, Keynote, Launchpad, Logic, Logic Pro, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Magic Mouse, Magic Move, MainStage, Motion, Numbers, OS X, Pages, Pixelmator Pro, ProRes, QuickTime, Safari, Siri, Spotlight, Touch Bar, Touch ID, TrueType y visionOS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones.
Apple Intelligence, Image Playground, Apple Vision Pro y Multi-Touch son marcas comerciales de Apple Inc.
App Store, iCloud, iCloud Drive y iTunes Store son marcas de servicio de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones.
Apple Creator Studio es una marca de servicio de Apple Inc.
Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
IOS es una marca comercial o una marca registrada de Cisco en EE. UU. y en otros países y se utiliza bajo licencia.
La marca denominativa Bluetooth® y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Apple se lleva a cabo bajo licencia.
Otros logotipos, nombres de productos y empresas mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas.
En la realización de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la información que en él aparece. Apple no se responsabiliza de los posibles errores de impresión o copia.
No todas las apps y prestaciones están disponibles en todos los países y regiones. La disponibilidad de las apps y prestaciones está sujeta a cambios.