macOS High Sierra

Panel de preferencias Dictado

En el panel de preferencias Dictado, activa la función de dictado y selecciona un idioma y una función rápida de teclado para usar cuando dictes. Para obtener más información sobre la forma de utilizar el dictado, consulta Dictar mensajes y documentos.

Para abrir el panel de preferencias Dictado, selecciona el menú Apple > Preferencias del Sistema, haz clic en Teclado y, a continuación, en Dictado.

Abrir el panel Dictado

Micrófono

Haz clic en el menú desplegable situado bajo el icono del micrófono y, a continuación, selecciona el micrófono. Si seleccionas Automático, el Mac procesará el sonido procedente del dispositivo más probable para usar con el dictado.

Dictado

Activar y desactivar el dictado.

Usar “Dictado mejorado”

“Dictado mejorado” te permite dictar sin conexión a Internet. También puedes utilizar comandos de dictado (también llamados comandos verbales y comandos de voz) para realizar tareas y controlar el Mac mientras dictas texto. Puedes usar una frase de contraseña del dictado para poder utilizar comandos de dictado incluso cuando no se dicta texto. Para obtener más información, consulta Preferencias de Dictado para Accesibilidad.

La primera vez que enciendas “Dictado mejorado” y cuando añadas idiomas para usar con él, macOS descargará software adicional que permita a Dictado funcionar sin conexión. La cantidad de espacio libre en disco necesaria para descargar este software variará en función del idioma.

Si no quieres descargar el software necesario para utilizar “Dictado mejorado”, puedes eliminar la selección de “Dictado mejorado” y utilizar un dictado basado en servidor. Con el dictado basado en servidor, tus palabras se envían rápidamente a los servidores de Apple, donde se analizan con los últimos datos lingüísticos. El texto convertido final aparece cuando dejas de dictar.

Idioma

Elige un idioma (es posible que haya varios idiomas disponibles con “Dictado mejorado” seleccionado). La función de dictado no está disponible en todos los idiomas.

Si no ves el idioma que quieres en el menú desplegable, selecciona “Añadir idioma” o Personalizar para descargarlo. Puedes descargar varios idiomas.

Si no quieres utilizar un idioma que hayas descargado, puedes eliminarlo. Haz clic en el menú desplegable Idioma, selecciona Personalizar y, a continuación, anula la selección del idioma que no quieres utilizar.

Función rápida

Por omisión, debes pulsar la tecla Fn (Función) dos veces para iniciar o detener el dictado. Si quieres, puedes seleccionar otra tecla de función rápida en el menú desplegable.

Para crear una función rápida que no esté en la lista, selecciona Personalizar y pulsa las teclas que quieres utilizar. Por ejemplo, puedes pulsar Opción + Z.

Acerca de Dictado y la privacidad

Haz clic para aprender la forma en que Dictado envía el texto que has dictado a Apple y utiliza tu información personal, como tu nombre, tus contactos y otros datos, para comprenderte mejor y reconocer lo que dices.