macOS High Sierra

Seleccionar un disco de copia de seguridad y configurar las opciones de encriptación

Activa Time Machine, añade un disco de copia de seguridad o cambia de disco o define otros ajustes.

Nota: Puedes configurar Time Machine por la tarde para que la copia de seguridad inicial se efectúe durante la noche. Si realizas la copia de seguridad en una Time Capsule o en una AirPort Extreme (802.11ac), la copia de seguridad inicial puede ser más rápida si tu Mac está en la misma sala que la Time Capsule o la AirPort Extreme (802.11ac) o si conectas el ordenador a uno de los puertos Ethernet de la Time Capsule o de la AirPort Extreme (802.11ac). Las copias de seguridad posteriores tardarán menos tiempo.

  1. Selecciona el menú Apple > Preferencias del Sistema y haz clic en Time Machine.

    Abrir el panel de preferencias Time Machine

  2. Haz clic en “Seleccionar disco de copia de seguridad”, en “Seleccionar disco” o en “Añadir o eliminar disco de copia de seguridad”.

    Las opciones que verás dependerán de si dispones de uno o más discos de copia de seguridad ya configurados.

  3. Selecciona un disco de la lista de discos de copia de seguridad y de los discos disponibles.

    Time Machine no puede realizar copias de seguridad en un iPod ni en discos formateados para Windows. Si conectas un disco formateado para Windows, puede reformatearse (eliminándose permanentemente todos sus datos) al formato de archivos Mac y usarse como disco de copia de seguridad.

  4. Para aumentar la seguridad, selecciona “Encriptar copias de seguridad”.

    La encriptación no está disponible si utilizas un disco conectado directamente al Mac, formateado con una partición APM (Mapa de particiones Apple) o MBR (Registro maestro de arranque) y con más de una partición.

    Si la opción está atenuada, mantén el puntero sobre ella durante unos segundos para ver una explicación (por ejemplo, es posible que el disco seleccionado se tenga que volver a formatear o particionar). Si no aparece ninguna, significa que el disco seleccionado no admite la encriptación.

  5. Haz clic en “Usar disco”.

  6. Si ya has configurado otro disco, haz clic en Reemplazar [nombre del disco] o en “Usar ambos”.

    Si ya cuenta con varios discos de copia de seguridad, no verás esta opción.

  7. Si se te pide que reformatees el disco, hazlo o elige un disco diferente.

    Importante: Puesto que al reformatear se borran todos los archivos del disco, realiza esta operación solamente si ya no necesita esos archivos o tiene copias de los mismos en otro disco.

  8. Si has seleccionado “Encriptar copias de seguridad” (en el paso 4), introduce una contraseña para el disco de copia de seguridad.

    Es posible que tengas que proporcionar la contraseña cuando conectes el disco al Mac, o si desconecta el disco o reinicias el Mac.

    Si has utilizado anteriormente una Time Capsule o un disco de red para realizar copias de seguridad sin encriptar y quieres activar la encriptación ahora, Time Machine tiene primero que borrar la copia de seguridad sin encriptar antes de comenzar una copia de seguridad encriptada.

Para utilizar varios discos de copia de seguridad, repite estos pasos para cada uno de los discos.

Time Machine funciona mejor si utilizas tu disco de copia de seguridad únicamente para las copias de seguridad de Time Machine. Si guardas archivos en tu disco de copia de seguridad, Time Machine no los copiará y el espacio disponible para las copias de seguridad de Time Machine será menor.