Επιλογή έκδοσης:

Εάν τροποποιήσετε αυτό το χειριστήριο, θα γίνει αυτόματη ενημέρωση αυτής της σελίδας

Εκμάθηση χειρονομιών VoiceOver στο iPod touch

Όταν είναι ενεργοποιημένο το VoiceOver, οι συνηθισμένες χειρονομίες οθόνης αφής έχουν διαφορετικά αποτελέσματα και οι πρόσθετες χειρονομίες επιτρέπουν τη μετακίνηση στην οθόνη και τον έλεγχο μεμονωμένων στοιχείων. Οι χειρονομίες VoiceOver περιλαμβάνουν χειρονομίες αγγίγματος ή σάρωσης με δύο, τρία ή τέσσερα δάχτυλα.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικές τεχνικές για την εκτέλεση χειρονομιών VoiceOver. Για παράδειγμα, μπορείτε να αγγίξετε με δύο δάχτυλα χρησιμοποιώντας δύο δάχτυλα του ίδιου χεριού ή ένα δάχτυλο από κάθε χέρι ή τους αντίχειρές σας. Αντί να επιλέγετε ένα στοιχείο και να το αγγίζετε δύο φορές, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χειρονομία «διαχωριζόμενο άγγιγμα» – αγγίξτε και κρατήστε πατημένο το στοιχείο με ένα δάχτυλο και μετά να αγγίξτε την οθόνη με ένα άλλο δάχτυλο.

Εξερεύνηση και εκφώνηση των στοιχείων στην οθόνη

Για να εξερευνήσετε την οθόνη, σύρετε το δάχτυλό σας πάνω σε αυτήν. Το VoiceOver θα εκφωνεί το όνομα κάθε στοιχείου που αγγίζετε.

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε χειρονομίες VoiceOver για εξερεύνηση της οθόνης με σειρά, από πάνω προς τα κάτω και από τα αριστερά προς τα δεξιά.

Ενέργεια	Χειρονομία
Επιλογή και εκφώνηση στοιχείου	Άγγιγμα του στοιχείου
Επιλογή του επόμενου στοιχείου	Σάρωση δεξιά
Επιλογή του προηγούμενου στοιχείου	Σάρωση αριστερά
Μετάβαση σε ομάδα στοιχείων	Σάρωση δεξιά με δύο δάχτυλα
Έξοδος από ομάδα στοιχείων	Σάρωση αριστερά με δύο δάχτυλα
Επιλογή του πρώτου στοιχείου στην οθόνη	Άγγιγμα με τέσσερα δάχτυλα κοντά στο πάνω μέρος της οθόνης
Επιλογή του τελευταίου στοιχείου στην οθόνη	Άγγιγμα με τέσσερα δάχτυλα κοντά στο κάτω μέρος της οθόνης
Εκφώνηση όλων των στοιχείων της οθόνης από την κορυφή	Σάρωση με δύο δάχτυλα προς τα πάνω
Εκφώνηση όλων των στοιχείων της οθόνης από το επιλεγμένο στοιχείο	Σάρωση με δύο δάχτυλα προς τα κάτω
Παύση ή συνέχιση εκφώνησης	Άγγιγμα με δύο δάχτυλα
Εκφώνηση επιπρόσθετων πληροφοριών, όπως η θέση εντός μιας λίστας ή αν υπάρχει επιλεγμένο κείμενο	Άγγιγμα με τρία δάχτυλα

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα στιλ πλοήγησης, δείτε την ενότητα Χρήση επίπεδης ή ομαδοποιημένης πλοήγησης.

Κύλιση προς τα πάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά

Χρησιμοποιήστε χειρονομίες VoiceOver για μετακίνηση σε άλλη σελίδα.

Ενέργεια	Χειρονομία
Κύλιση πάνω κατά μία σελίδα	Σάρωση με τρία δάχτυλα προς τα κάτω
Κύλιση κάτω κατά μία σελίδα	Σάρωση με τρία δάχτυλα προς τα πάνω
Κύλιση αριστερά κατά μία σελίδα	Σάρωση με τρία δάχτυλα προς τα δεξιά
Κύλιση δεξιά κατά μία σελίδα	Σάρωση με τρία δάχτυλα προς τα αριστερά

Πραγματοποίηση ενέργειας σε άλλο στοιχείο

Χρησιμοποιήστε χειρονομίες VoiceOver για εκτέλεση ενεργειών σε ένα στοιχείο.

Ενέργεια	Χειρονομία
Επιλογή στοιχείου	Άγγιγμα
Ενεργοποίηση του επιλεγμένου στοιχείου	Διπλό άγγιγμα
Διπλό άγγιγμα στο επιλεγμένο στοιχείο	Τριπλό άγγιγμα
Μετακίνηση ρυθμιστικού	Αγγίξτε το ρυθμιστικό για να το επιλέξετε και μετά σαρώστε προς τα πάνω ή προς τα κάτω με ένα δάχτυλο. Εναλλακτικά, αγγίξτε δύο φορές κρατώντας παρατεταμένα το δάχτυλό σας μέχρι να ακούσετε τρεις τόνους αυξανόμενης έντασης και μετά σύρετε το ρυθμιστικό
Εκκίνηση ή διακοπή της τρέχουσας ενέργειας (για παράδειγμα, αναπαραγωγή ή παύση μουσικής ή βίντεο, λήψη φωτογραφίας στην Κάμερα, έναρξη ή διακοπή εγγραφής, έναρξη ή διακοπή του χρονομέτρου)	Διπλό άγγιγμα με δύο δάχτυλα
Απόρριψη ειδοποίησης ή επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη	Ζιγκ-ζαγκ με δύο δάχτυλα (μετακινήστε γρήγορα δύο δάχτυλα πίσω και μπρος τρεις φορές σχηματίζοντας ένα «z»)
Επεξεργασία της ετικέτας κάποιου στοιχείου για ευκολότερο εντοπισμό του	Διπλό άγγιγμα με δύο δάχτυλα και κράτημα

Συμβουλή: Αντί να επιλέξετε ένα στοιχείο και να το αγγίξετε δύο φορές για να το κάνετε ενεργό, μπορείτε να το αγγίξετε παρατεταμένα με ένα δάχτυλο και μετά να αγγίξετε την οθόνη με ένα άλλο δάχτυλο.

Χρήση χειρονομιών για έλεγχο του VoiceOver

Χρησιμοποιήστε αυτές τις χειρονομίες για έλεγχο του VoiceOver.

Ενέργεια	Χειρονομία
Σίγαση ή κατάργηση σίγασης του VoiceOver	Διπλό άγγιγμα με τρία δάχτυλα. Εάν είναι ενεργοποιημένα το VoiceOver και το Ζουμ, χρησιμοποιήστε τη χειρονομία τριπλού αγγίγματος με τρία δάχτυλα.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της κουρτίνας οθόνης (Όταν η κουρτίνα οθόνης είναι ενεργοποιημένη, τα περιεχόμενα της οθόνης είναι ενεργά, ακόμη κι αν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη.)	Τριπλό άγγιγμα με τρία δάχτυλα. Εάν είναι ενεργοποιημένα το VoiceOver και το Ζουμ, χρησιμοποιήστε τη χειρονομία τετραπλού αγγίγματος με τρία δάχτυλα.
Χρήση τυπικής χειρονομίας	Αγγίξτε δύο φορές και κρατήστε το δάχτυλό σας στην οθόνη μέχρι να ακούσετε τρεις τόνους αυξανόμενης έντασης και μετά κάντε τη χειρονομία. Όταν σηκώσετε το δάχτυλό σας, θα εφαρμόζονται πάλι οι χειρονομίες του VoiceOver. Για παράδειγμα, για να σύρετε ένα ρυθμιστικό έντασης ήχου με το δάχτυλό σας αντί για σάρωση πάνω και κάτω, επιλέξτε το ρυθμιστικό, αγγίξτε δύο φορές και κρατήστε πατημένο, περιμένετε για τους τρεις τόνους και μετά σύρετε αριστερά ή δεξιά.
Άνοιγμα του μενού «Επιλογέας στοιχείων»	Τριπλό άγγιγμα με δύο δάχτυλα. Για να μετακινηθείτε γρήγορα στη λίστα των στοιχείων, πληκτρολογήστε ένα όνομα στο πεδίο αναζήτησης, σαρώστε προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά για να μετακινηθείτε στη λίστα αλφαβητικά ή αγγίξτε το ευρετήριο πίνακα στα δεξιά της λίστας και σαρώστε προς τα πάνω ή κάτω. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε χειρογραφή για να επιλέξετε ένα στοιχείο γράφοντας το όνομά του. Για απόρριψη του Επιλογέα στοιχείου χωρίς να κάνετε κάποια επιλογή, κάντε ζιγκ-ζαγκ με δύο δάχτυλα (μετακινήστε δύο δάχτυλα μπρος-πίσω τρεις φορές γρήγορα σχηματίζοντας ένα «z»).
Άνοιγμα των γρήγορων ρυθμίσεων του VoiceOver	Τετραπλό άγγιγμα με δύο δάχτυλα.

Χρήση του ρότορα VoiceOver

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ρότορα για να αλλάξετε ρυθμίσεις του VoiceOver, να μετακινηθείτε από ένα στοιχείο στο επόμενο στην οθόνη, να επιλέξετε ειδικές μεθόδους εισαγωγής όπως «Είσοδος Μπράιγ στην οθόνη» ή «Χειρογραφή» και πολλά άλλα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος του VoiceOver με χρήση του ρότορα στο iPod touch.

Χρησιμοποιήστε αυτές τις χειρονομίες για χρήση του ρότορα.

Ενέργεια	Χειρονομία
Επιλογή ρύθμισης ρότορα	Περιστροφή με δύο δάχτυλα
Μετακίνηση στο προηγούμενο στοιχείο ή αύξηση (με βάση τη ρύθμιση του ρότορα)	Σάρωση προς τα πάνω
Μετακίνηση στο επόμενο στοιχείο ή μείωση (με βάση τη ρύθμιση του ρότορα)	Σάρωση προς τα κάτω

Χρήσιμο;

Οδηγός χρήσης για το iPod touch