Tilslut og brug dine AirPods Max

Du kan lytte til musik, foretage telefonopkald, bruge Siri og meget mere med dine AirPods Max.

Brug din iOS- eller iPadOS-enhed til at indstille dine AirPods Max

Hvis det er første gang, du indstiller dine AirPods Max, skal du sørge for, at den enhed, du vil parre, er opdateret. Følg derefter disse trin:

1. Gå til hjemmeskærmen.

2. Tag dine AirPods Max ud af Smart Case. Inden for 60 sekunder skal du holde dem tæt på den enhed, du vil parre med dine AirPods Max, indtil du kan se en indstillingsanimation på den enhed, du vil danne par med. Hvis du ikke kan se animationen, skal du kontrollere, at din iOS- eller iPadOS-enhed er opdateret, eller par dine AirPods Max med din iOS- eller iPadOS-enhed manuelt ved at gå til Indstillinger > Bluetooth. Hvis du ikke kan se statusindikatoren blinke hvidt på dine AirPods Max, skal du trykke og holde nede på knappen til støjkontrol, indtil indikatoren blinker hvidt.

3. Tryk på Tilslut for at parre dine AirPods Max med enheden eller for at indstille funktioner som Hej Siri, hvis du ikke har indstillet den endnu.

   

4. Hvis du vil have rumlig lyd, skal du trykke på Se og hør, hvordan det virker for at starte opsætningen.

5. Tryk på OK. Hvis du er logget ind på iCloud, indstilles dine AirPods Max automatisk med dine understøttede enheder, hvor du er logget på iCloud med samme Apple-id.

Læs mere om, hvordan du indstiller dine AirPods Max med en Mac eller en enhed fra en anden producent end Apple, f.eks. en Android-telefon.

Lyt og kontroller lyden med dine AirPods Max

Når du sætter dine AirPods Max på hovedet, mens du afspiller lyd på din enhed, afspiller dine AirPods Max automatisk lyden fra din enhed. Hvis du fjerner dine AirPods Max fra hovedet, sættes lyden på pause. Hvis du sætter dem på hovedet igen inden for 15 sekunder, fortsætter afspilningen automatisk. AirPods Max sætter også lyden på pause, hvis du løfter den ene høretelefon væk fra hovedet.

Ørepuderne på dine AirPods Max er mærket med L og R. Sørg for at anbringe venstre høretelefon på venstre øre og højre øretelefon på højre øre for at få den bedste lydkvalitet og ydeevne.

Opbevar dine AirPods Max i Smart Case for at forlænge batterilevetiden. Dine AirPods Max kan blive beskadiget, hvis du lader dem ligge løst i en taske.

Hvis du vil tilslutte dem til underholdningssystemet på et fly, skal du tilslutte et Lightning til 3,5 mm lydkabel i dine AirPods Max for at bruge dem i kabeltilstand.

Hvis du vil justere lydstyrken, skal du skrue op for lyden ved hjælp af Digital Crown. Hvis lyden ikke bliver højere, kan du justere lydstyrken på din telefon.¹ Hvis du vil justere, hvilken retning du skal dreje Digital Crown i for at skrue op og ned for lyden, skal du gå til Indstillinger > Bluetooth > AirPods Max > Digital Crown.

Hvis Hej Siri er indstillet, kan du sige "Hej Siri" for at stille spørgsmål, foretage telefonopkald og styre musikken. Du kan også trykke og holde nede på Digital Crown for at bruge Siri.

Skift mellem Aktiv støjreduktion og Transparent lyd

Med dine AirPods Max kan du styre, om du vil høre dine omgivelser. Tryk på knappen til støjkontrol for at skifte mellem Aktiv støjreduktion og Transparent lyd. Du kan vælge, hvilke tilstande trykhandlingen skal skifte mellem, i Indstillinger > Bluetooth > AirPods Max > Knap skifter mellem.

Styr lyden

Du kan styre lyden ved hjælp af Digital Crown:

• Hvis du vil afspille og sætte lyd på pause eller slå lyden fra for dig selv under et telefonopkald, skal du trykke én gang på Digital Crown. Hvis du vil genoptage afspilningen eller slå lyden til for dig selv, skal du trykke på den igen.

• Tryk på Digital Crown to gange, hvis du vil hoppe frem.

• Tryk på Digital Crown tre gange, hvis du vil hoppe tilbage.

Brug telefonen, og få beskeder

Du kan styre telefonopkald ved hjælp af Digital Crown:

• Tryk én gang for at besvare eller afslutte et opkald.

• Tryk to gange for at afvise et indgående opkald.

• Tryk én gang for at besvare et andet indgående opkald og parkere det første opkald.

• Når der er to aktive opkald, skal du trykke to gange for at afslutte det aktuelle opkald og skifte til et andet opkald.

• Tryk og hold nede for at afvise et andet indgående opkald.

• Tryk to gange, hvis du ikke vil lytte via dine hovedtelefoner, men i stedet sende opkaldet til telefonen.

Når du modtager et opkald, mens du bruger dine AirPods Max, kan Siri meddele det. Siri kan også læse dine indgående beskeder op via dine AirPods Max.

Skift enhed

Her kan du se, hvordan du skifter fra at lytte til én enhed med dine AirPods Max til at lytte til en anden.

Skift automatisk

Du skal have iOS 14.3 eller nyere, iPadOS 14.3 eller nyere eller macOS Big Sur 11.1 eller nyere, hvis dine AirPods Max automatisk skal kunne skifte mellem enheder.² Dine enheder skal være logget ind med det samme Apple-id ved hjælp af tofaktorgodkendelse. Mens du lytter til musik på din iPad, kan du f.eks. besvare et opkald på din iPhone. Dine AirPods Max skifter automatisk fra musikken på din iPad til telefonopkaldet på din iPhone.

I visse situationer med macOS Big Sur får du vist en notifikation om dine AirPods Max på din Mac-skærm. Når du holder markøren over notifikationen, vises knappen Tilslut. Klik på Tilslut for at bekræfte, at dine AirPods Max skal skifte til – eller forblive tilsluttet – din Mac.

Hvis du vil slå automatisk skift fra for en iPhone eller iPad, skal du gå til Indstillinger > Bluetooth på den pågældende enhed, mens du har dine AirPods Max på ørerne. Tryk på knappen Info ud for dine AirPods Max på listen over enheder. Tryk på Tilslut til denne iPhone [eller iPad], og tryk derefter på Sidst tilsluttet til denne iPhone [eller iPad]. Du kan slå denne funktion til igen ved at trykke på Automatisk.

Hvis du vil slå automatisk skift fra for din Mac, skal du åbne Bluetooth-indstillinger på din Mac, mens du har dine AirPods Max på ørerne. Klik på knappen Indstillinger ud for dine AirPods Max på listen over enheder. Klik på Slut til denne Mac, og vælg derefter Sidst sluttet til denne Mac. Du kan slå denne funktion til igen ved at vælge Automatisk.

På din Mac

Klik på lydstyrkeknappen på menulinjen, og vælg dine AirPods Max eller andre højttalere under Enhed til udgående lyd.³

Oplad dine AirPods Max

Hvis du vil oplade dine AirPods Max, skal du slutte Lightning-kablet, der fulgte med dine AirPods Max, til høretelefonen nederst til højre. Du kan bruge et USB-C til Lightning-kabel eller et USB til Lightning-kabel. Slut derefter den anden ende af kablet til en USB-oplader eller -port.

Når du ikke bruger dine AirPods Max, skal du opbevare dem i Smart Case for at forlænge batterilevetiden.

Læs mere om opladning.

Du skal bruge følgende

Du skal som minimum have en af disse:

• iPhone eller iPod touch med iOS 14.3 eller nyere

• iPad med iPadOS 14.3 eller nyere

• Apple Watch med watchOS 7.2 eller nyere

• Apple TV med tvOS 14.3 eller nyere

• Mac med macOS 11.1 eller nyere