Om firmwareopdateringer til AirPods
Læs mere om ændringer og funktioner i firmwareopdateringerne til dine AirPods.
Nyeste firmwareversioner til AirPods
AirPods Pro 3: 8A357
AirPods Pro 2 med MagSafe-opladningsetui (USB-C): 8A356
AirPods Pro 2 med MagSafe-opladningsetui (Lightning): 8A356
AirPods Pro 1: 6F21
AirPods 4: 8A356
AirPods 4 med aktiv støjreduktion: 8A356
AirPods 3: 6F21
AirPods 2: 6F21
AirPods 1: 6.8.8
AirPods Max (USB-C): 7E108
AirPods Max (Lightning): 6F25
Læs mere om, hvordan du kan identificere dine AirPods.
Find firmwareversionen til dine AirPods
Du kan bruge din iPhone, iPad eller Mac til at finde firmwareversionen til dine AirPods.
Find firmwareversionen til dine AirPods på din iPhone eller iPad
Hvis du vil bruge din iPhone eller iPad til at kontrollere, at dine AirPods er opdaterede, skal du have den nyeste version af iOS eller iPadOS. Gå til Indstillinger > Bluetooth, og tryk derefter på ud for navnet på dine AirPods. Rul ned til sektionen Om for at finde firmwareversionen.
Find firmwareversionen til dine AirPods på din Mac
Hvis du vil bruge din Mac til at kontrollere, om dine AirPods er opdaterede, skal du have den nyeste version af macOS. Vælg Apple-menuen > Systemindstillinger, klik på Bluetooth, og klik derefter på ud for navnet på dine AirPods.
Hvis du ikke har en Apple-enhed i nærheden, kan du kontakte en Apple Store eller en Apple-autoriseret serviceudbyder for at få opdateret din firmware.
Opdater firmwaren til dine AirPods
Firmwareopdateringer leveres automatisk, mens dine AirPods oplades og er inden for Bluetooth-rækkevidde af din iPhone, iPad eller Mac, der er forbundet til Wi-Fi. Du kan også bruge din iPhone, iPad eller Mac til at kontrollere, om dine AirPods har den nyeste version.
Hvis dine AirPods ikke har den nyeste firmwareversion, kan du opdatere din firmware.
Opdater firmwaren til dine AirPods eller AirPods Pro
Sørg for, at din iPhone, iPad eller Mac er opdateret til den nyeste version af iOS, iPadOS eller macOS, og at Bluetooth er slået til.
Sørg for, at dine AirPods er tilsluttet din iPhone, iPad eller Mac via Bluetooth.
Slut din iPhone, iPad eller Mac til Wi-Fi.
Slut dit opladningsetui til strøm.
Sæt dine AirPods i opladningsetuiet, og luk låget. Hold låget på opladningsetuiet lukket, og hold dine AirPods inden for Bluetooth-rækkevidde af din iPhone, iPad eller Mac.
Vent mindst 30 minutter på, at firmwaren opdateres.
Åbn låget på opladningsetuiet for at genoprette forbindelsen mellem dine AirPods og din iPhone, iPad eller Mac.
Tjek firmwareversionen igen.
Hvis du stadig ikke kan opdatere din firmware, skal du nulstille dine AirPods og derefter prøve at opdatere din firmware igen.
Opdater firmwaren til dine AirPods Max
Sørg for, at din iPhone, iPad eller Mac er opdateret til den nyeste version af iOS, iPadOS eller macOS, og at Bluetooth er slået til.
Sørg for, at dine AirPods Max er tilsluttet din iPhone, iPad eller Mac via Bluetooth.
Slut din iPhone, iPad eller Mac til Wi-Fi.
Slut opladerkablet til bunden af den højre høretelefon, og slut derefter den anden ende af kablet til en USB-oplader eller -port.
Hold dine AirPods Max inden for Bluetooth-rækkevidde af din iPhone, iPad eller Mac, og vent mindst 30 minutter på, at firmwaren opdateres.
Genopret forbindelsen mellem dine AirPods Max og din iPhone, iPad eller Mac.
Tjek firmwareversionen igen.
Hvis du stadig ikke kan opdatere din firmware, skal du nulstille dine AirPods Max og derefter prøve at opdatere din firmware igen.
Produktbemærkninger
Få mere at vide om aktuelle og tidligere firmwareopdateringer til AirPods.
Udgivelsesnoter til version 8A357
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 8A356
Firmwareopdatering 8A356 tilføjer funktioner og muligheder, der understøtter de nye AirPods Pro 3, herunder pulsmåling under træning i appen Fitness på iPhone med iOS 26, hvor brugerne kan overvåge deres puls, kalorieforbrænding, skridt og distance for op til 50 forskellige træningstyper.
Liveoversættelse med AirPods fungerer på AirPods 4 med Aktiv støjreduktion og AirPods Pro 2 og nyere modeller med den nyeste firmware, når de er parret med en Apple Intelligence-kompatibel iPhone med iOS 26 og nyere. Tilgængelig i beta med understøttelse af følgende sprog: engelsk (Storbritannien, USA), fransk (Frankrig), tysk (Tyskland), portugisisk (Brasilien) og spansk (Spanien). Senere på året vil Liveoversættelse på AirPods tilføje sprogunderstøttelse af kinesisk (mandarin, forenklet), kinesisk (mandarin, traditionelt), japansk, koreansk og italiensk. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder eller på alle sprog. Liveoversættelse med AirPods er ikke tilgængelig for EU-borgere, hvis enheden er i EU, og hvis Apple-kontoland eller -område også er i EU. Apple Intelligence-brugere i andre områder kan fortsætte med at bruge Liveoversættelse med AirPods, uanset hvor de rejser.
Når firmwareopdatering 8A356 bruges sammen med en iPhone eller iPad, der understøtter iOS 26 eller iPadOS 26, forbedrer den også oplevelsen for brugere af høreapparater. En brugers egen stemme og personer, de taler med, lyder nu endnu mere naturlige, og med automatisk Forstærkning af tale vil stemmer fra personer foran brugeren blive dynamisk forstærket, mens baggrundsstøj reduceres for at forbedre taleforståeligheden i mere støjende omgivelser som restauranter eller kontoret. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder eller på alle sprog. Du kan få flere oplysninger under Tilgængelighed af funktioner.
Når firmwareopdatering 8A356 bruges sammen med en iPhone, iPad og Mac med iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, tilføjer den også nye måder at optage indhold på og forbedrer kommunikationsoplevelsen for AirPods 4, AirPods 4 med Aktiv støjreduktion, AirPods Pro 2 og AirPods Pro 3. Lydoptagelse i studiekvalitet forbedrer tekstur og klarhed af vokaler, når du bruger AirPods med appen Kamera, Memoer og diktering i Beskeder. Stemmekvaliteten på opkald, FaceTime og CallKit-kompatible apps vil også lyde mere naturlig. Når du bruger appen Kamera eller kompatible kameraapps fra tredjeparter på iPhone eller iPad, er det nemmere end nogensinde før at tage billeder eller optage videoer på afstand med trykke og holde nede fra stilken med AirPods-fjernbetjeningen. Derudover inkluderer denne opdatering forbedringer til påmindelser om opladning, automatisk skift, der nu inkluderer CarPlay og hjælper med at sætte medier på pause, når brugere, der bruger AirPods til at slappe af for at sove, er inaktive.
Udgivelsesnoter til version 7E108
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7E101
Når de bruges med en iPhone, iPad eller Mac, der har iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4 eller nyere, giver AirPods Max med USB-C og firmwareopdatering 7E101 mulighed for Lossless-lyd og lyd med ultralav latenstid, så du får den ultimative lytteoplevelse og endnu større ydeevne til musikproduktion, oprettelse af indhold og spil.
Udgivelsesnoter til version 7E93
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6F25
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7B21
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7B20
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7B19
Når de bruges sammen med en iPhone eller iPad, der kører iOS 18.1 eller iPadOS 18.1 eller nyere, vil AirPods Pro 2 med firmwareopdatering 7B19 give adgang til tre nye funktioner: Høreprøve, Høreapparat og Hørebeskyttelse.
Apple-funktionen Høreprøve giver mulighed for at foretage en videnskabeligt valideret høreprøve hjemmefra (beregnet til brugere på 18 år eller ældre).
Funktionen Høreapparat giver personlig hjælp på klinisk niveau, der automatisk anvendes på lyde i dit miljø samt musik, videoer og opkald (beregnet til brugere på 18 år eller ældre med opfattet mildt til moderat høretab)
Funktionen Hørebeskyttelse hjælper brugere med at minimere eksponeringen for høj miljøstøj på tværs af lyttetilstande (tilgængelig i USA og Canada)
Disse funktioner kræver AirPods Pro 2 med firmwareversion 7B19 eller nyere. Alle funktioner er muligvis ikke tilgængelige i alle områder.
Udgivelsesnoter til version 6F21
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7A304
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7A302
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 7A294
Når den bruges sammen med en iPhone, iPad, Mac, et Apple Watch og AirPods Pro 2, der understøtter iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia og watchOS 11, gør firmwareopdatering 7A294 den håndfri oplevelse endnu mere håndfri, da du kan nikke ("ja") eller ryste på hovedet ("nej") for at svare på Siri-meddelelser som opkald, beskeder og notifikationer. Denne opdatering tilføjer også Stemmeisolering for opkald med AirPods Pro 2 for at sikre, at du kan høres tydeligt. Det sker ved at fjerne baggrundsstøj omkring dig, så den, du taler med, bedre kan høre dig. Gamere får nu også den mest optimale trådløse lydforsinkelse, som Apple nogensinde har leveret til mobilspil, og de kan nyde den forbedrede stemmekvalitet, inklusive 16-bit, 48 kHz lyd, når de chatter med holdkammerater og andre spillere. Desuden inkluderer denne opdatering forbedringer af ydeevnen for Tilpasset lydstyrke med AirPods Pro 2.
Udgivelsesnoter til version 6F8
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A326
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6F7
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A325
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A324
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A321
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A317
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6B34
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6B32
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A305
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A303
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 6A300/6A301
Hvis du bruger dine AirPods Pro (2. generation) sammen med iOS 17 og macOS Sonoma, vil AirPods-firmwareopdatering 6A300/6A301 give dig en helt ny oplevelse med adaptiv lyd, opmærksomhed under samtale og tilpasset lydstyrke. Denne opdatering øger også brugervenligheden og betjeningen under opkald, da du kan trykke for at slå lyden til og fra på AirPods (3. generation), AirPods Pro (1. og 2. generation) og AirPods Max, og du får betydelige forbedringer til Automatisk skift for alle tilgængelige AirPods på alle dine Apple-enheder med de nyeste softwareopdateringer.
Udgivelsesnoter til version 5E135
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 5E133
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 5B59
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 5B58
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 5A377
Fejlrettelser og andre forbedringer
Udgivelsesnoter til version 5A374
Tilføjede funktioner til understøttelse af de nye AirPods Pro (2. generation)
Udgivelsesnoter til version 4E71
Fejlrettelser og andre forbedringer