Změna jazyka nebo oblasti na Apple TV
Při úvodním nastavení Apple TV vybíráte použitý jazyk zobrazení a místní formát. V Nastavení lze tyto parametry později změnit.
Přidání a úpravy preferovaných jazyků
Můžete přidat více jazyků, díky čemuž můžete přepínat mezi jazyky, když se na obrazovce zobrazí klávesnice. Klávesnice se zobrazují v preferovaném pořadí jazyků, které si nastavíte.
Otevřete Nastavení
na Apple TV.Přejděte do nabídky Obecné > Jazyky Apple TV a potom proveďte kterékoli z následujících změn:
Přidání preferovaného jazyka: Vyberte volbu Přidat jazyk a pak v seznamu vyberte požadovaný jazyk. Výběrem volby Zachovat [aktuální jazyk] přidáte jazyk do seznamu preferovaných jazyků, aniž by se změnil primární jazyk. Nebo můžete výběrem volby Použít [nový jazyk] nastavit nový jazyk jako primární.
Změna preferovaného pořadí jazyků: Vyberte Úpravy a potom přesuňte požadovaný jazyk tak, že u požadovaného jazyka v seznamu vyberete
a přejetím nahoru nebo dolů na clickpadu nebo dotykovém povrchu na ovladači ho přesunete na nové místo. Potvrďte nové umístění stisknutím středu clickpadu nebo dotykového povrchu a pak vyberte Hotovo.Odstraňování jazyků: Vyberte volbu Upravit a pak u jazyka, který chcete odstranit, použijte
a vyberte Hotovo.
Během používání klávesnice na obrazovce můžete výběrem 
přepnout na další jazyk v seznamu jazyků.
Změna primárního jazyka
Primární jazyk určuje, jaký jazyk se používá všude na Apple TV a ve všech aplikacích, které ho podporují.
Otevřete Nastavení
na Apple TV.Přejděte do nabídky Obecné > Jazyky Apple TV a potom proveďte kterékoli z následujících změn:
Nastavení jednoho z vašich preferovaných jazyků jako primárního: Vyberte Úpravy a potom u požadovaného jazyka vyberte
a přejetím nahoru nebo dolů na clickpadu nebo dotykovém povrchu ovladače ho přesuňte na začátek seznamu.Přidání nového jazyka a nastavení tohoto jazyka jako primárního: Vyberte Přidat jazyk, ze seznamu vyberte jazyk a potom vyberte Použít [nový jazyk].
Poznámka: dostupnost Siri a diktování závisí na vybraném jazyku. Viz článek podpory Apple Používání Siri na Apple TV.
Změna oblasti
Otevřete Nastavení
na Apple TV.Přejděte na Obecné > Oblast.
Vyberte oblast a pak podle pokynů na obrazovce nastavte jazyk a předvolby formátu zobrazení.
Změna rozložení kláves
Otevřete Nastavení
na Apple TV.Přejděte na Obecné > Rozložení kláves a vyberte z následujících možností:
Automaticky: Zobrazí lineární klávesnici pro dotykové ovladače a mřížkovou klávesnici pro ostatní ovladače.
Lineární: Zobrazí klávesy v řádku.
Mřížková: Zobrazí klávesy v mřížce.
Zapnutí nebo vypnutí diktování
Otevřete Nastavení
na Apple TV.Přejděte na Obecné a pak výběrem zapněte nebo vypněte volbu Diktování.