Použití HomePodu nebo reproduktorů s podporou AirPlay jako stereofonního zvukového výstupu a zvukového výstupu domácího kina na Apple TV
Můžete použít jeden nebo více reproduktorů HomePod nebo reproduktory s podporou AirPlay a vytvořit zvuk, který beze zbytku vyplní místnost.
Máte-li dva reproduktory HomePod a Apple TV 4K, můžete tyto reproduktory používat jako stereo pár samostatně nebo jako součást prostorového zvuku domácího kina (viz Který model Apple TV mám?).
Nastavení HomePodu nebo reproduktorů s podporou AirPlay jako vašeho výchozího zvukového výstupu
Než začnete, zkontrolujte, že vaše Apple TV i HomePod nebo reproduktory s podporou AirPlay jsou přiřazené k téže místnosti a připojené k téže síti.
Otevřete Nastavení
na Apple TV.
Přejděte na Video a audio > Zvukový výstup a potom jako Výchozí zvukový výstup vyberte HomePod (nebo stereofonní pár HomePodů) nebo reproduktory s podporou AirPlay.
Na HomePodu toto nastavení přesměruje všechny zvuky, které Apple TV vydává, včetně systémových zvuků a zvuků her, do HomePodu.
Když jako standardní (výchozí) zvukový výstup vyberete reproduktory s podporou AirPlay (jiné než reproduktory HomePod), Apple TV bude zvuk přehrávat přes tyto reproduktory AirPlay, s výjimkou systémových upozornění a zvuků her, které se budou přehrávat přes reproduktory televizoru.
Tip: při použití HomePodu můžete Apple TV ovládat prostřednictvím příkazů Siri. Viz Ovládání Apple TV pomocí Siri na jiných dálkových ovladačích.
Umístění reproduktorů HomePod pro optimální zvuk
Proveďte některou z následujících akcí:
Pokud používáte jeden reproduktor HomePod: Umístěte ho do vzdálenosti max. 25 centimetrů od zdi, co nejblíž ke středu televizoru.
Pokud používáte jeden Stereo pár HomePod: Umístěte reproduktory každý na jednu stranu televizoru. Optimálního zvuku dosáhnete, když reproduktory HomePod umístíte přibližně 120 cm od sebe.
Poznámka: stereofonní pár HomePodů podporuje prostorové zvukové formáty Dolby Atmos, Dolby Digital 7.1 a Dolby Digital 5.1. Ačkoliv HomePod mini nepodporuje prostorové formáty Dolby, můžete si vychutnat dokonalý zvukový zážitek, přičemž tyto formáty zvuku jsou vykresleny monofonně nebo stereofonně.
Další informace najdete v tématu Nastavení stereofonního páru HomePodů v uživatelské příručce pro HomePod.
Nastavení rozšířeného HDMI kanálu pro zpětný přenos zvuku na Apple TV 4K 2. generace nebo novější
Apple TV 4K 2. generace a novější obsahují podporu eARC, která umožňuje z televizoru podporujícího eARC (nebo libovolného připojeného HDMI zařízení) přenášet do vaší Apple TV zvuk v plném rozlišení – včetně formátů 3D prostorového zvuku, jako je například Dolby Atmos.
Pokud na Apple TV 4K nastavíte jako výchozí zvukový výstup reproduktory HomePod nebo HomePod mini, můžete přes ně poslouchat zvuk z herní konzole nebo DVD přehrávače, které jste připojili HDMI kabelem k televizoru.
Jeden konec HDMI kabelu kompatibilního s eARC (zakoupeného samostatně) zapojte do HDMI portu na Apple TV a druhý do HDMI portu s označením eARC na televizoru.
Zapněte televizor a aktivujte funkci HDMI-CEC.
Viz článek podpory Apple Ujistěte se, že máte zapnuté HDMI-CEC.
Nastavte HomePod (nebo stereofonní pár HomePodů) jako výchozí zvukový výstup pro Apple TV.
V Nastavení
na Apple TV přejděte na Video a audio > Zvukový výstup > Kanál pro zpětný přenos zvuku a potom zapněte eARC výběrem volby Zvuk z televizoru.
Na televizoru vyberte HDMI vstup pro zařízení, z něhož chcete zvuk přesměrovat (například herní konzola nebo DVD přehrávač).
Zvuk z vybraného zařízení je přes Apple TV přesměrován do vašich reproduktorů HomePod.
Poznámka: možná bude u výrobce vašeho televizoru nutné zjistit, zda je k aktivaci zvukového výstupu eARC potřeba provést další nastavení.
Další informace najdete v článku podpory Apple Používání funkce HDMI ARC nebo eARC na Apple TV 4K (2. generace nebo novější).