Ovládání Apple TV z Ovládacího centra systému iOS nebo iPadOS
V Ovládacím centru na iOS nebo iPadOS zařízení můžete používat ovládací prvky pro ovladač Apple TV Remote. Na iOS zařízení se systémem iOS 12 nebo novějším a na iPadOS zařízení se systémem iPadOS 13 nebo novějším se tyto ovládací prvky aktivují automaticky, když se zařízení propojí s Apple TV, například při nastavování nebo při zadávání textu z klávesnice.
Když Apple TV probudíte pomocí dálkového ovládání, Apple TV se automaticky přepne na váš profil.
Apple TV můžete ovládat pomocí dotykového povrchu a tlačítek.
Poznámka: Po spuštění přehrávání se objeví další ovládací prvky. Klepnutím na tlačítko „Přeskočit zpět“ 
se vrátíte o 10 sekund, klepnutím na tlačítko „Přeskočit vpřed“ 
přeskočíte o 10 sekund dopředu. Klepnutím na tlačítko Titulky 
zapněte nebo vypněte titulky.
Přidání ovládacích prvků pro Apple TV do Ovládacího centra na iOS zařízení
Jestliže v Ovládacím centru na svém iOS či iPadOS zařízení ikonu ovladače Apple TV Remote nevidíte, můžete ji přidat ručně.
Na iOS nebo iPadOS zařízení přejděte do Nastavení > Ovládací centrum a klepněte na Upravit ovládací prvky.
Klepnutím na tlačítko Přidat
u ovladače Apple TV Remote v seznamu Další ovládací prvky přidejte ovladač do Ovládacího centra.
Otevření ovládacích prvků ovladače Apple TV Remote v Ovládacím centru na iOS nebo iPadOS zařízení
Na iOS nebo iPadOS zařízení otevřete přejetím Ovládací centrum a potom klepněte na ikonu ovladače
Apple TV Remote.
Procházení a výběr aplikací, obsahu a seznamů
Pokud jsou na vašem iOS nebo iPadOS zařízení otevřené ovládací prvky ovladače Apple TV Remote, proveďte kteroukoli z následujících akcí:
Procházení aplikací a obsahu: Po dotykovém povrchu můžete přejíždět doleva, doprava, nahoru a dolů.
Zvýrazněná aplikace nebo položka obsahu se na obrazovce Apple TV nepatrně zvětší.
Pohyb v seznamech: Opakovaným přejetím po dotykové ploše nahoru nebo dolů můžete rychle posouvat obsah obrazovky.
Výběr položky: Přejetím požadovanou položku zvýrazněte a pak klepněte na dotykovou plochu.
Zobrazení dalších voleb nabídky
Po zvýraznění volby na obrazovce Apple TV podržte prst na dotykové oblasti ovladače Apple TV Remote na vašem iOS nebo iPadOS zařízení.
Pokud jste zvýraznili položku, která obsahuje další možnosti, zobrazí se tyto možnosti v místní nabídce na obrazovce Apple TV.
Použití klávesnice v aplikaci
Když se na Apple TV objeví klávesnice na obrazovce, v ovladači Apple TV Remote na iOS nebo iPadOS zařízení se také zpřístupní klávesnice.
Zadejte text na klávesnici systému iOS nebo iPadOS.
Při psaní se text na obrazovce Apple TV průběžně aktualizuje.
Nastavení hlasitosti
Stiskněte tlačítka hlasitosti na iOS nebo iPadOS zařízení.
Poznámka: Tato funkce pracuje jen s podporovanými A/V receivery. Informace o nastavení Apple TV pro ovládání vašeho televizoru nebo receiveru najdete v tématu Ovládání televizoru a hlasitosti ovladačem Apple TV Remote.
Návrat na předchozí obrazovku nebo na plochu
Na iOS nebo iPadOS zařízení na ovladači Apple TV Remote klepněte na tlačítko Zpět
pro návrat na předchozí obrazovku; podržením tlačítka Zpět přejdete na plochu.
Návrat do aplikace TV
Chcete-li v aplikaci Apple TV přejít do seznamu Nadcházející, stiskněte na iOS nebo iPadOS zařízení na ovladači Apple TV Remote tlačítko TV
. Zpět na plochu se vrátíte dalším klepnutím na tlačítko TV .Chcete-li změnit chování tlačítka TV, přečtěte si téma Nastavení cíle tlačítka TV na Apple TV.
Zobrazení otevřených aplikací
Na ovladači Apple TV Remote na vašem iOS nebo iPadOS zařízení dvakrát klepněte na tlačítko TV
.
Otevření Ovládacího centra systému tvOS
Na ovladači Apple TV Remote na iOS nebo iPadOS zařízení podržte prst na tlačítku TV
.
Otevření hledání nebo použití diktování
Pokud je na vašem iOS nebo iPadOS zařízení otevřený ovladač Apple TV Remote, proveďte kteroukoli z následujících akcí:
Otevření vyhledávací aplikace na Apple TV: Podržením tlačítka Hledat spustíte vyhledávací aplikaci
, pomocí níž můžete vyhledat požadovaný obsah.Hledání pomocí diktování v podporovaných aplikacích: Stiskněte a uvolněte tlačítko Hledat
. Jakmile se zobrazí vyhledávací pole, stiskněte a podržte tlačítko Hledat, nadiktujte hledaný výraz a potom tlačítko Hledat uvolněte.Použití diktování k zadávání hesel nebo jiného textu: Když se zobrazí textové pole, stiskněte a podržte tlačítko Hledat
, nadiktujte text, a potom tlačítko Hledat uvolněte.
Viz Hledání na Apple TV.
Použití dalších ovládacích prvků s aplikacemi živého televizního vysílání
Při používání podporované aplikace živého televizního vysílání na Apple TV se zobrazí další tlačítka.
Na ovladači Apple TV Remote na vašem iOS nebo iPadOS zařízení proveďte kterékoli z následujících akcí:
Přístup k TV průvodci: Klepněte na tlačítko Průvodce.
Změna kanálu nebo přechod v průvodcích nebo nabídkách o stránku nahoru nebo dolů: Klepněte na tlačítko Nahoru nebo Dolů.
Vyhledání ovladače Apple TV Remote 2. generace nebo novějšího pomocí iPhonu
Na ovladači Apple TV Remote na iPhonu klepněte na tlačítko Najít pro ovladač Apple TV Remote, který hledáte, a pak postupujte podle pokynů na obrazovce. Viz Vyhledání ovladače Apple TV Remote 2. generace nebo novějšího pomocí iPhonu.