
Přidání data, času nebo trvání v Numbers na iPadu
Aplikace Numbers má speciální klávesnice, které zjednodušují přidávání a úpravy údajů o datu a čase a časových jednotek (trvání) v tabulkách. Veškeré formáty data a času uznávané ve vaší oblasti můžete také zapsat pomocí standardní klávesnice.
Poznámka: Pokud chcete zobrazit datum, čas nebo trvání ve zvláštním formátu, můžete u konkrétních buněk formát upravit. Můžete například zadat, že se data mají zobrazovat jako 1. 6. 2017, ne 1/6/2017.
Zadání jakéhokoli data nebo času do buňky
Klávesnice pro datum a čas obsahuje klávesové zkratky, díky nimž můžete rychle upravovat datum a čas v buňce.

- Přejděte do aplikace Numbers  na iPadu. na iPadu.
- Otevřete požadovanou tabulku, klepněte na buňku, a pokud klávesnice není otevřená, klepněte na  v dolní části obrazovky. v dolní části obrazovky.
- Klepněte na  u horního okraje klávesnice a pak na tlačítko Datum a čas na levé straně klávesnice. u horního okraje klávesnice a pak na tlačítko Datum a čas na levé straně klávesnice.
- Chcete-li zadat hodnoty, proveďte jednu z následujících akcí: - Přidání aktuálního data a času: Klepněte na Nyní. 
- Přidání dnešního data: Klepněte na Dnes. 
- Zadání data nebo času: Datum a čas můžete ručně zadat pomocí klávesnice – například 31/12 nebo 14:15. 
 
- Chcete-li upravit hodnoty, proveďte některou z následujících akcí: - Zvýšení hodnoty: U horního okraje klávesnice klepněte na symbol - nebo + na tlačítku příslušné jednotky (měsíc, den, hodina atd.), kterou chcete změnit. Každým klepnutím jednotku snížíte nebo zvýšíte o 1. 
- Ruční zadání změny: Vyberte hodnotu, kterou chcete změnit, a zadejte novou hodnotu. 
 
Tip: Můžete vybrat prázdnou buňku, pak klepnout na tlačítko a zadat datum nebo čas relativní k aktuálnímu datu nebo času. Pokud například chcete zadat dnešní datum, ale v příštím roce, klepněte na symbol + na tlačítku roku.
Rychlé přidání aktuálního data nebo času do buňky
Pomocí nabídky akcí buňky můžete do buňky rychle přidat aktuální datum nebo čas.
- Přejděte do aplikace Numbers  na iPadu. na iPadu.
- Otevřete požadovanou tabulku, klepněte na buňku a pak na  u dolního okraje obrazovky (nebo klepněte na u dolního okraje obrazovky (nebo klepněte na v pravém horním rohu klávesnice). v pravém horním rohu klávesnice).
- Klepněte na Dnešní datum nebo Aktuální čas. 
Zadání a úprava trvání (časových jednotek)
Pomocí klávesnice pro trvání můžete v buňkách zadávat a rychle upravovat časové jednotky. Například 3 h 40 m 15 s (neboli 3 hodiny 40 minuty 15 sekund).

- Přejděte do aplikace Numbers  na iPadu. na iPadu.
- Otevřete požadovanou tabulku, klepněte na buňku, a pokud klávesnice není otevřená, klepněte na  v dolní části obrazovky. v dolní části obrazovky.
- Klepněte na  u horního okraje klávesnice a pak na tlačítko Trvání na levé straně klávesnice. u horního okraje klávesnice a pak na tlačítko Trvání na levé straně klávesnice.
- Klepněte na klávesu s číslem u první hodnoty, kterou chcete zadat. Pak klepněte na její odpovídající klávesu s číslem na levé straně klávesnice. - Chcete-li například zadat 2 týdny, klepněte na 2 a pak na T. 
- Pokud chcete hodnoty upravit, klepněte u horního okraje klávesnice na symbol - nebo + na tlačítku příslušné jednotky (týden, den, hodina atd.), kterou chcete změnit. - Každým klepnutím jednotku snížíte nebo zvýšíte o 1. 
- Tyto kroky zopakujte u každé hodnoty, kterou chcete zadat. 
- Chcete-li přejít na jinou buňku, klepněte na  nebo nebo . .
Ve výchozí podobě jsou buňky obsahující data doby trvání automaticky formátovány tak, aby zobrazovaly všechny zadané časové jednotky. Toto nastavení můžete změnit tak, aby se v buňkách s dobou trvání zobrazovaly jen některé časové jednotky (např. samotné hodiny bez minut), i když byla do buňky zadána přesnější hodnota.