دليل مستخدم iPad
- مرحبًا
-
-
- طرز iPad المتوافقة مع iPadOS 27
- iPad mini (الجيل السادس)
- iPad mini (A17 Pro)
- iPad (الجيل التاسع)
- iPad (الجيل العاشر)
- iPad (A16)
- iPad Air (الجيل الرابع)
- iPad Air (الجيل الخامس)
- iPad Air 11 بوصة (M2)
- iPad Air 13 بوصة (M2)
- iPad Air مقاس 11 بوصة (M3)
- iPad Air مقاس 13 بوصة (M3)
- iPad Air مقاس 11 بوصة (M4)
- iPad Air مقاس 13 بوصة (M4)
- iPad Pro مقاس 11 بوصة (الجيل الثاني)
- iPad Pro مقاس 11 بوصة (الجيل الثالث)
- iPad Pro مقاس 11 بوصة (الجيل الرابع)
- iPad Pro 11 بوصة (M4)
- iPad Pro مقاس 11 بوصة (M5)
- iPad Pro مقاس 12.9 بوصة (الجيل الرابع)
- iPad Pro مقاس 12.9 بوصة (الجيل الخامس)
- iPad Pro مقاس 12.9 بوصة (الجيل السادس)
- iPad Pro 13 بوصة (M4)
- iPad Pro مقاس 13 بوصة (M5)
- إعداد الأساسيات
- تخصيص الـ iPad حسب رغبتك
- تبسيط سير عملك على iPad
- إنجاز المزيد باستخدام قلم Apple
-
- ما الجديد في iPadOS 27
-
- تشغيل وإعداد الـ iPad
- التنبيه وفتح القفل والقفل
- الاتصال بالإنترنت
- إدارة إعدادات شبكة Wi‑Fi
- إعداد الخدمة الخلوية
- عرض إعدادات البيانات الخلوية أو تغييرها
- إعداد حسابات بريد وجهات اتصال وتقويم
- تغيير اسم الـ iPad
- تغيير التاريخ والوقت
- تغيير اللغة والمنطقة
- تغيير التطبيقات الافتراضية
- تغيير محرك البحث الافتراضي على iPad
-
- البحث عن الإعدادات
- معرفة دلالة أيقونات الحالة
- الحصول على معلومات حول iPad
- ضبط مستوى الصوت والصمت
- تشغيل المصباح اليدوي على iPad أو إيقافه
- السحب والإفلات
- تدوير شاشة iPad
- الوصول إلى الميزات من شاشة القفل
- تنفيذ الإجراءات السريعة
- البحث باستخدام الـ Spotlight
- عرض الإشعارات والرد عليها
- تغيير إعدادات الإشعارات
- إدارة مساحة التخزين على iPad
- السفر مع iPad
-
-
- بدء استخدام فيس تايم
- إنشاء رابط فيس تايم
- التقاط صورة حية
- استخدام أدوات مكالمة فيس تايم صوتية
- استخدام التعليقات المصاحبة المباشرة والترجمة المباشرة
- استخدام تطبيقات أخرى أثناء مكالمة
- إجراء مكالمة فيس تايم جماعية
- استخدام مشاركة التشغيل للمشاهدة والاستماع واللعب معًا
- مشاركة شاشتك في مكالمة فيس تايم
- طلب أو منح التحكم عن بُعد في مكالمة فيس تايم
- التعاون في مستند في مكالمة فيس تايم
- استخدام ميزات المحادثات الجماعية عبر الفيديو
- تسليم مكالمة فيس تايم إلى جهاز Apple آخر
- تغيير إعدادات فيس تايم فيديو
- تغيير إعدادات صوت فيس تايم
- تغيير مظهرك
- مغادرة مكالمة أو التبديل إلى الرسائل
- فلترة المكالمات
- حظر مكالمة فيس تايم والإبلاغ عنها باعتبارها مكالمة مزعجة
-
- بدء استخدام تطبيق المنزل
- مقدمة عن تطبيق المنزل
- إعداد الملحقات
- التحكم في الملحقات
- استخدام توقعات الشبكة لوضع خطة لاستخدام الطاقة
- عرض استهلاك الكهرباء والأسعار
- درجة الحرارة التكيفية وإرشادات الطاقة النظيفة
- إعداد HomePod
- التحكم في منزلك عن بُعد
- إنشاء المشاهد واستخدامها
- استخدام التحكم التلقائي
- إعداد كاميرات الأمن
- استخدام التعرف على الوجه
- تكوين جهاز توجيه
- دعوة الآخرين للتحكم في الملحقات
- إضافة المزيد من المنازل
- استخدام ذكاء Apple مع كاميرات المنزل والإشعارات
-
- بدء استخدام تطبيق البريد
- التحقق من البريد الإلكتروني
- استخدام الفئات
- تنظيف بريد iCloud تلقائيًا
- تعيين إشعارات البريد الإلكتروني
- البحث عن بريد إلكتروني
- تنظيم البريد الإلكتروني في صناديق البريد
- استخدام قواعد بريد iCloud لتطبيق الإجراءات تلقائيًا على رسائل البريد الإلكتروني
- تغيير إعدادات البريد
- حذف رسائل البريد الإلكتروني واستردادها
- إضافة أداة البريد إلى الشاشة الرئيسية
- طباعة رسائل البريد الإلكتروني
- استخدام اختصارات لوحة المفاتيح
-
- بدء استخدام الخرائط
- إعداد تطبيق الخرائط
-
- تعيين عنوان منزلك أو عملك أو مدرستك
- استخدام الخرائط
- الحصول على اتجاهات القيادة
- عرض نظرة عامة على المسار أو قائمة بالمنعطفات
- تغيير أو إضافة محطات توقف على مسارك
- الحصول على اتجاهات السير
- حفظ مسارات المشي أو المشي الطويل
- الحصول على اتجاهات المواصلات
- الحصول على اتجاهات ركوب الدراجة
- تنزيل خرائط عدم الاتصال
- استكشاف الخرائط مع عروض غامرة على iPad
-
- البحث عن المعالم والمطاعم والخدمات القريبة
- استكشاف المطارات أو مراكز التسوق
- الحصول على معلومات حول الأماكن
- عرض الأماكن التي تمت زيارتها
- إضافة أماكن وملاحظات إلى الأماكن
- مشاركة الأماكن
- تمييز الأماكن باستخدام الدبابيس
- تقييم الأماكن وإضافة الصور
- استكشاف الأماكن باستخدام الأدلة
- تنظيم الأماكن في أدلة مخصصة
- الإبلاغ عن مشكلة في الخرائط
-
- بدء استخدام الموسيقى
- إحضار الموسيقى
- تخصيص الموسيقى
-
-
- تشغيل الموسيقى
- استخدام عناصر التحكم في مشغل الموسيقى
- تشغيل صوت Lossless
- تشغيل الصوت المكاني
- الاستماع إلى الراديو
- تشغيل الموسيقى معًا باستخدام مشاركة التشغيل
- تشغيل الموسيقى معًا في السيارة
- إعداد قائمة انتظار للموسيقى
- الانتقال بين الأغاني
- خلط وتكرار الأغاني
- الغناء مع Apple Music
- إظهار مصدر وكلمات الأغنية
- إخبار Apple Music بما تستمتع به
- ضبط جودة الصوت
-
- بدء استخدام الأخبار
- الحصول على إشعارات الأخبار والنشرات الإخبارية
- استخدام أدوات الأخبار
- الاطلاع على المقالات الإخبارية المنتقاة من أجلك
- قراءة المقالات ومشاركتها
- قراءة الأخبار المحلية
- متابعة فرقك المفضلة على My Sports
- الاستماع إلى Apple News Today على iPad
- البحث عن القنوات أو الموضوعات أو المقالات أو الوصفات
- حفظ المقالات
- مسح سجل تاريخ القراءة
- تخصيص شريط علامات التبويب
- الاشتراك في قنوات الأخبار الفردية
-
- بدء استخدام الملاحظات
- إنشاء الملاحظات وتنسيقها
- استخدام الملاحظات السريعة
- إضافة الرسومات والكتابة بخط اليد
- أدخل الصيغ والمعادلات
- أضف الصور والفيديو والمزيد
- تسجيل الصوت وإصدار نص مكتوب لمحتواه
- مسح النصوص والمستندات ضوئيًا
- العمل مع ملفات PDF
- إضافة الروابط
- البحث في الملاحظات
- التنظيم في مجلدات
- التنظيم باستخدام الوسوم
- استخدام المجلدات الذكية
- المشاركة والتعاون
- تصدير أو طباعة ملاحظات
- قفل الملاحظات
- حذف الملاحظات واستعادتها
- إضافة حسابات أو إزالتها
- تغيير عرض الملاحظات
- تغيير إعدادات الملاحظات
- استخدام اختصارات لوحة المفاتيح
-
- استخدام كلمات السر على iPad
- البحث عن كلمة سر موقع إلكتروني أو تطبيق
- تغيير كلمة سر موقع إلكتروني أو تطبيق
- إزالة كلمة سر
- استرداد كلمة سر محذوفة
- إنشاء كلمة سر لموقع إلكتروني أو تطبيق
- إظهار كلمات السر بنص كبير
- استخدام مفاتيح المرور لتسجيل الدخول إلى المواقع الإلكترونية والتطبيقات
- تسجيل الدخول مع Apple
- مشاركة كلمات السر
- تعبئة كلمات سر قوية تلقائيًا
- عرض المواقع الإلكترونية المستبعدة من التعبئة التلقائية
- تغيير كلمات السر الضعيفة أو المخترقة
- عرض كلمات السر والمعلومات ذات الصلة
- عرض سجل تاريخ كلمة السر
- البحث عن كلمة سر Wi-Fi
- مشاركة كلمات السر بأمان باستخدام AirDrop
- إتاحة كلمات السر على جميع أجهزتك
- تعبئة رموز التحقق تلقائيًا
- تسجيل الدخول بعدد أقل من تحديات CAPTCHA
- استخدام المصادقة بخطوتين
- استخدام مفاتيح الأمن
- عرض مفتاح استرداد خزنة الملفات لـ Mac
-
- إجراء مكالمة
- تسجيل مكالمة أو وإصدار نسخة نصية منها
- تغيير إعدادات الهاتف
- عرض سجل المكالمات وحذفه
- الرد على المكالمات الواردة أو رفضها
- أثناء إجراء مكالمة
- عرض الترجمات أثناء المكالمات الهاتفية
- إجراء مكالمة جماعية أو ثلاثية
- إعداد البريد الصوتي
- التحقق من البريد الصوتي
- تغيير رسالة الترحيب والإعدادات في البريد الصوتي
- تحديد نغمات الرنين
- إجراء المكالمات باستخدام Wi-Fi
- إعداد تحويل المكالمات
- إعداد انتظار المكالمات
- فلترة المكالمات وحظرها
-
- تصفح مكتبة الصور
- تصفح مجموعات الصور
- عرض الصور والفيديوهات
- عرض الصور المرجعية
- عرض معلومات الصور والفيديوهات
-
- العثور على الصور والفيديوهات حسب التاريخ
- العثور على الأشخاص والحيوانات الأليفة وتسميتهم
- العثور على مجموعة الصور والفيديوهات
- استعراض الصور والفيديوهات حسب الموقع
- العثور على الصور والفيديوهات المحفوظة حديثًا
- العثور على صور وفيديوهات رحلاتك
- العثور على الإيصالات ورموز QR والصور التي تم تعديلها مؤخرًا والمزيد
- العثور على الصور والفيديوهات حسب نوع الوسائط
- فرز مكتبة الصور وفلترتها
- بدء استخدام الصور
- تطبيق تقييمات النجوم
- نسخ الصور والفيديوهات احتياطيًا ومزامنتها مع iCloud
- حذف الصور والفيديوهات أو إخفاؤها
- إضافة كلمات مفتاحية
- البحث عن الصور والفيديوهات
- الحصول على اقتراحات خلفية الشاشة
- تنظيف الصور وتوسيعها وإعادة تأطيرها
- إنشاء ملصقات من صورك
- حفظ إطار فيديو كصورة
- تكرار ونسخ الصور والفيديوهات
- إخفاء الأشخاص أو الذكريات أو العطلات
- دمج الصور المكررة
- استيراد الصور والفيديوهات وتصديرها
- طباعة الصور
-
- بدء استخدام البودكاست
- البحث عن البودكاست
- تشغيل البودكاست على iPad
- عرض نصوص حوار البودكاست
- متابعة البودكاست المفضلة لديك
- تقييم أو مراجعة بودكاست
- استخدام أداة البودكاست
- تحديد فئات البودكاست والقنوات المفضلة لديك
- تنظيم مكتبة البودكاست
- تنزيل البودكاست وحفظه وإزالته ومشاركته
- الاشتراك في البودكاست
- توصيل اشتراكات التطبيقات بتطبيق البودكاست على iPad
- تغيير إعدادات التنزيل
-
- البدء في استخدام التذكيرات
- إنشاء تذكيرات
- إنشاء قائمة بقالة
- إضافة تفاصيل
- إكمال العناصر
- حذف التذكيرات واستعادتها
- تعديل قائمة وتنظيمها
- البحث في قوائمك
- تنظيم قوائم متعددة
- وضع وسم على العناصر
- استخدام القوائم الذكية
- المشاركة والتعاون
- طباعة قائمة
- العمل مع القوالب
- إضافة حسابات أو إزالتها
- تغيير إعدادات التذكيرات
- استخدام اختصارات لوحة المفاتيح
-
- بدء استخدام سفاري
- تصفح الويب
- البحث عن مواقع الويب
- تخصيص إعدادات سفاري
- تغيير التخطيط
- إنشاء ملفات تعريف سفاري متعددة
- الاستماع إلى صفحة ويب
- كتم الصوت في علامات التبويب
- وضع إشارة مرجعية لموقع إلكتروني
- فتح كتطبيق ويب
- إضافة موقع إلكتروني إلى المفضلة
- حفظ الصفحات في قائمة قراءة
- العثور على الروابط المشارَكة معك
- تنزيل PDF
- إضافة تعليق توضيحي وحفظ صفحة الويب كملف PDF
- تعبئة النماذج
- الحصول على الملحقات
- مسح ذاكرة التخزين المؤقت والكوكيز
- تمكين الكوكيز
- الاختصارات
- التلميحات
- التلفزيون
-
- مقدمة عن ميزة الاستمرار
- استخدام الإرسال السريع لإرسال عناصر إلى الأجهزة القريبة
- تسليم المهام بين الأجهزة
- النسخ واللصق بين الأجهزة
- بث الفيديوهات أو محاكاة شاشة iPad
- السماح بالمكالمات الهاتفية والرسائل النصية على iPad
- مشاركة اتصال الإنترنت باستخدام نقطة اتصال شخصية
- استخدام iPad كاكاميرا ويب لـ Apple TV 4K
- إدراج الصور والرسوم التخطيطية والصور الممسوحة ضوئيًا على Mac
- استخدام iPad كشاشة عرض ثانية
- استخدام لوحة المفاتيح والماوس للتحكم في Mac و iPad
- توصيل الـ iPad والكمبيوتر باستخدام كبل
- نقل الملفات بين الأجهزة
-
- بدء استخدام ميزات تسهيلات الاستخدام
- استخدام ميزات تسهيلات الاستخدام أثناء الإعداد
- تغيير إعدادات تسهيلات الاستخدام في Siri
- تشغيل ميزات تسهيلات الاستخدام أو إيقافها سريعًا
- مشاركة إعدادات تسهيلات الاستخدام مع جهاز آخر
-
- نظرة عامة عن ميزات تسهيلات الاستخدام للرؤية
- قراءة النص في التطبيقات أو الاستماع إليه باستخدام قارئ تسهيلات الاستخدام
- التكبير
- عرض نسخة أكبر من النص الذي تقرأه أو تكتبه
- تغيير ألوان العرض
- تسهيل قراءة النص
- تسهيل رؤية العناصر التي تظهر على الشاشة
- تخصيص الحركة على الشاشة
- استخدام iPad بشكل مريح أكثر أثناء قيادة سيارة
- تخصيص إعدادات المرئيات لكل تطبيق
- سماع ما يُعرَض على الشاشة أو المكتوب عليها
- سماع أوصاف الصوت
-
- تشغيل التعليق الصوتي واستخدامه
- تغيير إعدادات التعليق الصوتي
- استخدام إيماءات التعليق الصوتي
- تشغيل الـ iPad عندما يكون التعليق الصوتي قيد التشغيل
- التحكم في التعليق الصوتي باستخدام الدوار
- استخدام لوحة المفاتيح على الشاشة
- الكتابة بإصبعك
- إبقاء الشاشة مغلقة
- استخدام التعليق الصوتي باستخدام لوحة مفاتيح خارجية
- استخدام شاشة عرض برايل
- كتابة رموز برايل على الشاشة
- استخدام الوصول إلى برايل مع شاشة برايل
- تخصيص الإيماءات واختصارات لوحة المفاتيح
- استخدام التعليق الصوتي مع جهاز إشارة
- سماع ما يُعرَض على الشاشة وما يدور حولك
- استخدام التعليق الصوتي في التطبيقات
-
- نظرة عامة عن ميزات تسهيلات الاستخدام للحركة
- استخدام اللمس المساعد
- استخدام لوحة التعقب القابلة للضبط على الشاشة على iPad
- التحكم في iPad بحركة العينين
- التحكم في iPad بحركة الرأس
- ضبط كيفية استجابة iPad للمساتك
- الرد التلقائي على المكالمات
- تغيير إعدادات بصمة الوجه والانتباه
- استخدام ميزة التحكم بالصوت
- ضبط الزر العلوي أو زر الشاشة الرئيسية
- استخدام أزرار ريموت Apple TV 4K
- ضبط إعدادات المؤشر
- ضبط إعدادات لوحة المفاتيح
- التحكم في الـ iPad باستخدام لوحة مفاتيح خارجية
- ضبط إعدادات AirPods
- ضبط إعدادات الضغط مرتين والكبس لقلم Apple
-
- نظرة عامة عن ميزات تسهيلات الاستخدام للسمع
- استخدام أجهزة hgسمع
- استخدام الاستماع المباشر
- استخدام التعرف على الأصوات
- إعلامك عند مناداة اسمك
- إعداد واستخدام RTT
- وميض ضوء المؤشر أو الشاشة للإشعارات
- ضبط إعدادات الصوت
- تشغيل أصوات الخلفية
- عرض الترجمة والشرح المكتوب
- إظهار نصوص محادثات رسائل الإنتركم
- الحصول على تعليقات مصاحبة مباشرة للصوت المنطوق
-
- التحكم فيما تشاركه
- تشغيل ميزات قفل الشاشة
- حظر جهات الاتصال
- الحفاظ على أمان حساب Apple
- إنشاء وإدارة عناوين "إخفاء بريدي الإلكتروني"
- حماية تصفحك على الإنترنت مع إخفاء العنوان باستخدام iCloud
- استخدام عنوان شبكة خاصة
- استخدام الحماية المتقدمة للبيانات
- استخدام نمط المنع
- تثبيت التحسينات الأمنية في الخلفية
- استلام تحذيرات عن المحتوى الحساس
- استخدام التحقق من مفتاح جهة الاتصال
- استخدام اكتشاف مخاطر انتحال الشخصية
- حقوق النشر والعلامات التجارية
شحن بطارية iPad
يحتوي iPad على بطارية داخلية قابلة لإعادة الشحن من نوع ليثيوم أيون. توفر تقنية الليثيوم أيون حاليًا أفضل أداء لجهازك. مقارنة مع تكنولوجيا البطارية التقليدية، تعد بطاريات الليثيوم أيون أخف وزنًا وأسرع شحنًا وأطول عمرًا، وذات كثافة طاقة أعلى لزيادة عمر البطارية.
لفهم كيفية عمل البطارية بحيث تحقق أقصى استفادة منها، راجع موقع ويب بطاريات الليثيوم أيون من Apple.
حول شحن البطارية
تشير أيقونة البطارية في الزاوية العلوية اليسرى من شريط الحالة إلى مستوى البطارية أو حالة الشحن. قد يستغرق شحن البطارية وقتًا أطول عند مزامنة الـ iPad أو استخدامه.
إذا كانت طاقة الـ iPad منخفضة جدًا، فقد تظهر على الشاشة صورة بطارية على وشك النفاد، للإشارة إلى أنه بحاجة إلى الشحن لمدة تصل إلى 10 دقائق قبل أن تتمكن من استخدامه. إذا كانت طاقة بطارية الـ iPad منخفضة للغاية عند بدء شحنها، فقد تصبح الشاشة فارغة لما يصل إلى دقيقتين قبل أن تظهر الصورة التي تشير إلى انخفاض طاقة البطارية. انظر مقال دعم Apple إذا تعذّر شحن iPad.
شحن البطارية
لشحن بطارية الـ iPad، قم بأي مما يلي:
قم بتوصيل الـ iPad بمنفذ طاقة باستخدام الكبل المضمن ومهايئ الطاقة. انظر محول الطاقة وكبل الشحن.
توصيل iPad والكمبيوتر باستخدام كبل.
تأكد من أن الكمبيوتر قيد التشغيل—إذا كان الـ iPad متصلاً بكمبيوتر متوقف عن التشغيل، فقد يستنزف ذلك طاقة البطارية بدلاً من شحنها. ابحث عن
على أيقونة البطارية للتأكد من أن الـ iPad قيد الشحن.
إذا كان Mac أو جهاز Windows لا يوفر طاقة كافية لشحن الـ iPad، فستظهر رسالة "لا يتم الشحن" في شريط الحالة.
ملاحظة: لا تحاول شحن الـ iPad عن طريق توصيله بلوحة المفاتيح، ما لم تكن لوحة المفاتيح تحتوي على منفذ USB عالي الطاقة.
عندما يكون iPad متصلًا بلوحة مفاتيح ماجيك المزودة بمنفذ USB‑C، يمكن للوحة المفاتيح تمرير الطاقة من كبل USB‑C ومحول طاقة متصلين بها.
قد يؤدي توصيل iPad بمصدر طاقة إلى بدء النسخ الاحتياطي على iCloud. انظر نسخ iPad احتياطيًا.
تحذير: إذا كنت تشك في وجود سائل في منفذ الشحن بالـ iPad، فلا تضع كبل الشحن فيه. للحصول على معلومات حول التعرض للسوائل ومعلومات السلامة المهمة الأخرى المتعلقة بالبطارية وشحن iPad، انظر معلومات الأمان المهمة لـ iPad.
تحسين سرعة الشحن
إذا كان iPad يشحن ببطء، فسترى رسالة "شاحن بطيء" في تطبيق الإعدادات ، ثم اضغط على البطارية. تظهر هذه الرسالة عندما يكون iPad يدعم الشحن السريع ولكن الشاحن المتصل غير قادر على توفير الطاقة المثالية.
قد يستغرق الشحن وقتًا أطول من المتوقع إذا كنت تستخدم شاحنًا سلكيًا بقوة 7.5 واط أو أقل.
فهم سلوك الشحن
بإمكان iPad إدارة كيفية شحنه للمساعدة في الحفاظ على حالة البطارية على المدى الطويل. إليك ما يحدث عند الشحن:
الشحن السريع حتى 80%: يقوم iPad بشحن البطارية بسرعة حتى تصل إلى 80% تقريبًا.
شحن تدريجي بعد 80%: يتم إبطاء عملية الشحن لتقليل ضغط البطارية والحد من الحرارة. تساعد هذه المرحلة النهائية في الحفاظ على عمر البطارية.
درجة الحرارة: قد يتوقف الشحن مؤقتًا في درجات الحرارة القصوى، وسيستأنف بمجرد عودة درجة حرارة البطارية إلى نطاق التشغيل الطبيعي.
تحدث هذه الحماية تلقائيًا ولا تتطلب أي تغييرات في إعداداتك.
حول دورات الشحن وعمر البطارية
ستنخفض قدرة أي بطارية من أي نوع بعد عدد معين من عمليات إعادة الشحن. في بطاريات الليثيوم أيون، تنخفض القدرة قليلًا مع كل دورة شحن كاملة. تعمل بطاريات الليثيوم أيون من Apple حسب دورات شحن وتحتفظ بنحو 80% من قدرتها الأصلية حتى بعد مرور عدد كبير من دورات الشحن، اعتمادًا على المنتج.
تحدث دورة الشحن عندما تستهلك إجمالي 100٪ من سعة البطارية*، حتى لو لم يكن ذلك في مرة واحدة. على سبيل المثال، قد تستخدم 75% من سعة بطاريتك في يوم واحد، ثم تعيد شحنها بالكامل طوال الليل. إذا استخدمت 25% في اليوم التالي، فستكون قد أفرغت إجمالي 100%، وسيتم جمع اليومين لحساب دورة شحن واحدة.
يتغير عمر البطارية وعدد دورات الشحن حسب الاستخدام والإعدادات. يجب صيانة بطارية iPad أو إعادة تدويرها بواسطة Apple أو موفر خدمة معتمد من Apple. راجع موقع ويب صيانة البطارية وإعادة تدويرها.
لفهم كيفية عمل البطارية بحيث تحقق أقصى استفادة منها، راجع موقع ويب بطاريات الليثيوم أيون من Apple.