macOS High Sierra

تسجيل الخروج، الإسبات، إعادة التشغيل، وإيقاف التشغيل

يمكنك تسجيل الخروج أو إدخال الـ Mac في وضع الإسبات إذا كنت تنوي استخدامه لاحقًا. يمكنك إعادة تشغيل الـ Mac الخاص بك أو إغلاقه في أي وقت.

تسجيل الخروج

  • قم باختيار قائمة Apple > تسجيل الخروج. إذا كنت لا ترغب في إعادة فتح نوافذ التطبيق التي قمت بفتحها في الوقت الحالي عند تسجيل الدخول مرة أخرى، فقم بإلغاء تحديد”إعادة تشغيل النوافذ عند تسجيل الدخول مرة أخرى.“

    إذا تم إعداد الـ Mac الخاص بك لعدة مستخدمين، يمكن للمستخدمين الآخرين تسجيل الدخول بعد أن تقوم بتسجيل الخروج.

إسبات

قم بأي من الإجراءات التالية:

  • قم باختيار قائمة Apple > إسبات.

  • اضغط مطولاً على زر الطاقة حتى ترى مربع حوار إعادة التشغيل، أو إسبات، أو إيقاف التشغيل، ثم انقر على إسبات أو اضغط على مفتاح S.

  • لوضع Mac محمول على وضع الإسبات، فقم فقط بإغلاق شاشة العرض.

لتنبيه الـ Mac الخاص بك، اضغط على مفتاح المسافة أو انقر على الماوس أو على لوحة التعقب أو قم بفتح شاشة العرض.

للأمان، يمكنك تعيين خيار للمطالبة بكلمة سر عقب تنبيه الـ Mac الخاص بك. قد تكون قادرًا على فتح قفل الـ Mac الخاص بك باستخدام Apple Watch الخاصة بك أو استخدام Touch ID بدلاً من إدخال كلمة السر الخاصة بك.

إعادة التشغيل

قم بأي من الإجراءات التالية:

  • قم باختيار قائمة Apple > إعادة تشغيل.

  • اضغط مطولاً على زر الطاقة حتى ترى الخيارات، ثم انقر على إعادة تشغيل أو اضغط على R.

  • إذا توقف المؤشر على الشاشة أو أصبح الـ Mac الخاص بك غير مستجيبًا، فاضغط مطولاً على الزر تحكم-الأوامر أثناء الضغط على زر الطاقة لفرض إعادة التشغيل.

    هام: إذا قمت بفرض إعادة التشغيل، فقد تفقد التغييرات التي لم يتم حفظها في المستندات المفتوحة.

إذا كنت لا ترغب في إعادة فتح نوافذ التطبيق التي قمت بفتحها في الوقت الحالي عند إعادة تشغيل الـ Mac الخاص بك وتسجيل الدخول عليه، فقم بإلغاء تحديد”إعادة فتح النوافذ عند تسجيل الدخول مرة أخرى“.

إيقاف التشغيل

قم بأي من الإجراءات التالية:

  • قم باختبار قائمة Apple > إيقاف التشغيل.

    إذا كنت لا ترغب في إعادة فتح نوافذ التطبيق التي قمت بفتحها في الوقت الحالي عند إعادة تشغيل الـ Mac الخاص بك وتسجيل الدخول عليه، فقم بإلغاء تحديد”إعادة فتح النوافذ عند تسجيل الدخول مرة أخرى“.

  • اضغط مطولاً على زر الطاقة حتى ترى مربع حوار إعادة التشغيل، أو إسبات، أو إيقاف التشغيل، ثم انقر على إيقاف التشغيل أو اضغط على مفتاح الرجوع.

    إذا كنت لا ترغب في إعادة فتح نوافذ التطبيق التي قمت بفتحها في الوقت الحالي عند إعادة تشغيل الـ Mac الخاص بك وتسجيل الدخول عليه، فقم بإلغاء تحديد”إعادة فتح النوافذ عند تسجيل الدخول مرة أخرى“.

  • إذا تعذر إيقاف تشغيل الـ Mac الخاص بك، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة ٦ ثوانٍ لفرض إيقاف التشغيل.

    هام: إذا قمت بفرض إيقاف التشغيل، فقد تفقد التغييرات التي لم يتم حفظها في المستندات المفتوحة.

قد يتم إيقاف تشغيل الـ Mac بالكامل عند ظهور شاشة سوداء؛ بعض أجهزة الكمبيوتر لا تُظهر أي مصابيح طاقة نشطة ولا تُصدر أي ضوضاء عن المروحة أو محرك الأقراص.

قم دائمًا بإيقاف تشغيل الـ Mac قبل فتح الحالة لتثبيت ذاكرة إضافية أو أجهزة أخرى داخل الكمبيوتر. قد تحتاج أيضًا إلى إيقاف التشغيل قبل توصيل بعض الأجهزة الطرفية أو فصلها. إذا كنت غير متأكد، فانظر الوثائق المرفقة مع الجهاز.

لا يجب إيقاف تشغيل الـ Mac عند توصيل أو فصل الكبلات، مثل USB، ‏FireWire،‏ Thunderbolt، الهاتف، الميكروفون، سماعة الرأس، أو الإيثرنت.

هام: إذا كان لديك Mac محمول، فانتظر حتى يتم إيقاف تشغيله تمامًا قبل إغلاق الشاشة. إذا قمت بإغلاق الشاشة أثناء قيام الـ Mac بإيقاف التشغيل، فقد لا يتم إيقاف تشغيله بشكل صحيح وقد يكون أكثر بطئًا عند بدء تشغيله في المرة التالية التي تقوم فيها بتشغيله.