Používanie titulkov a skrytých titulkov na Macu
Môžete si prispôsobiť zobrazenie titulkov a skrytých titulkov, ako aj vybrať titulky pre nepočujúcich a osoby s veľmi slabým sluchom (SDH), prípadne skryté titulky, vždy, keď sú dostupné.
Tip: Ak váš Mac podporuje živé titulkovanie audia, môžete ho zapnúť, aby ste mohli jednoduchšie sledovať konverzácie, audio a video. Pozrite si tému Používanie živých titulkov.
Na Macu vyberte menu Apple > Systémové nastavenia a potom v postrannom paneli kliknite na Prístupnosť . (Možno bude potrebné posunúť sa rolovaním nadol.)
Prejdite do časti Sluch na pravej strane a kliknite na Skryté titulky.
Vykonajte jedno z nasledovných:
Povolenie skrytých titulkov a SDH: Zapnite Preferovať skryté titulky a SDH.
Zastavenie používania skrytých titulkov a SDH: Vypnite Preferovať skryté titulky a SDH.
Vytvorenie štýlu: Kliknite na tlačidlo Pridať , zadajte názov daného štýlu a následne zmeňte nastavenia pozadia a textu. Nový štýl zdedí nastavenia toho štýlu, ktorý ste označili, keď ste klikli na tlačidlo Pridať. Ak sa vám páči viacero z nastavení existujúceho štýlu, vyberte ho predtým ako kliknite na Pridať. Potom zmeňte len tie nastavenia, ktoré sa vám nepáčia.
Ak chcete, aby sa vždy použil váš štýl, zrušte zaškrtnutie políčka „Povoliť prepisovanie pre video“.
V dolnej časti môžete tiež nastaviť písmo, ktoré sa má použiť a zmeniť iný font, kedyľvek sa tento použije v titulkoch. Môžete napríklad nastaviť písmo, ktoré sa v titulkoch použije namiesto kurzívy.
Úprava štýlu, ktorý ste vytvorili: Vyberte štýl v zozname a kliknite na Upraviť.
Vymazanie štýlu, ktorý ste vytvorili: Vyberte štýl v zozname a kliknite na tlačidlo Odstrániť .