Používanie obojsmerného textu v Keynote na iPade
Keynote podporuje obojsmerný text, takže môžete zadávať a upravovať text písaný zľava doprava (ako napríklad angličtina alebo čínština) a aj text písaný sprava doľava (ako napríklad arabčina a hebrejčina) a použiť oba smery písania v jednej prezentácii. Ak chcete používať obojsmerný text, v zozname preferovaných jazykov svojho zariadenia musíte mať aspoň jeden jazyk s písaním sprava doľava. Viac informácií nájdete v téme Nastavenie klávesnice alebo iného vstupného zdroja pre iný jazyk.
Na vytvorenie obojsmernej prezentácie môžete použiť ľubovoľnú tému v Keynote. Ak však chcete zobraziť témy navrhnuté špeciálne pre iný jazyk, musíte na daný jazyk nastaviť primárny jazyk zariadenia. (Prejdite do apky Nastavenia 
> Všeobecné > Jazyk a región a potom nastavte požadovaný jazyk.) Pri vytvorení novej prezentácie vidíte témy pre tento jazyk.
Zmena smeru v odseku
Na iPade otvorte apku Keynote
.Otvorte prezentáciu a označte text.
Klepnite na
, potom na Text (alebo Bunka, ak je text v tabuľke).Klepnite na
napravo od tlačidiel zarovnania.Kurzor sa presunie na opačnú stranu objektu a smer textu sa zmení.
Zadajte text a potom na konci odseku klepnite na Return.
Ďalší odsek pokračuje v rovnakom smere. Ak chcete zmeniť smer, klepnite na
.
Ak označíte viacero odsekov s rôznym smerom textu a potom klepnete na , odseky sa naformátujú podľa prvého odseku vo výbere.
Ak sa nezobrazuje , zrejme nemáte v zozname preferovaných jazykov zariadenia nastavený jazyk s písaním sprava doľava. Ak chcete do zoznamu preferovaných jazykov pridať nejaký jazyk, prejdite na Nastavenia > Všeobecné > Jazyk a región, kliknite na tlačidlo Pridať a vyberte žiadaný jazyk. Na zobrazenie možnosti zmeny smeru odseku môže byť potrebné zavrieť Keynote a znovu apku otvoriť.