Utilizarea sistemului Recuperare macOS pe un Mac cu cip Apple
Recuperare macOS este un sistem integrat de recuperare a Mac-ului.
Puteți utiliza aplicațiile din Recuperare macOS pe un Mac cu cip Apple pentru a repara discul intern, a reinstala macOS, a restaura fișierele dintr-un backup Time Machine, a configura politica de securitate pentru diferite discuri, a transfera fișiere între două computere Mac, a inițializa în modul sigur și altele.
Reinstalarea macOS necesită o conexiune la internet. Pentru a vă conecta la internet, puteți utiliza o conexiune de rețea wireless sau cu fir. Consultați Conectarea la internet utilizând Wi-Fi.
Notă: dacă încercați să vă conectați la un portal captiv (de exemplu, la o cafenea, o bibliotecă sau un hotel) sau la o rețea corporativă, este posibil să nu puteți avea acces la internet în Recuperare macOS.
Aplicațiile disponibile în Recuperare macOS pe un Mac cu cip Apple
Următoarele aplicații sunt disponibile în Recuperare macOS pe un Mac cu cip Apple:
Recuperare: Aplicația Recuperare oferă acces la aplicații suplimentare în Recuperare macOS. Consultați Pornirea computerului în Recuperare macOS, Pornirea computerului în Recuperare macOS și asocierea dispozitivelor de intrare Bluetooth și Terminarea Recuperare macOS.
Restaurare sistem Time Machine: Restaurați datele dintr-un backup Time Machine. În aplicația Recuperare, selectați Restaurare din Time Machine, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Restaurare sistem Time Machine > Termină Restaurare sistem Time Machine. Consultați Utilizarea Time Machine pentru a restaura sistemul.
Instalare macOS: Reinstalați macOS pe computer. În aplicația Recuperare, selectați Reinstalare macOS, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Instalare macOS Big Sur > Termină Instalare macOS. Consultați Reinstalarea macOS.
Safari: În aplicația Recuperare, selectați Safari, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Safari > Termină Safari. Dacă sunteți conectat la internet, puteți utiliza Safari pentru a căuta mai multe informații pe site-ul web Asistență Apple. Rețineți că plug-inurile și extensiile browserului Safari sunt dezactivate în Recuperare macOS.
Utilitar Disc: Reparați sau ștergeți discul. În aplicația Recuperare, selectați Utilitar disc, apoi faceți clic pe Continuă. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Utilitar disc > Termină Utilitar disc. Consultați Ștergerea și reinstalarea macOS și Repararea dispozitivului de stocare internă.
Utilitar securitate la inițializare: Configurați politicile de securitate pe Mac. În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Utilitar securitate la inițializare. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Utilitar securitate la inițializare > Termină Utilitar securitate la inițializare. Consultați Configurarea politicii de securitate.
Terminal: Schimbați configurările din linia de comandă. În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Terminal. Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Terminal > Termină Terminal.
Partajare disc: Partajați discul unui Mac care este inițializat în Recuperare macOS. În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Partajare disc. Consultați Utilizarea funcționalității Partajare disc pentru a transfera fișiere între cele două computere Mac.
Disc de inițializare: Configurați discul de inițializare pentru Mac. Selectați meniul Apple > Disc de inițializare. Pentru a termina aplicația, selectați Disc de inițializare > Termină Disc de inițializare.
De asemenea, puteți utiliza Recuperare macOS pentru a efectua următoarele sarcini:
Pornirea computerului în Recuperare macOS
Selectați meniul Apple > Oprește computerul.
Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire al Mac-ului până când vedeți mesajul “Încărcare opțiuni de inițializare”.
Faceți clic pe Opțiuni, apoi faceți clic pe Continuă.
Introduceți parola pentru un cont de administrator.
Pornirea computerului în Recuperare macOS și asocierea dispozitivelor de intrare Bluetooth
Urmați aceste instrucțiuni dacă trebuie să asociați o tastatură Bluetooth, un trackpad sau un maus cu Mac‑ul dvs. când porniți în Recuperare macOS.
Selectați meniul Apple > Oprește computerul.
Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire al Mac-ului până când vedeți mesajul “Încărcare opțiuni de inițializare”.
Când apar volumul sistemului și butonul Opțiuni, apăsați butonul de alimentare de trei ori.
Notă: Fiecare apăsare a butonului de alimentare trebuie realizată în decurs de 1 secundă după apăsarea anterioară. Dacă apăsați butonul de alimentare prea repede, acțiunea nu se va înregistra, deoarece apăsările rapide sunt rezervate pentru alte scopuri, cum ar fi VoiceOver.
Utilizați Asistent de configurare Bluetooth pentru a asocia accesoriile dvs. Bluetooth cu Mac‑ul.
Notă: Nu vedeți Asistent de configurare Bluetooth dacă deja aveți un dispozitiv de intrare conectat.
Introduceți parola pentru un cont de administrator.
Pornirea computerului în modul sigur
Selectați meniul Apple > Oprește computerul.
Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire al Mac-ului până când vedeți mesajul “Încărcare opțiuni de inițializare”.
Selectați un volum.
Țineți apăsată tasta Shift, apoi faceți clic pe Continuă în modul sigur.
Computerul repornește automat.
Configurarea volumului implicit de inițializare și repornirea computerului
Selectați meniul Apple > Oprește computerul.
Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire al Mac-ului până când vedeți mesajul “Încărcare opțiuni de inițializare”.
Selectați un volum.
Țineți apăsată tasta Opțiune, apoi faceți clic pe Utilizează întotdeauna.
Computerul repornește automat.
Conectarea la internet utilizând Wi-Fi
Dacă pictograma de meniu Wi-Fi (din colțul din dreapta sus al ecranului) conține una sau mai multe bare, , Wi-Fi este activat și conectat la o rețea wireless. Dacă pictograma de meniu Wi-Fi nu conține nicio bară , Wi-Fi este activat, dar nu este conectat la o rețea wireless. Dacă pictograma de meniu Wi-Fi este tăiată cu o linie , Wi-Fi este dezactivat. Wi-Fi trebuie să fie activat înainte de a vă putea conecta la o rețea wireless.
Pe Mac, efectuați oricare dintre următoarele acțiuni:
Activare Wi-Fi: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați Activează Wi-Fi.
Dezactivarea Wi-Fi: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați Dezactivează Wi-Fi.
Conectare la o rețea: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați o rețea. Dacă vi se solicită acest lucru, introduceți parola rețelei.
Conectarea la o rețea închisă: Faceți clic pe pictograma de meniu Wi-Fi, apoi selectați Conectare la altă rețea. Introduceți numele rețelei și, dacă vi se solicită acest lucru, parola rețelei.
Repararea dispozitivului de stocare internă
Dacă aveți probleme cu computerul sau dacă ați pornit computerul și ați observat fereastra Recuperare macOS, poate fi necesar să reparați dispozitivul de stocare internă al computerului (cum ar fi o unitate solid-state (SSD)).
În aplicația Recuperare, selectați Utilitar disc, apoi faceți clic pe Continuă.
În aplicația Utilitar disc, selectați Vizualizare > Afișează toate dispozitivele.
În bara laterală, selectați un volum, apoi faceți clic pe butonul Prim ajutor .
În dialogul Prim ajutor, faceți clic pe Rulează, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Când procesul de Prim ajutor este finalizat, faceți clic pe OK.
Repetați pașii de la 3 până la 5 pentru fiecare volum de pe dispozitivul de stocare.
În bara laterală, selectați un container, apoi faceți clic pe butonul Prim ajutor .
În dialogul Prim ajutor, faceți clic pe Rulează, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Când procesul de Prim ajutor este finalizat, faceți clic pe OK.
Repetați pașii de la 7 până la 9 pentru fiecare container de pe dispozitivul de stocare.
În bara laterală, selectați dispozitivul de stocare, apoi faceți clic pe butonul Prim ajutor .
În dialogul Prim ajutor, faceți clic pe Rulează, apoi urmați instrucțiunile de pe ecran.
Când procesul de Prim ajutor este finalizat, faceți clic pe OK.
Dacă Utilitar disc nu poate repara discul, efectuați backup pentru cât mai multe informații posibil, apoi urmați instrucțiunile din Ștergerea și reinstalarea macOS.
Pentru a reveni la aplicația Recuperare, alegeți Utilitar disc > Termină Utilitar disc.
Utilizarea Time Machine pentru a restaura sistemul
Dacă ați efectuat în prealabil un backup Time Machine, utilizați funcționalitatea Restaurare dintr-un backup Time Machine pentru a restaura tot ce aveați pe computer la versiunea anterioară.
Important: Utilizați backupul Time Machine doar pentru a restaura informațiile pe computerul care este sursa backupului. Dacă doriți să transferați informații din acest Mac pe un computer nou, terminați Recuperare macOS, reporniți Mac-ul, apoi utilizați aplicația Asistent de migrare în macOS.
Dacă backupul se află pe Time Capsule, asigurați-vă că dispuneți de o conexiune la internet.
În aplicația Recuperare, selectați Restaurare dintr-un backup Time Machine, apoi faceți clic pe Continuă.
În aplicația Restaurare sistem Time Machine, urmați instrucțiunile de pe ecran.
Reinstalarea macOS
În anumite situații, poate fi necesară reinstalarea macOS. Puteți reinstala macOS păstrându-vă intacte fișierele și configurările de utilizator.
Asigurați-vă că dispuneți de o conexiune la Internet.
În aplicația Recuperare, faceți clic pe Reinstalare macOS Big Sur, apoi faceți clic pe Continuă.
Important: Din panoul în care selectați un disc, selectați discul macOS curent (de cele mai multe ori este disponibil un singur disc).
Urmați instrucțiunile de pe ecran.
Ștergerea și reinstalarea macOS
Dacă ștergeți și reinstalați macOS, conturile dvs. de utilizator, configurările de rețea și toate fișierele și dosarele de pe Mac sunt șterse. Înainte de a șterge macOS, încercați să efectuați login din nou la sistem, apoi efectuați backup pentru orice fișiere pe care doriți să le păstrați copiindu‑le pe un alt dispozitiv de stocare. De asemenea, puteți să notați configurările de rețea din preferințele Rețea pentru a vă fi mai ușor să vă conectați din nou după reinstalarea macOS.
Asigurați-vă că dispuneți de o conexiune la Internet.
În aplicația Recuperare, faceți clic pe Utilitar disc, apoi faceți clic pe Continuă.
În Utilitar disc, selectați volumul pe care doriți să îl ștergeți din bara laterală, apoi faceți clic pe butonul Șterge din bara de instrumente.
Scrieți un nume pentru volum în câmpul Nume.
Faceţi clic pe meniul pop‑up Format, selectați APFS, apoi faceți clic pe Șterge definitiv grupul de volume.
La finalizarea procesului de ștergere, faceți clic pe OK, apoi selectați Utilitar disc > Termină Utilitar disc.
În aplicația Recuperare, faceți clic pe “Reinstalare macOS Big Sur”, faceţi clic pe Continuă, apoi urmaţi instrucțiunile de pe ecran.
Configurarea politicii de securitate
În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Utilitar securitate la inițializare.
Selectați sistemul pe care doriți să îl utilizați pentru a configura politica de securitate.
Dacă discul este criptat cu FileVault, faceți clic pe Deblochează, introduceți parola, apoi faceți clic pe Deblochează.
Faceți clic pe Politică de securitate.
Revizuiți următoarele opțiuni de securitate:
Securitate completă: Permite doar rularea sistemului de operare curent sau a unui software semnat de sistem de operare care este autorizat în prezent de Apple. Acest mod necesită o conexiune la rețea în timpul instalării software-ului.
Securitate redusă: Permite rularea oricărei versiuni semnate de software de sistem de operare autorizată vreodată de Apple.
Dacă este necesar, selectați Securitate redusă, introduceți numele și parola de administrator, apoi efectuați una dintre următoarele acțiuni:
Selectați caseta de validare “Permite gestionarea de către utilizator a extensiilor de kernel de la dezvoltatorii identificați” pentru a permite instalarea software-ului care utilizează extensii de kernel vechi.
Selectați caseta de validare “Permite gestionarea de la distanță a extensiilor de kernel și a actualizărilor software automate” pentru a autoriza gestionarea de la distanță a extensiilor de kernel vechi și a actualizărilor software care utilizează o soluție de gestionare a dispozitivelor mobile (MDM).
Faceți clic pe OK.
Reporniți Mac-ul pentru intrarea în vigoare a modificărilor.
Utilizarea funcționalității Partajare disc pentru a transfera fișiere între cele două computere Mac
Puteți să transferați fișiere între un Mac inițializat în Recuperare macOS și alt Mac prin partajarea unui volum și conectarea celor două computere cu un cablu USB, USB-C sau Thunderbolt.
Conectați cele două computere cu un cablu USB, USB-C sau Thunderbolt.
În aplicația Recuperare, selectați Utilitare > Partajare disc.
Selectați volumul pe care doriți să îl partajați, apoi faceți clic pe Pornește partajarea.
Pe celălalt Mac, deschideți o fereastră Finder, apoi faceți clic pe Rețea în bara laterală sub secțiunea Amplasamente.
În fereastra Rețea, faceți dublu clic pe Mac-ul care are discul partajat, faceți clic pe Conectare ca, selectați Vizitator în fereastra Conectare ca, apoi faceți clic pe Conectează.
Transferați fișierele.
După ce ați terminat de transferat fișierele, ejectați volumul pe celălalt Mac.
Vizualizarea jurnalului de recuperare
Jurnalul de recuperare conține mesajele înregistrate de Recuperare macOS. Puteți să specificați tipurile de mesaje de afișat, să filtrați mesajele pentru a căuta un anumit text și să salvați jurnalul de recuperare într‑un fișier.
În aplicația Recuperare, selectați Fereastră > Jurnal Recuperare.
Faceți clic pe meniul pop‑up Nivel detaliu, apoi selectați ce mesaje să se afișeze:
Afișează numai erori: Selectați această opțiune pentru a afișa doar mesajele de eroare.
Afișează erori și evoluție: Selectați această opțiune pentru a afișa mesajele de eroare și mesajele de progres.
Afișează toate jurnalele: Selectați această opțiune pentru a afișa toate mesajele.
Pentru a filtra mesajele, scrieți textul pe care doriți să îl căutați în câmpul Filtru.
Pentru a salva jurnalul de recuperare, faceți clic pe butonul Salvează, alegeți o amplasare pentru fișier, apoi faceți clic pe Salvează.
Când ați terminat de vizualizat jurnalul de recuperare, faceți clic pe butonul Închide în colțul din stânga sus al ferestrei.
Crearea unui fișier de diagnoză pentru recuperare
Dacă înregistrați un raport de probleme utilizând aplicația Asistent feedback, vi se poate solicita să furnizați un fișier de diagnoză pentru recuperare. Puteți să creați fișierul și să-l salvați pe un dispozitiv de stocare extern.
Conectați un dispozitiv de stocare extern la Mac.
Apăsați Control‑Opțiune‑Shift‑Comandă‑Virgulă.
După flashurile de ecran, așteptați câteva momente până când apare un dialog.
Utilizați dialogul pentru a salva fișierul de diagnoză pentru recuperare într-un loc pe dispozitivul dvs. de stocare extern.
Terminarea Recuperare macOS
Mac-ul repornește automat când restaurați sistemul din Time Machine sau reinstalați macOS. În alte cazuri, trebuie să terminați manual Recuperare macOS (de exemplu, dacă doriți să efectuați backup-ul fișierelor dvs. înainte de a reinstala macOS sau dacă doar ați modificat o configurare utilizând Utilitar securitate la inițializare).
Pe Mac, efectuaţi una dintre următoarele acțiuni:
Repornirea Mac-ului dvs.: Selectați meniul Apple > Repornește computerul.
Alegerea unui alt disc de inițializare înainte de a reporni Mac-ul: Selectați meniul Apple > Disc de inițializare, selectați un disc de inițializare, apoi faceți clic pe Repornește computerul.
Oprirea Mac-ului: Selectați meniul Apple > Oprește computerul.