Gerir a biblioteca
A biblioteca da aplicação Apple TV contém séries e filmes que comprou, alugou e descarregou. Na biblioteca, pode explorar compras da família, importar os seus próprios vídeos pessoais, ocultar compras e apagar descargas para manter a biblioteca organizada.
Importante: Se estiver a usar uma televisão ou um dispositivo da sala de estar, pode ver e partilhar compras da família, mas não pode descarregar, importar ou ocultar compras na biblioteca da aplicação Apple TV.
Partilhar compras efetuadas por membros da família
Se usar a Partilha com a família, os membros da família podem partilhar as compras na aplicação Apple TV.
Nota: não é possível criar diretamente um grupo de Partilha com a família na aplicação Apple TV. É necessário que inicie um novo grupo familiar e convide pessoas para aderir usando um Mac, iPhone ou iPad. Consulte o artigo do Suporte Apple Configurar a Partilha com a família.
Para aceder à coleção de outro membro da família, vá à biblioteca da aplicação Apple TV, selecione Partilha com a família e, depois, selecione um membro da família.
Descarregar um filme ou programa de TV num iPhone, iPad, Mac, dispositivo com Windows ou Android
Pode descarregar um filme ou programa de TV para o ver mais tarde, quando o computador ou dispositivo móvel estiver offline.
Nota: para obter mais informações sobre os limites de dispositivos para descarga e streaming, consulte o artigo do Suporte Apple Descarregue e faça streaming de programas, filmes, desporto e eventos a partir da sua assinatura da Apple TV e dos canais da Apple TV.
Abra a aplicação Apple TV
no computador ou dispositivo móvel.Vá para o filme ou programa de TV que pretende descarregar.
Selecione
ou selecione 
e, depois, selecione “Descarregar”.
Descarregar automaticamente elementos no iPhone, iPad ou Mac
Pode configurar a descarga automática de programas de TV e filmes.
Os programas que podem ser descarregados incluem programas Apple TV Originals, programas da Biblioteca e aplicações que está a fazer streaming ativamente em “Continuar a ver”. É necessário ter ligação estabelecida a uma rede Wi‑Fi para poder efetuar descargas.
No iPhone ou iPad: vá à aplicação Definições
no iPhone ou iPad, toque em “Aplicações”, toque em “TV” e, depois, ative “Descargas automáticas”.Quando ativada, os dois episódios seguintes que iniciar em “Continuar a ver” são descarregados automaticamente. Assim que terminar de ver, os elementos são apagados automaticamente.
Num Mac: na aplicação Apple TV
no Mac, selecione TV > Definições, clique em “Geral” e, depois, selecione “Filmes”, “Programas de TV” ou ambos.Quando ativada, esta opção faz com que os programas de TV e filmes que adicionar à sua Biblioteca e as compras efetuadas noutros dispositivos sejam descarregados automaticamente para o Mac.
Apagar um elemento descarregado do iPhone, iPad, Mac, dispositivo com Windows ou Android
Pode apagar os elementos descarregados da biblioteca da aplicação Apple TV para libertar espaço no computador ou dispositivo móvel.
Abra a aplicação Apple TV
no computador ou dispositivo móvel.Aceda à biblioteca e proceda de uma das seguintes formas:
Mac e Windows: selecione
no elemento e, depois, selecione “Remover descarga”.iPhone: toque em “Descargas”, passe o dedo para a esquerda no elemento que pretende remover e, depois, toque em “Apagar”.
iPad: toque em “Descargas”, toque em “Editar”, selecione o elemento que pretende remover e, depois, toque em “Apagar”.
Android: toque em
. Toque na caixa junto ao(s) elemento(s) descarregado(s) que pretende remover e, depois, toque em 
.
Criar uma lista de reprodução no Mac ou Windows
Pode criar compilações personalizadas dos filmes e programas de TV na sua biblioteca para reprodução em qualquer ordem.
Abra a aplicação Apple TV
no Mac ou Windows.Efetue uma das ações que se seguem:
Mac: Selecione Ficheiro > Nova > Lista de reprodução.
Windows: selecione
na parte superior da barra lateral e, depois, selecione “Nova lista de reprodução”.A “Biblioteca” é aberta e apresenta uma lista de reprodução vazia.
Digite um nome para a lista de reprodução.
Para adicionar elementos à lista de reprodução, clique numa categoria em “Biblioteca” na barra lateral (por exemplo, “Filmes”) e, depois, arraste um elemento à direita para o nome da lista de reprodução na barra lateral.
Criar uma lista de reprodução no Mac ou Windows
Abra a aplicação Apple TV
no Mac ou Windows.Selecione um nome de lista de reprodução em “Lista de reprodução” na barra lateral.
Proceda de uma das seguintes formas:
Alterar a ordem de reprodução dos elementos: arraste os elementos à direita para a ordem pretendida.
Remover um elemento: selecione
à direita do elemento e, depois, escolha “Remover da lista de reprodução”.Remover um elemento de uma lista de reprodução não o remove da biblioteca nem do dispositivo de armazenamento.
Importar vídeos pessoais de um Mac ou computador com Windows
Pode importar os seus próprios ficheiros de vídeo do Mac ou do computador com Windows e vê‑los na aplicação Apple TV.
Abra a aplicação Apple TV
no Mac ou Windows.Efetue uma das ações que se seguem:
Mac: selecione Ficheiro > Importar. Localize um ficheiro de vídeo no Mac e clique em “Abrir”.
Windows: selecione
na parte superior da barra lateral e, depois, selecione ”Adicionar ficheiros à biblioteca” ou ”Adicionar pasta à biblioteca”. Localize um ficheiro ou pasta no dispositivo com Windows e, depois, selecione “Abrir”.
Os vídeos importados aparecem na categoria “Vídeos pessoais” na barra lateral.
Nota: para importar ficheiros de vídeo de um iPhone, iPad ou iPod touch para a aplicação Apple TV no dispositivo com Windows, consulte Instalar a aplicação Dispositivos Apple.
Ocultar compras no Mac ou Windows
Pode ocultar filmes ou programas de TV comprados na aplicação Apple TV para que não apareçam na sua biblioteca ou em Partilha com a família.
Abra a aplicação Apple TV
no computador ou dispositivo móvel.Aceda à biblioteca e encontre o elemento que pretende ocultar.
Selecione
e, depois, selecione “Apagar da biblioteca”.
Nota: a disponibilidade da aplicação Apple TV, dos canais Apple TV, da assinatura do serviço Apple TV e da loja pode variar consoante o país ou a região. Veja o que está disponível no seu país ou região.