Enviar uma mensagem no Mac

Pode enviar uma mensagem de texto a uma ou mais pessoas.

1. Abra a aplicação Mensagens  no Mac.

2. Selecione uma conversa na barra lateral ou clique em e, depois, no campo “Para”, digite o número de telefone, o nome de contacto ou a conta Apple da pessoa para quem pretende enviar uma mensagem. Também pode clicar em no campo “Para”, clicar num contacto na lista e, depois, clicar no endereço de e‑mail ou número de telefone a usar.

   Nota: se vir junto a um contacto, significa que não pode enviar uma mensagem a essa pessoa devido a um limite de comunicação.

3. Proceda de qualquer uma das seguintes formas:

   • Introduza a mensagem no campo na parte inferior da janela. Pode ditar texto ou usar sugestões de digitação, se disponíveis. Selecione o texto para o formatar ou animar.

     

   • Clique em  para enviar fotografias, vídeos, stickers, Memoji, sondagens, a sua localização, efeitos de ecrã inteiro e de bolha, entre outros.

   • Clique em para adicionar emoji.

   • Clique em para gravar uma mensagem de áudio e, depois, clique em para terminar a gravação.

     Nota: a sua mensagem de áudio desaparece da conversa na aplicação Mensagens 2 minutos depois de a enviar, mas o destinatário ainda a pode reproduzir. Para guardar a mensagem de áudio na conversa de Mensagens, clique em “Guardar”.

4. Prima Return no teclado para enviar a mensagem.

Se quiser ir para além de enviar apenas mensagens, pode escolher outras formas de responder.

1. Abra a aplicação Mensagens  no Mac.

2. Selecione uma conversa e, depois, proceda de qualquer uma das seguintes formas:

   • Reagir com emoji: prima Controlo enquanto clica numa mensagem para reagir com um Tapback, como um polegar para cima ou um coração.

   • Usar uma resposta sugerida: com Apple Intelligence, selecione uma conversa, clique no campo de texto e, depois, escolha uma resposta sugerida. Para melhorar a resposta, consulte Usar as ferramentas de escrita com Apple Intelligence.

   • Citar uma mensagem específica numa conversa muito ativa ao responder: prima Controlo enquanto clica numa mensagem e, depois, selecione “Responder”. Em alternativa, se tiver um trackpad ou um Magic Mouse, pode passar dois dedos para a direita na mensagem para dar uma resposta incorporada.

     Para voltar à conversa principal a partir de uma resposta incorporada, clique no fundo desfocado.

     Nota: todas as pessoas numa conversa de grupo podem ver a sua resposta incorporada.

   • Responder em particular a alguém num grupo: Clique no nome do grupo na parte superior da conversa, clique com a tecla Control premida no ícone da pessoa a quem pretende enviar uma mensagem individualmente e, depois, escolha “Mensagem”.

   • Chamar a atenção de alguém para uma mensagem específica: depois de escrever o nome da pessoa no campo da mensagem, o nome fica desbotado. Clique nele e, depois, selecione o nome do contacto quando aparecer. Também pode mencionar um contacto na aplicação Mensagens digitando @ seguido do nome do contacto.

   • Reencaminhar uma mensagem ou um anexo: Prima Controlo enquanto clica na mensagem ou anexo e, em seguida, selecione “Reencaminhar”.

   • Enviar ou pedir Apple Cash: se alguém lhe enviar uma transação Apple Cash, só poderá vê‑la no Mac. Encontrará informação adicional no artigo do Suporte Apple Enviar e receber dinheiro com Apple Cash.

   • Traduzir: pode traduzir texto ou escrever noutra língua.

   • Usar a tradução em tempo real para traduzir automaticamente mensagens recebidas: com Apple Intelligence, pode traduzir automaticamente mensagens recebidas. Na parte superior da conversa, clique no ícone do contacto ou do grupo e ative “Traduzir automaticamente” ou clique em “Traduzir de [idioma]”. Para alterar o idioma que está a ser traduzido, desloque‑se para a parte inferior da conversa, clique em “A traduzir [idioma]” e, depois, escolha outro idioma.

     Nota: a tradução pode não estar disponível em todos os idiomas ou em todos os países ou regiões. Consulte a página web de disponibilidade de funcionalidades do macOS.