macOS High Sierra

Usar o editor de painel

Se utiliza o controlo de manípulos ou o teclado para acessibilidade, pode usar o Editor de Painéis para adicionar painéis personalizados à coleção de painéis do controlo de manípulos ou do teclado para acessibilidade para simplificar tarefas e ações comuns para várias aplicações do Mac. Também é possível usar os painéis noutro Mac ou partilhá-los com outros utilizadores do controlo de manípulos ou do teclado para acessibilidade.

Uma parte de uma janela de coleção de painéis ativos a mostrar uma lista de painéis de teclado à esquerda e, à direita, botões e grupos contidos num painel.

Um painel pode conter botões e grupos de botões. É possível definir opções que controlam o aspeto dos elementos, as ações que os elementos realizam e, em alguns casos, a forma como se desloca de um elemento para outro. As opções que define variam conforme o painel é usado com o controlo de manípulos ou com o teclado para acessibilidade. Encontrará mais informações acerca da criação de painéis em Definir opções no editor de painéis.

Nota: quando editar um painel na coleção de painéis ativos do controlo de manípulos ou do teclado para acessibilidade, certifique-se de que guarda as alterações para que estejam disponíveis no controlo de manípulos ou no teclado para acessibilidade.

Abrir o editor de painel

  1. Selecione o menu Apple > Preferências do Sistema, clique em Acessibilidade e, em seguida, proceda de uma das seguintes formas:

  2. Clique no Editor de Painéis.

    Abre-se a janela “Coleção de painéis ativos do controlo de manípulos” ou “Coleção de painéis ativos do teclado para acessibilidade”, que mostra os painéis que estão disponíveis no Mac.

    Se não for apresentada uma janela de coleção, selecione Ficheiro > “Abrir coleção de painéis do controlo de manípulos” ou selecione Ficheiro > “Abrir coleção de painéis do teclado para acessibilidade”.

Adicionar e trabalhar com painéis

  • Adicionar um painel: Na janela, clique no botão “Adicionar painel” na barra de ferramentas ou selecione Edição > “Adicionar painel” e, em seguida, escolha um tipo de painel. Pode escolher e modificar um modelo existente ou escolher Vazio para criar um novo painel a partir do zero.

    Ao adicionar um painel do teclado, o campo de sugestões de escrita e os botões de controlo do sistema não estão incluídos; são apresentados automaticamente quando usa o painel. Pode adicionar um campo de sugestões de escrita a um painel e, caso o faça, apenas o seu campo é apresentado quando usa o painel.

  • Importar painéis: selecione Ficheiro > “Importar painéis” e, em seguida, selecione um ficheiro.

  • Copiar painéis: na janela, selecione um painel, selecione Edição > Copiar e, em seguida, Edição > Colar.

  • Alterar o nome de painéis: na janela, selecione um painel, clique no respetivo nome e, em seguida, digite um novo nome.

  • Apagar painéis: na janela, selecione um painel e, em seguida, prima a tecla Delete, ou selecione Edição > Apagar.

Partilhar uma coleção de painéis

  1. No Editor do Painel, selecione Ficheiro > Duplicar.

    Surge uma nova janela com uma cópia da coleção de painéis. Se não pretender partilhar todos os painéis da coleção, apague painéis do duplicado.

  2. Selecione Ficheiro > “Ir para”, atribua um nome ao ficheiro, selecione uma localização e, em seguida, clique em Guardar.

  3. No Finder, selecione o ficheiro, clique no botão Partilhar na barra de ferramentas do Finder e, em seguida, escolha como pretende partilhar, como, por exemplo, através de e-mail.

Pode criar uma nova coleção de painéis para dar a outras pessoas. Selecione Ficheiro > “Nova colecção de painéis” e, em seguida, na janela da nova coleção, selecione Ficheiro > Guardar, ou clique em “Sem nome” na parte superior da janela para dar um nome e guardar o ficheiro.