Novidades no iOS 16
Ecrã bloqueado. Personalize o ecrã bloqueado com as suas fotografias favoritas, adicione filtros e widgets, e altere o tipo de letra da data e da hora. Os widgets e as atividades em tempo real facilitam manter-se a par das atualizações de informações das suas aplicações favoritas e receber atualizações em tempo real. As notificações aparecem na parte inferior do ecrã bloqueado e podem ser visualizadas de formas diferentes. É também possível criar mais de um ecrã bloqueado e alternar entre eles. Consulte Personalizar o ecrã bloqueado do iPhone.
Concentração. Associe um modo de concentração ao ecrã bloqueado para corresponder à forma como pretende usar o iPhone no momento. Expanda os filtros do modo de concentração nas aplicações da Apple, tal como Calendário e Mensagens, assim como aplicações de terceiros, para ocultar conteúdo que possa ser uma fonte de distração. consulte Associar um modo de concentração ao ecrã bloqueado e Adicionar filtros do modo de concentração.
Fototeca partilhada em iCloud. (iOS 16.1) Use uma fototeca partilhada em iCloud para partilhar uma biblioteca de fotografias e vídeos com um máximo de cinco membros da família. Os participantes podem adicionar fotografias à biblioteca partilhada diretamente da Câmara ou quando outros membros da biblioteca partilhada estiverem por perto. Consulte Configurar ou aceder a uma fototeca partilhada em iCloud.
Freeform. (iOS 16.2) Freeform é uma nova aplicação de produtividade com uma tela flexível para dar vida às suas ideias. Pode explorar ideias nos quadros do Freeform sem ter de se preocupar com disposições ou tamanhos de página, bem como ver os contributos dos colaboradores à medida que estes adicionam conteúdo e efetuam edições em tempo real Consulte Começar a usar o Freeform no iPhone.
Mensagens. Edite ou anule o envio de uma mensagem que acabou de enviar ou marque uma mensagem como não lida se pretender consultá-la mais tarde. Colabore em notas, lembretes e outros ficheiros que partilha, diretamente na aplicação Mensagens. Use o SharePlay na aplicação Mensagens para conversar com amigos enquanto assiste aos episódios mais recentes do seu programa favorito ou enquanto ouve uma nova música. Consulte Anular o envio e editar mensagens, Colaborar em projetos com a aplicação Mensagens e Desfrutar de conteúdo em conjunto com o SharePlay.
Mail. Anule o envio de um e-mail que acabou de enviar, agende e-mails para envio a horas específicas e receba lembretes para seguir ou consultar um e-mail mais tarde. Os resultados de pesquisa do Mail são mais precisos e fornecem sugestões antes de começar a digitar. Consulte Anular o envio de um e-mail com “Desfazer Enviar” na aplicação Mail, Agendar um e-mail com “Enviar mais tarde” e Usar “Lembrar” para regressar aos e-mails mais tarde.
Mapas. Adicione várias paragens ao itinerário de carro. Adicione e recarregue os passes de transportes públicos e veja o custo total da viagem, tudo num só local. Consulte Encontrar paragens ao longo do itinerário na aplicação Mapas e Pagar os transportes com o iPhone.
Safari. Partilhe grupos de separadores, envie mensagens e inicie chamadas FaceTime diretamente do Safari. Consulte Partilhar grupos de separadores e colaborar no Safari.
Procura visual Eleve o objeto do fundo de uma fotografia ou imagem removendo o fundo e, depois, copie o objeto para um documento diferente. Consulte Separar um objeto do fundo da fotografia.
Texto detetável. Agora disponível em vídeos; pause um vídeo em qualquer fotograma que contenha texto para copiar, traduza, procure, partilhe, etc. As ações rápidas facilitam a interação com o texto encontrado em fotografias, vídeos e na aplicação Câmara. Consulte Usar Texto detetável para interagir com conteúdo numa fotografia ou vídeo.
Carteira. Acompanhe as compras com Apple Pay feitas em aplicações e na web junto de comerciantes aderentes, e apresente o seu documento de identificação em aplicações para confirmar a sua identidade. Consulte Usar Apple Pay em aplicações, App Clips e Safari e Partilhar a carta de condução ou o documento de identificação numa aplicação.
Saúde. Use a funcionalidade Medicação para gerir os medicamentos, vitaminas e suplementos que toma. Convide pessoas as pessoas que mais gosta para que partilhem em segurança os dados da aplicação Saúde consigo. Consulte Registar medicamentos na aplicação Saúde e Pedir a uma pessoa para partilhar dados de saúde consigo.
Fitness. Obtenha ajuda para definir e cumprir metas de atividade física com a aplicação Fitness, mesmo que não tenha um Apple Watch. Registe os passos, a distância percorrida e os treinos para obter uma estimativa das calorias e contabilizá-las na meta de movimento diária. Assine Apple Fitness+ para aceder a treinos de vídeo e áudio e meditações guiadas (iOS 16.1). Consulte Registar a atividade diária na aplicação Fitness e Assinar Apple Fitness+.
Casa. A aplicação Casa redesenhada facilita a navegação, organização, visualização e controlo de todos os acessórios. As categorias para luzes, clima, segurança, colunas, TV e água permitem-lhe controlar rapidamente os acessórios relevantes organizados por divisão, juntamente com mais informação detalhada do estado. Consulte Controlar acessórios com a aplicação Casa
Partilha com a família. Use o iPhone para configurar um novo dispositivo para a criança com controlos parentais e sugestões adequadas à idade para as restrições de conteúdo multimédia. Receba e aprove os pedidos de tempo de ecrã da criança diretamente na aplicação Mensagens. Consulte Configurar um dispositivo para uma criança com a Partilha com a família e Configurar controlos parentais com a Partilha com a família.
Privacidade e segurança. Use a verificação de segurança para rever e repor o acesso que concedeu a outras pessoas, repor as permissões de privacidade do sistema para aplicações e restringir a utilização da aplicação Mensagens e FaceTime no dispositivo. Os álbuns “Oculto” e “Apagadas recentemente” na aplicação Fotografias estão bloqueados por predefinição e podem ser desbloqueados com o método de autenticação do iPhone. Consulte Gerir a partilha de informação com a verificação de segurança e Apagar ou ocultar fotografias e vídeos.
Acessibilidade. Use a funcionalidade de deteção de portas para percorrer os metros finais e aproximar-se do destino detetando onde está a porta, identificando a distância a que se encontra e descobrindo como a abrir. Converta áudio em texto em tempo real para seguir as conversas e o conteúdo multimédia mais facilmente, use as funcionalidades de assistência no iPhone para controlar o Apple Watch, etc. Consulte Detetar portas à sua volta com a Lupa e Apresentar legendas e legendagem opcional.
Fotografias. Copie as edições que efetuar a uma fotografia e cole-as noutra fotografia ou em várias fotografias. Limpe rapidamente a biblioteca com a deteção de duplicados, ordene pessoas alfabeticamente no álbum “Pessoas”, desfaça e refaça edições, etc. Consulte Editar fotografias e vídeos, Combinar fotografias e vídeos duplicados e Encontrar e identificar pessoas na aplicação Fotografias.
Notas. Anote uma nota rápida em qualquer aplicação no iPhone, proteja uma nota com o código do dispositivo e filtre notas numa pasta inteligente com base na data de criação, anexos e listas, etc. Consulte Criar notas rápidas em qualquer lugar, Proteger as notas e Organizar as notas com pastas inteligentes.
Lembretes. Guarde, crie ou partilhe listas como modelos para rotinas, tal como listas de compras e de fazer as malas. Afixe as suas listas favoritas para acesso fácil e colabore nas listas com outras pessoas. Consulte Trabalhar com modelos na aplicação Lembretes, Afixar uma lista para acesso fácil e Partilhar listas e colaborar na aplicação Lembretes.
Bolsa. Organize as ações que segue em listas de ações e mantenha-se a par das apresentações de resultados agendadas. Consulte Gerir várias listas de ações na aplicação Bolsa e Adicionar as apresentações de resultados ao calendário na aplicação Bolsa.
News. Obtenha todas as notícias acerca das equipas, ligas e atletas em Apple News com “Os meus desportos”. Consulte Seguir as suas equipas favoritas com “Os meus desportos”.
Memoji. Exprima-se com novos stickers de Memoji e opções de personalização, tal como formas de nariz, chapéus e penteados que representam texturas de cabelo mais naturais e padrões de caracóis. Consulte Usar Memoji na aplicação Mensagens.
Traduzir. Traduza texto à sua volta com a aplicação Traduzir. Leia traduções sobrepostas no texto numa fotografia e amplie para ver ao pormenor ou traduza texto nas fotografias da fototeca. Consulte Traduzir texto com a vista da câmara na aplicação Traduzir.
Meteorologia. Receba mais detalhes sobre as condições meteorológicas previstas, tais como qualidade do ar, humidade e índice UV. Consulte previsões horárias para os próximos 10 dias, receba notificações de alertas de condições adversas emitidas pelo governo, etc. Consulte Consultar a meteorologia.
Aprender truques para o iOS 16 A aplicação Dicas adiciona novas sugestões com frequência, para que possa tirar todo o partido do seu iPhone. Consulte Obter dicas.
Nota: as funcionalidades e aplicações novas variam consoante o modelo do seu iPhone, região, idioma e operadora.