Novidades no iPadOS 18

Apple Intelligence. (iPadOS 18.1) Apple Intelligence combina o poder dos modelos generativos com uma compreensão do seu contexto pessoal para fornecer inteligência que é útil e relevante. Apple Intelligence pode dar prioridade e resumir notificações, e-mails e mensagens, permitir que interaja com Siri de formas novas e mais naturais, pesquisar a sua fototeca quando descreve o que procura, inferir das informações no iPad para simplificar tarefas diárias, etc. (iPadOS 18.2) Use a aplicação Image Playground para criar imagens completamente novas com base nas descrições originais, nos conceitos sugeridos ou até mesmo numa pessoa da fototeca. Crie Genmoji com o teclado do iPad para melhorar uma conversa ou usar um amigo na sua fototeca. Na aplicação Notas, use a funcionalidade Varinha gráfica para transformar palavras ou esboços em ilustrações. Para começar, consulte Começar a usar Apple Intelligence no iPad.

Personalizar o ecrã principal. Organize as aplicações e os widgets no ecrã principal e altere o seu tamanho. Aplique tons nas suas cores favoritas às aplicações ou faça com que o iPadOS sugira uma cor que complemente o seu papel de parede. Consulte Personalizar aplicações e widgets no ecrã principal do iPad.

Ecrã principal do iPad. As aplicações aparecem na mesma cor nas extremidades inferiores e laterais do ecrã e complementam a cor na fotografia do papel de parede.

Proteger e ocultar aplicações. Proteja aplicações sensíveis e a informação aí contida, protegendo-as ou ocultando-as. Quando bloqueia uma aplicação no ecrã principal, necessita de usar o Face ID, Touch ID ou o código para a abrir. Oculte uma aplicação do ecrã principal numa pasta de aplicações ocultas que esteja protegida. A informação armazenada nas aplicações protegidas ou ocultas não aparecerão noutros locais no iPad, como notificações ou pesquisa. Consulte Bloquear ou ocultar uma aplicação no iPad.

Um aviso no ecrã do iPad a pedir o Face ID para abrir a aplicação Fotografias.

Central de controlo. A central de controlo renovada apresenta novos grupos de controlos para que realize ações rapidamente em mais funcionalidades. A galeria de controlos apresenta todas as suas opções num único lugar, incluindo controlos das suas aplicações favoritas. Também pode personalizar como os controlos estão dispostos, redimensioná-los ou criar os seus próprios grupos de controlos. Consulte Usar e personalizar a central de controlo no iPad.

A central de controlo com controlos personalizados.

Notas. “Smart Script” otimiza a sua escrita natural conforme escreve para a endireitar, suavizar e tornar mais legível; também corrige a ortografia e gramática incorporadas conforme escreve e pode converter o texto digitado para texto manuscrito na sua caligrafia. Grave áudio em tempo real numa nota e faça com que a fala seja transcrita para texto. Realce texto com cores, use cabeçalhos comprimíveis em secções com muito texto e resolva equações matemáticas instantaneamente com as Notas de matemática. Consulte Trabalhar com texto escrito à mão, Gravar e transcrever áudio na aplicação Notas no iPad, Criar e formatar notas no iPad e Introduzir fórmulas e equações na aplicação Notas no iPad.

Uma nota na aplicação Notas com cabeçalhos comprimíveis na parte inferior do ecrã.

Calculadora. A nova aplicação Calculadora do iPad tem calculadoras básicas e científicas e introduz novas ferramentas, como histórico e conversões de unidades. Digite ou escreva cálculos com o Apple Pencil para avaliar expressões, atribuir variáveis, criar gráficos, etc. Consulte Usar a calculadora básica no iPad, Resolver expressões matemáticas com notas de matemática na Calculadora no iPad, Ver cálculos anteriores na Calculadora no iPad e Converter unidades ou moeda na Calculadora no iPad.

Fotografias. A aplicação Fotografias renovada coloca a fototeca na ponta dos seus dedos, para que passe menos tempo na pesquisa e mais tempo a desfrutar das suas recordações. As suas fotografias são organizadas por tópicos, como “Dias recentes”, “Viagens”, “Pessoas e animais de estimação”, etc. Use “Coleções afixadas” para aceder rapidamente às coleções e aos álbuns mais importantes para si. E pode personalizar a aplicação para fazer com que a aplicação Fotografias se torne ainda mais pessoal e útil. Consulte Começar a usar a aplicação Fotografias no iPad.

A aplicação Fotografias a mostrar a grelha da fototeca. Na parte inferior do ecrã estão as secções “Dias recentes”, “Pessoas e animais de estimação” e “Coleções afixadas”.

Mensagens. Adicione efeitos de texto, como negrito, itálico, sublinhado e riscado para enfatizar as suas mensagens ou aplicar efeitos animados a qualquer letra, palavra, frase ou emoji, muitos dos quais são sugeridos automaticamente conforme digita. Reaja a mensagens de novas formas usando qualquer emoji ou sticker como uma reação Tapback e agende uma mensagem para envio a uma hora específica Consulte Alterar o estilo e animar as mensagens no iPad, Reagir com Tapbacks na aplicação Mensagens no iPad e Agendar uma mensagem para enviar mais tarde no iPad.

Uma conversa na aplicação Mensagens. A mensagem mais recente está agendada para ser enviada amanhã às 10:00.

Safari. O Safari deteta automaticamente as informações relevantes numa página e destaca-as durante a navegação. “Destaques” apresenta informação útil, como mapas, traduções e hiperligações para saber mais sobre o que está a visualizar. A vista de leitor renovada inclui um índice e um resumo de alto nível para ter uma ideia de um artigo antes de começar a ler. Consulte Ver os destaques de uma página web no Safari no iPad e Ocultar distrações ao ler artigos no Safari no iPad.

Palavras‑passe. Uma nova aplicação que armazena em segurança todas as suas palavras-passe, credenciais de conta e códigos de confirmação num único lugar. Se usar “Preenchimento automático”, as palavras-passe que gerar são adicionadas automaticamente à aplicação Palavras-passe. Consulte Procurar a palavra-passe de um site ou aplicação no iPad e Ver as palavras-passe e informações relacionadas no iPad.

A aplicação Palavras‑passe a mostrar uma lista de aplicações. Está selecionada uma aplicação e mostra o nome de utilizador, a palavra-passe oculta, o site e o grupo que partilha a palavra-passe.

Mapas. Veja mapas topográficos com redes de trilhos e caminhos detalhados, incluindo todos os 63 parques nacionais dos EUA. Guarde mapas de caminhada no iPad para lhes aceder offline com orientação de voz passo a passo. Pode criar itinerários de caminhada e a pé com várias opções de itinerário, como ida, ida e volta e voltas. Consulte Obter indicações a pé na aplicação Mapas no iPad e Guardar passeios ou caminhadas na aplicação Mapas no iPad.

São mostradas várias opções do itinerário a pé na aplicação Mapas.

FaceTime. Ajude amigos e familiares com os seus dispositivos tocando e desenhando no seu ecrã para mostrar o que devem fazer nos deles. Em alternativa, solicite permissão para controlar o dispositivo remotamente. Consulte Partilhar o ecrã durante uma chamada FaceTime no iPad e Pedir ou dar controlo remoto numa chamada FaceTime no iPad.

Apple TV. Use “Em cena” para saber mais sobre os atores e a música durante a reprodução de um programa ou filme e “Reforçar vozes” para ajudar a ouvir o que está a ser dito no ecrã. Consulte Obter informação sobre programas, personagens, elenco e música e Alterar opções de áudio durante a reprodução.

Casa. Dê acesso programado aos convidados a controlos específicos na sua casa, como portas de garagem, sistemas de alarme e fechaduras das portas. Consulte Convidar hóspedes para controlarem acessórios.

Privacidade e segurança. As definições renovadas de “Privacidade e segurança” ajudam a gerir a quantidade de informação que partilha com as aplicações e pode decidir que contactos específicos pretende partilhar com uma aplicação em vez da sua lista de contactos completa. Consulte Controlar o acesso à informação nas aplicações no iPad e Controlar o acesso aos contactos no iPad.

Acessibilidade. A funcionalidade Seguimento do olhar possibilita que as pessoas controlem o iPad apenas com os olhos. A funcionalidade Atalhos de voz ajuda pessoas com fala atípica grave a gravarem sons que acionam ações específicas no iPad. Consulte Controlar o iPad com o movimento dos olhos e Usar atalhos de voz no iPad.

Calendário. A vista por mês renovada facilita obter uma visão geral do mês que tem pela frente. E pode criar, ver, editar e marcar lembretes como concluídos da aplicação Lembretes diretamente no Calendário. Consulte Alterar a visualização dos eventos no Calendário no iPad e Usar lembretes no Calendário no iPad.

Freeform. Os cenários permitem-lhe organizar e apresentar o seu quadro secção por secção. Envie uma cópia do quadro a qualquer pessoa com apenas uma hiperligação. Um modo de diagrama melhorado facilita formar ligações na tela. Consulte Explorar e apresentar cenários em quadros Freeform no iPad, Enviar um cópia ou um PDF de um quadro Freeform no iPad e Adicionar digramas a um quadro Freeform no iPad.

Um quadro na aplicação Freeform. Na parte inferior do ecrã, o menu Cenários está aberto.

Aprender truques para o iPadOS 18. A aplicação Dicas adiciona novas sugestões regularmente para que possa tirar o máximo partido do seu iPad. Consulte Usar a aplicação Dicas no iPad.

Nota: as funcionalidades e aplicações novas variam consoante o modelo do seu iPad, região, idioma e operadora.

Útil?

Manual de Utilização do iPad

Novidades no iPadOS 18