Transferir ficheiros entre o dispositivo com Windows e o iPhone, iPad ou iPod touch
Pode transferir ficheiros do dispositivo com Windows para o iPhone, iPad ou iPod touch (os outros modelos de iPod não são compatíveis com a sincronização de ficheiros). Por exemplo, pode transferir ficheiros específicos para o dispositivo Apple para os poder usar quando está afastado do dispositivo com Windows.
Consulte Introdução à sincronização do dispositivo com Windows com dispositivos Apple.
Ligue o dispositivo Apple ao dispositivo com Windows (pode ser necessário tocar em “Confiar” no dispositivo Apple).
Pode ligar o dispositivo com um cabo USB ou USB-C ou uma ligação Wi-Fi. Consulte Sincronizar conteúdo entre o dispositivo com Windows e o iPhone, iPad ou iPod touch através de Wi-Fi.
Abra a aplicação Dispositivos Apple
no dispositivo com Windows.Selecione o dispositivo Apple na barra lateral.
Se ligar um dispositivo ao dispositivo com Windows através de um cabo USB ou USB‑C e o dispositivo não aparecer na barra lateral, consulte Se o iPhone, iPad ou iPod não estiver visível na barra lateral.
Selecione “Ficheiros” na barra lateral.
É apresentada uma lista de aplicações no dispositivo que suportam a partilha de ficheiros.
Arraste um ficheiro ou seleção de ficheiros do dispositivo com Windows para uma aplicação na janela Dispositivos Apple.
Os ficheiros são imediatamente transferidos para o dispositivo e estão disponíveis usando a aplicação.
Selecione a aplicação na lista para ver os ficheiros que já foram transferidos para o dispositivo.
Para apagar ficheiros, selecione‑os, prima Controlo + Delete (ou toque e mantenha o dedo) e, depois, selecione “Apagar”.
Os ficheiros são imediatamente removidos do dispositivo. Não necessita de sincronizar ao transferir ficheiros desta maneira.
Antes de desligar o dispositivo Apple do dispositivo com Windows, selecione 
na barra lateral.
Também pode querer transferir ficheiros do dispositivo com Windows para o iPhone com a aplicação Ficheiros. Consulte Transferir ficheiros do iPhone para um dispositivo de armazenamento, um servidor ou para a nuvem no Manual de Utilização do iPhone para obter mais informações.