Controle a reprodução de podcasts na Apple TV 4K

Quando você começa a reproduzir um podcast, ele aparece na tela Reproduzindo, onde você pode controlar a reprodução, alterar os ajustes de áudio e obter mais informações sobre o episódio.

Controle a reprodução de podcasts na tela Reproduzindo

Abra o app Podcasts na Apple TV 4K.
Abra a barra lateral e selecione Reproduzindo.
Dica: Você também pode acessar a tela Reproduzindo por meio da Central de Controle. Consulte Controle a reprodução de podcasts e a saída de áudio na Central de Controle.
Use o controle remoto para fazer qualquer uma destas ações:
- Reproduzir ou pausar o podcast: pressione ou pressione o centro do clickpad ou da superfície de toque.
  Quando um episódio está pausado, uma linha do tempo aparece com o tempo decorrido e o restante. Passe o dedo para a esquerda ou para a direita no centro do clickpad ou na superfície de toque para ir a um ponto diferente na linha do tempo e pressione o centro do clickpad ou a superfície de toque para reproduzir a partir desse ponto.
- Retroceder ou avançar continuamente: durante a reprodução, mantenha pressionado o círculo do clickpad ou a superfície de toque à esquerda ou à direita. Pressione o centro do clickpad ou a superfície de toque para pausar e pressione novamente para retomar a reprodução.
- Retroceder ou avançar 10 segundos: pressione para a esquerda ou para a direita no círculo do clickpad ou na superfície de toque. Pressione novamente para pular mais 10 segundos.
  Dica: Quando você retrocede 10 segundos, as legendas são ativadas automaticamente, para que você possa rever o trecho com legendas.

Controle a reprodução de podcasts e a saída de áudio na Central de Controle

Quando um podcast está sendo reproduzido ou está pausado na Apple TV 4K, você pode abrir controles de reprodução e áudio na Central de Controle.

Mantenha pressionado no controle remoto para abrir a Central de Controle e faça o seguinte:
- Para controlar a reprodução de músicas: selecione e selecione a música para abrir a tela Reproduzindo, ou selecione um controle de reprodução.
- Para alterar a saída de áudio: selecione e selecione um ou mais destinos de reprodução.
  Você pode ouvir o áudio da Apple TV 4K em AirPods ou fones Beats compatíveis, alto-falantes compatíveis com AirPlay, fones de ouvido ou alto-falantes Bluetooth, no HomePod ou em alto-falantes conectados por meio do app Casa.

Obtenha informações sobre podcasts

Durante a reprodução, o botão Informações torna-se disponível. O botão Informações apresenta detalhes sobre o podcast que você está assistindo.

No controle remoto, faça o seguinte:
- Mostre os controles de reprodução e passe o dedo para baixo no centro do clickpad ou na superfície de toque.
- Pressione para baixo no círculo do clickpad para ir diretamente à aba Informações (somente no controle remoto prateado).
Selecione qualquer uma das seguintes opções:
- Informações: veja mais informações e detalhes do episódio.
- Neste episódio: selecione um apresentador ou convidado para ver mais informações. Se aparecerem informações de música, selecione a música para adicioná-la a uma playlist do Apple Music.

Ative legendas e legendas ocultas

Você pode ativar legendas ou legendas ocultas (se disponíveis), personalizar a aparência delas ou ativá‑las temporariamente caso perca um trecho do diálogo.

Durante a reprodução no app Podcasts, realize qualquer uma destas ações:

Ativar legendas e legendas ocultas: mostre os controles de reprodução, passe o dedo para cima no clickpad ou na superfície de toque, selecione e escolha a opção preferida.
Alterar o estilo das legendas ou legendas ocultas: mostre os controles de reprodução, passe o dedo para cima no clickpad ou na superfície de toque, selecione , selecione Estilo e escolha o estilo que você prefere ou escolha Gerenciar Estilos para personalizar as legendas e legendas ocultas.
Ativar legendas para os últimos 10–30 segundos: Pressione para a esquerda no círculo do clickpad ou na superfície de toque do controle remoto para cada trecho de 10 segundos, até três vezes para retroceder 30 segundos.
Ativar legendas enquanto o áudio está silenciado: pressione (somente no controle remoto prateado).

Altere a velocidade de reprodução

Durante a reprodução, mostre os controles de reprodução e selecione .
Escolha uma velocidade de reprodução no menu pop-up.

Altere as opções de áudio durante a reprodução

Durante a reprodução, mostre os controles de reprodução e selecione .
Escolha uma opção de áudio do menu local:
- Reduzir Sons Altos: reduz o alcance dinâmico para diminuir o nível sonoro geral e fazer com que músicas e efeitos sonoros altos não sejam tão altos quanto outros sons.
- Faixa de Áudio: ative as descrições de áudio (AD) ou escolha um idioma para o qual deseja alternar.
Nota: as opções disponíveis dependem do que está sendo reproduzido, de quais alto-falantes ou fones de ouvido você está usando e de qual modelo de Apple TV você tem.
Para fechar o menu local, pressione ou no controle remoto.