![](https://help.apple.com/assets/5D7C3F48094622D31862A1B5/5D7C3F5B094622D31862A1BD/pl_PL/450d5063f3897395eec9e8058680bda9.png)
![Panel Głosy w Narzędziu VoiceOver, zawierający ustawienia dotyczące języka angielskiego, francuskiego i japońskiego.](https://help.apple.com/assets/5D7C3F48094622D31862A1B5/5D7C3F5B094622D31862A1BD/pl_PL/3a19718ca84c5eeb76ec9b4d86509d9d.png)
Własny sposób pracy
Chcesz używać różnych głosów dla różnych języków? A może zmienić sposób nawigacji na stronach internetowych? Narzędzie VoiceOver pozwala na dostosowanie działania funkcji VoiceOver.
![Lista gestów VoiceOver oraz przypisanych do nich poleceń, wyświetlana w panelu obsługi gładzikiem w oknie Narzędzia VoiceOver.](https://help.apple.com/assets/5D7C3F48094622D31862A1B5/5D7C3F5B094622D31862A1BD/pl_PL/ddf7fd82604610e49f2df144cbd83b39.png)
Znane gesty
VoiceOver w systemie macOS używa wielu gestów znanych z systemów iOS i iPadOS — na przykład możesz dotknąć gładzika, aby usłyszeć opis rzeczy wskazanej kursorem VoiceOver.
![Wskazana kursorem VoiceOver strona w Safari oraz zestaw elementów VoiceOver z wybraną pozycją Nagłówki.](https://help.apple.com/assets/5D7C3F48094622D31862A1B5/5D7C3F5B094622D31862A1BD/pl_PL/51ca26284fdc4c1d5a9f30dcb23d0fd6.png)
Łatwiejsze przeglądanie Internetu
VoiceOver udostępnia szereg sposobów przeglądania stron internetowych. Możesz na przykład nawigować na stronach internetowych przy użyciu łączy, nagłówków, miejsc okien oraz punktów orientacyjnych.
![Panel Braille'a pokazuje to, co jest w kursorze VoiceOver na witrynie internetowej. Panel Braille'a wyświetla symulowane żółte kropki Braille'a z odpowiednim tekstem pod kropkami.](https://help.apple.com/assets/5D7C3F48094622D31862A1B5/5D7C3F5B094622D31862A1BD/pl_PL/9a64a7a87d1b073e7bace74b9efdf992.png)
Monitory brajlowskie plug-and-play
VoiceOver obsługuje ponad 100 różnych odświeżalnych monitorów brajlowskich, wystarczy więc po prostu podłączyć lub zsynchronizować taki monitor (lub nawet kilka takich monitorów).
Aby przeglądać Podręcznik użytkownika VoiceOver, kliknij w Spis treści na górze tej strony.
Jeśli potrzebujesz więcej pomocy, odwiedź witrynę: Wsparcie dotyczące ułatwień dostępu w komputerze Mac.
Podręcznik użytkownika VoiceOver
- Witamy
-
- Używanie VoiceOver w oknie logowania
- Zmienianie zachowania klawiszy funkcyjnych
- Wymuszanie ignorowania przez VoiceOver następnej kombinacji klawiszy
- Poznawanie lub wyciszanie efektów dźwiękowych VoiceOver
- Słuchanie podpowiedzi i informacji
- Używanie dźwięku pozycyjnego
- Interakcja z obszarami i grupami
- Słuchanie zmiany statusu lub postępu
- Zaznaczanie rzeczy i odwoływanie ich zaznaczenia
- Przeciąganie i upuszczanie rzeczy
- Używanie funkcji podążania kursora
-
- Czytanie tekstu
- Przewijanie do zawartości
- Czytanie znaków interpunkcyjnych
- Słuchanie zmian atrybutów tekstu
- Czytanie bieżącego zaznaczenia
- Powtarzanie, kopiowanie lub zachowywanie ostatniego zdania
- Zaznaczanie tekstu
- Słuchanie wpisywanego tekstu
- Uzupełnianie częściowo wpisanych słów
- Poprawianie nieprawidłowo wpisanych słów
-
- Przy użyciu Narzędzia VoiceOver
- Zmienianie ustawień głosu
- Dostosowywanie szczegółowości
- Dostosowywanie interpunkcji
- Zmienianie sposobu wymawiania tekstu i symboli przez VoiceOver
- Zmienianie zawartości zestawu elementów VoiceOver
- Tworzenie własnych etykiet dla elementów interfejsu użytkownika
- Eksportowanie, importowanie i zerowanie preferencji VoiceOver
- Korzystanie z preferencji przenośnych VoiceOver
- Korzystanie z czynności VoiceOver