
Polecenia ogólne VoiceOver na Macu
Ogólne polecenia VoiceOver pozwalają na wykonywanie takich czynności, jak włączanie i wyłączanie VoiceOver, uzyskiwanie pomocy lub zmienianie podstawowych ustawień. VO oznacza klawisz modyfikujący VoiceOver, który możesz nacisnąć wraz z dodatkowymi klawiszami, aby wprowadzać polecenia VoiceOver. Domyślnie możesz nacisnąć jednocześnie klawisze Control i Option lub po prostu nacisnąć Caps Lock.
Uwaga: Domyślnie, gdy chcesz użyć w poleceniu VoiceOver klawisza funkcyjnego (od F1 do F12), musisz również nacisnąć klawisz Fn. Zależnie od modelu Maca, możesz zmienić to zachowanie, aby naciskanie klawisza Fn nie było wymagane. Zobacz: Zmienianie zachowania klawiszy funkcyjnych w VoiceOver.
Możesz także wprowadzać polecenia VoiceOver używające klawisza funkcyjnego, naciskając klawisz Fn oraz klawisz liczby, zamiast klawisza Fn i klawisza funkcyjnego. Na przykład, aby otworzyć Narzędzie VoiceOver, możesz nacisnąć VO-Fn-8 (zamiast kombinacji VO-Fn-F8).
| Czynność | Polecenie | 
|---|---|
| Włączenie lub wyłączenie VoiceOver | Command-F5 Jeśli Twój Mac lub klawiatura Magic Keyboard ma Touch ID, możesz nacisnąć klawisz Command i szybko nacisnąć trzy razy Touch ID. | 
| Blokowanie i odblokowywanie klawisza modyfikującego VoiceOver | VO-Średnik | 
| Otwieranie Narzędzia VoiceOver | VO-Fn-F8 | 
| Uruchamianie pomocy klawiatury | VO-K | 
| Otworzenie menu pomocy VoiceOver | VO-H | 
| Otwieranie samouczka VoiceOver | VO-Fn-Command-F8 | 
| Otworzenie podręcznika użytkownika VoiceOver | VO-Znak zapytania | 
| Przeczytanie etykiety pomocy bieżącej rzeczy Pobieranie opisów map w aplikacji Mapy | VO-Shift-H | 
| Przeczytanie podpowiedzi VoiceOver dotyczącej bieżącej rzeczy | VO-Shift-N | 
| Otworzenie menu poleceń VoiceOver | VO-H-H | 
| Otworzenie menu znajdowania poleceń | VO-Shift-F | 
| Otworzenie menu Powiadomienia | VO-N | 
| Przeczytanie aktualnej daty i godziny | VO-Fn-F7 | 
| Przeczytanie statusu baterii Maca | VO-Fn-F7-F7 | 
| Przeczytanie statusu sieci na Macu | VO-Fn-F7-F7-F7 | 
| Zamknięcie menu lub pokrętła, przerwanie czynności, wyjście z trybu | Esc lub Fn-Tab | 
| Zignorowanie przez VoiceOver następnego klawisza lub ich kombinacji | VO-Tab | 
| Otworzenie pokrętła z opcjami szczegółowości | VO-V Następnie użyj klawiszy ze strzałką w lewo lub w prawo, aby wybrać ustawienie. Klawisze ze strzałką w górę lub w dół pozwalają zmienić poziom dla wybranego ustawienia. | 
| Tymczasowe ukrycie lub pokazanie kursora VoiceOver, panelu napisów i panelu Braille'a | VO-Fn-Command-F11 | 
| Ukrycie lub pokazanie panelu napisów | VO-Fn-Command-F10 | 
| Zmiana rozmiaru panelu napisów lub przesunięcie go | VO-Shift-Fn-F10 Naciśnij ponownie, aby przełączać między czynnościami. Użyj klawiszy ze strzałkami, aby zmienić rozmiar panelu lub przesunąć go w inne miejsce. | 
| Ukrycie lub pokazanie panelu Braille'a | VO-Fn-Command-F9 | 
| Zmiana rozmiaru panelu Braille'a lub przesunięcie go | VO-Shift-Fn-F9 Naciśnij ponownie, aby przełączać między czynnościami. Użyj klawiszy ze strzałkami, aby zmienić rozmiar panelu lub przesunąć go w inne miejsce. | 
| Rozłożenie pomocy wizualnych (przyciemnia ekran, wyróżnia panel napisów lub panel Braille'a i pokazuje na środku ekranu element wskazany kursorem VoiceOver). | VO-Fn-F10 Ponowne naciśnięcie powoduje powrót do normalnego widoku. | 
| Włączenie lub wyłączenie sterowania VoiceOver za pomocą klawiszy numerycznych | VO-Clear Ta opcja widoczna jest tylko wtedy, gdy klawiatura ma wyznaczony klawisz Wymaż. | 
| Włączenie lub wyłączenie sterowania VoiceOver za pomocą klawiszy Option | VO-Shift-K | 
| Włączanie lub wyłączanie szybkiej nawigacji jednym klawiszem | VO-Q | 
| Włączanie lub wyłączanie szybkiej nawigacji klawiszami strzałek | VO-Shift-Q | 
| Włączenie lub wyłączenie sterowania VoiceOver za pomocą gestów gładzika | Naciśnij i przytrzymaj klawisz modyfikujący VoiceOver (Control oraz Option, lub Caps Lock) i obróć dwa palce w prawo (aby włączyć) lub w lewo (aby wyłączyć). | 
| Włączenie lub wyłączenie kurtyny ekranowej | VO-Shift-Fn-F11 | 
Pobierz ten podręcznik w formacie Braille Ready: BRF (w języku angielskim)