Podręcznik użytkownika Maca
- Witamy
- Nowości w systemie macOS Tahoe
-
- Aplikacje w Twoim Macu
- Otwieranie aplikacji
- Praca z oknami aplikacji
- Dokowanie okien aplikacji
- Używanie aplikacji na pełnym ekranie
- Używanie aplikacji w widoku Split View
- Używanie funkcji Stage Manager
- Pobieranie aplikacji z App Store
- Instalowanie oraz ponowne instalowanie aplikacji z App Store
- Instalowanie i odinstalowywanie innych aplikacji
-
- Zmienianie ustawień systemowych
- Wybieranie obrazka biurka
- Dodawanie i dostosowywanie widżetów
- Używanie wygaszacza ekranu
- Dodawanie użytkownika lub grupy
- Dodawanie konta email oraz innych kont
- Automatyzowanie zadań przy użyciu Skrótów
- Tworzenie Memoji
- Zmienianie obrazka logowania
- Zmienianie języka systemu
-
- Wprowadzenie do Apple Intelligence
- Tłumaczenie wiadomości i połączeń
- Tworzenie oryginalnych obrazków przy użyciu funkcji Image Playground
- Tworzenie własnych emoji dzięki Genmoji
- Używanie Apple Intelligence z Siri
- Znajdowanie właściwych słów przy użyciu Narzędzi pisania
- Streszczanie powiadomień i redukowanie rozproszenia uwagi
-
- Używanie Apple Intelligence w Poczcie
- Używanie Apple Intelligence w Wiadomościach
- Używanie Apple Intelligence w Notatkach
- Używanie Apple Intelligence w Telefonie
- Używanie Apple Intelligence w Zdjęciach
- Używanie Apple Intelligence w Przypomnieniach
- Używanie Apple Intelligence w Safari
- Używanie Apple Intelligence w Skrótach
- Używanie ChatGPT z Apple Intelligence
- Apple Intelligence i prywatność
- Blokowanie dostępu do funkcji Apple Intelligence
-
- Konfigurowanie trybu skupienia w celu koncentracji na zadaniu
- Blokowanie okien wyskakujących w Safari
- Używanie funkcji dyktowania
- Wykonywanie szybkich czynności przy użyciu aktywnych narożników
- Wysyłanie wiadomości email
- Wysyłanie wiadomości tekstowych
- Wykonywanie połączenia FaceTime
- Edycja zdjęć i wideo
- Używanie funkcji Tekst na żywo do interakcji z tekstem na zdjęciu
- Rozpoczynanie szybkiej notatki
- Uzyskiwanie trasy
-
- Wprowadzenie do funkcji Continuity
- Używanie funkcji AirDrop do wysyłania rzeczy na pobliskie urządzenia
- Przekazywanie zadań między urządzeniami
- Sterowanie iPhone’em z Maca
- Kopiowanie i wklejanie między urządzeniami
- Odtwarzanie strumieniowe wideo i dźwięku przez AirPlay
- Wykonywanie i odbieranie połączeń i wiadomości tekstowych na Macu
- Używanie połączenia z Internetem z iPhone’a na Macu
- Udostępnianie hasła sieci Wi‑Fi innemu urządzeniu
- Używanie iPhone’a jako kamery internetowej
- Wstawianie szkiców, zdjęć i skanów z iPhone’a lub iPada
- Odblokowywanie Maca z Apple Watch
- Używanie iPada jako drugiego wyświetlacza
- Używanie jednej klawiatury i myszy do sterowania Makiem i iPadem
- Synchronizowanie muzyki, książek i innych materiałów między urządzeniami
-
- Konfigurowanie funkcji Chmura rodzinna
- Wyświetlanie sugestii polecanych dla rodziny
- Dodawanie członków rodziny do grupy rodzinnej
- Usuwanie członków rodziny z chmury rodzinnej
- Zarządzanie ustawieniami udostępniania i nadzoru rodzicielskiego
- Udostępnianie biblioteki zdjęć
- Wspólna praca nad projektami
- Znajdowanie zawartości udostępnionej Tobie
- Znajdowanie znajomych i członków rodziny
-
- Podłączanie wyświetlacza zewnętrznego
- Korzystanie z kamery
- Łączenie z akcesoriami bezprzewodowymi
- Podłączanie drukarki do Maca
- Łączenie słuchawek AirPods z Makiem
- Optymalizowanie czasu pracy Maca na baterii
- Optymalizacja przestrzeni dyskowej
- Nagrywanie płyt CD i DVD
- Sterowanie akcesoriami w domu
- Uruchamianie systemu Windows na Macu
-
- Pierwsze kroki
-
- Funkcje dostępności związane ze wzrokiem
- Pierwsze kroki z VoiceOver
- Powiększanie otoczenia
- Powiększanie zawartości ekranu na Macu
- Zwiększanie wielkości czcionki i ikon
- Korygowanie kolorów na wyświetlaczu
- Powiększanie tekstu i kolorów po zatrzymaniu wskaźnika
- Słuchanie tekstu lub zmienianie jego wyglądu w aplikacjach
- Dostosowywanie ruchu na ekranie
- Powiększanie rzeczy widocznych na ekranie
- Zwiększanie czytelności wskaźnika
- Czytanie przez Maca tekstu widocznego na ekranie
-
- Funkcje dostępności związane ze słuchem
- Wyświetlanie napisów do dźwięku mówionego i dźwięku z komputera
- Używanie napisów oraz napisów dla niesłyszących
- Konfigurowanie i używanie połączenia RTT
- Otrzymywanie powiadomienia, gdy ktoś mówi Twoje imię
- Używanie aparatów słuchowych na Macu
- Odtwarzanie dźwięków tła
-
- Kontrolowanie udostępniania
- Konfigurowanie Maca w celu zapewnienia mu bezpieczeństwa
- Pozwalanie aplikacjom na sprawdzanie położenia Maca
- Używanie funkcji Przeglądanie prywatne
- Bezpieczeństwo danych
- Informacje o hasłach
- Zmienianie słabych lub zagrożonych haseł
- Ochrona prywatności wiadomości email w Poczcie
- Korzystanie z funkcji Zaloguj się, używając konta Apple w aplikacjach i witrynach
- Znajdowanie zgubionego urządzenia
- Zasoby związane z Twoim Makiem
- Zasoby dotyczące urządzeń Apple
- Prawa autorskie i znaki towarowe
Odtwarzanie wszystkich plików z backupu Time Machine
Jeśli wykonywany jest backup Maca przy użyciu Time Machine, można przywrócić swoje pliki w przypadku uszkodzenia systemu lub dysku startowego.
Ważne: Zanim odtworzysz pliki z backupu Time Machine, najpierw musisz ponownie zainstalować macOS Mac.
Gdy system ma zostać przywrócony po awarii dysku startowego, należy wcześniej naprawić lub wymienić ten dysk.
Wydrukuj te instrukcje i miej je pod ręką. Kliknij w 
, a następnie wybierz Drukuj.
Zanim zaczniesz, upewnij się, że dysk backupu Time Machine jest podłączony i włączony. Jeśli jest to dysk sieciowy, sprawdź, czy znajduje się on w tej samej sieci lokalnej, co Twój Mac.
Uruchamianie komputera w trybie odzyskiwania macOS:
Na Macu z układem scalonym Apple: Wybierz polecenie menu Apple
Ma Macu z procesorem Intel: Wybierz polecenie menu Apple
Aby ponownie zainstalować wersję systemu macOS zachowaną na wbudowanym dysku odzyskiwania, włącznie ze wszystkimi zainstalowanymi uaktualnieniami, wybierz Zainstaluj ponownie macOS Sonoma w oknie Odzyskiwanie, a następnie kliknij w Dalej.
Zobacz: Ponowne instalowanie macOS.
Po zainstalowaniu przez macOS nowych plików systemowych Asystent migracji zapyta, czy chcesz przenieść dane z innego Maca lub z backupu Time Machine. Wybierz Przenieś z backupu Time Machine, a następnie kliknij w Dalej.
Jeśli to konieczne, wprowadź nazwę i hasło używane do łączenia się z dyskiem backupu. Może być również konieczne podanie hasła użytego do zaszyfrowania backupu.
Wybierz datę i czas wykonania backupu, z którego chcesz odtworzyć system, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Po przywróceniu systemu Time Machine może wykonać pełny backup całego dysku. To normalne. Po wykonaniu pełnego backupu, każdy kolejny backup Time Machine będzie obejmował tylko nowe lub zmienione pliki.