Konfigurowanie usługi sieci komórkowej na iPhonie

Do połączenia iPhone’a z siecią komórkową niezbędna jest karta SIM. Fizyczna karta SIM to mała karta, którą wkładasz do urządzenia. eSIM to cyfrowa karta SIM wbudowana w urządzenie, która nie wymaga fizycznej karty. Dostępne opcje zależą od modelu oraz kraju i regionu. Niektóre modele iPhone’ów 14 i nowszych używają tylko kart eSIM. Aby uzyskać kartę SIM i skonfigurować sieć komórkową, skontaktuj się z operatorem.

Konfigurowanie karty eSIM

Obsługiwane modele iPhone’a mogą przechowywać cyfrową kartę eSIM udostępnioną przez operatora. Jeśli Twój operator obsługuje aktywację karty eSIM lub szybki transfer karty eSIM, możesz włączyć iPhone’a i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby aktywować kartę eSIM podczas konfiguracji.

Porada: Nie wiesz, której metody użyć? Skontaktuj się z operatorem, który poinformuje Cię, czy używa powiadomień, kodów QR czy innej metody.

Jeśli konfiguracja została już ukończona, wykonaj następujące czynności:

Upewnij się, że iPhone jest połączony z dostępną siecią Wi‑Fi lub komórkową. W niektórych krajach i regionach modele iPhone’a obsługujące wyłącznie karty eSIM mogą być aktywowane bez połączenia z siecią Wi‑Fi.
Dodaj kartę eSIM, używając jednej z następujących metod:
- Aktywowanie karty eSIM operatora: Niektórzy operatorzy mogą przypisać nową kartę eSIM bezpośrednio do Twojego iPhone’a. Gdy otrzymasz powiadomienie „Zakończ konfigurowanie sieci komórkowej”, stuknij w nie. Możesz także przejść do Ustawień , stuknąć w Sieć komórkowa, a następnie stuknąć w Konfiguruj sieć komórkową lub w Dodaj eSIM.
- Szybki transfer karty eSIM: Niektórzy operatorzy obsługują przenoszenie numeru telefonu z poprzedniego iPhone’a na nowego bez konieczności kontaktu.
  Przejdź do Ustawień na nowym iPhonie, stuknij w Sieć komórkowa, stuknij w Konfiguruj sieć komórkową lub w Dodaj eSIM, a następnie stuknij w Przenieś z pobliskiego iPhone’a lub wybierz numer telefonu. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na poprzednim iPhonie, aby potwierdzić przeniesienie.
  Uwaga: Po przeniesieniu numeru na nowego iPhone’a przestaje on działać na poprzednim iPhonie.
- Skanowanie kodu QR udostępnionego przez operatora: Przejdź do Ustawień , stuknij w Sieć komórkowa, stuknij w Konfiguruj sieć komórkową lub w Dodaj eSIM, a następnie stuknij w Użyj kodu QR. Wcześniej może okazać się konieczne stuknięcie w Inne opcje. Przytrzymaj iPhone’a nad kodem QR tak, aby cały mieścił się w kadrze, lub wpisz dane ręcznie. Może pojawić się prośba o podanie kodu potwierdzającego otrzymanego od operatora.
- Przenoszenie z innego smartfona: Jeśli Twój poprzedni telefon to nie iPhone firmy Apple, skontaktuj się ze swoim operatorem, aby przenieść numer. Zobacz artykuł Wsparcia Apple: Przenoszenie karty eSIM z urządzenia z Androidem na iPhone’a.
- Aktywowanie usługi przy użyciu obsługiwanej aplikacji operatora: Przejdź do App Store, pobierz aplikację operatora, a następnie aktywuj usługę sieci komórkowej w tej aplikacji.
- Odwiedź salon operatora: W niektórych krajach i regionach aktywowanie eSIM może wymagać wizyty w salonie operatora w celu osobistego zweryfikowania tożsamości. Aby to sprawdzić, skontaktuj się ze swoim operatorem.
- Podróżna karta eSIM: Podróżna karta eSIM może zapewnić zasięg za granicą oraz pomóc uniknąć opłat za roaming. Upewnij się, że masz zasięg sieci komórkowej lub połączenie siecią Wi‑Fi, a następnie przejdź do Ustawień , stuknij w Sieć komórkowa, stuknij w Dodaj eSIM, a następnie stuknij w Pokaż opcje dostępne w podróży. Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Korzystanie z karty eSIM podczas podróży zagranicznych z iPhone’em.
Aby sprawdzić, czy karta eSIM została aktywowana, przejdź do Ustawień , stuknij w Sieć komórkowa, a następnie upewnij się, że nowa linia (pod etykietą Karty eSIM) jest włączona.

Aby uzyskać więcej informacji na temat kart eSIM, zobacz artykuł Wsparcia Apple Konfiguracja karty eSIM na iPhonie. Aby uzyskać informacje na temat rozwiązywania problemów, zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Jeśli nie możesz skonfigurować karty eSIM w iPhonie.

Instalowanie fizycznej karty SIM

Możesz otrzymać kartę nano SIM od operatora lub przenieść ją z poprzedniego iPhone’a.

Uwaga: Niektóre modele nie obsługują fizycznych kart SIM.

Aby wysunąć tackę karty SIM, włóż końcówkę małego spinacza lub narzędzia do wyjmowania karty SIM w otwór w tacce, a następnie naciśnij.
Uwaga: Kształt i położenie tacki karty SIM zależy od modelu iPhone’a oraz kraju i regionu.
Wyjmij tackę z iPhone’a.
Umieść kartę SIM na tacce. Ścięcie jednego z narożników określa prawidłową orientację karty.
Wsuń tackę z powrotem do iPhone’a.
Jeśli Twoja karta SIM ma skonfigurowany kod PIN, podaj go, zachowując ostrożność.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie próbuj odgadnąć kodu PIN karty SIM. Podanie błędnego kodu może trwale zablokować kartę SIM. W takiej sytuacji wykonywanie połączeń telefonicznych i używanie sieci komórkowej danych operatora będzie niemożliwe do czasu uzyskania nowej karty SIM. Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Używanie kodu PIN karty SIM na telefonie iPhone lub iPadzie.

Konwersja fizycznej karty SIM na eSIM

Jeśli Twój operator to obsługuje, na obsługiwanych modelach iPhone’a możesz przeprowadzić konwersję fizycznej karty SIM na kartę eSIM.

Uwaga: Po konwersji fizycznej karty SIM na eSIM karta fizyczna przestaje działać.

Przejdź do Ustawień na iPhonie.
Stuknij w Sieć komórkowa, a następnie stuknij w Konfiguruj sieć komórkową lub Dodaj eSIM.
Wybierz numer telefonu z fizyczną kartą SIM.
Stuknij w Konwertuj na eSIM, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Blokowanie swojej karty SIM

Jeśli Twoje urządzenie używa karty SIM do obsługi połączeń telefonicznych lub transmisji danych, możesz zablokować tę kartę kodem PIN, aby uniemożliwić korzystanie z niej innym osobom. Za każdym razem, gdy uruchomisz ponownie urządzenie lub wyjmiesz kartę SIM, zostanie ona automatycznie zablokowana i konieczne będzie wprowadzenie kodu PIN. Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Używanie kodu PIN karty SIM na telefonie iPhone lub iPadzie.

Aby dodać kartę eSIM, zobacz: Konfigurowanie usługi sieci komórkowej.

Ważne: Dostępność usług komórkowych zależy od sieci bezprzewodowej, modelu iPhone’a oraz Twojej lokalizacji.

Gdy zarządzasz swoimi planami komórkowymi, zwróć uwagę na opłaty związane z przesyłaniem danych, rozmowami głosowymi oraz roamingiem — zwłaszcza, jeśli podróżujesz z iPhone’em. Zobacz: Wyświetlanie lub zmiana ustawień danych komórkowych.

Niektórzy operatorzy umożliwiają odblokowanie iPhone’a i używanie go w innych sieciach. Naliczane mogą być dodatkowe opłaty. Informacje dotyczące autoryzacji i konfiguracji uzyskasz od swojego operatora komórkowego. Zapoznaj się z artykułem Wsparcia Apple Jak odblokować iPhone’a w celu użycia go u innego operatora.

Zobacz takżeŁączenie z siecią komórkową, jeśli sieć Wi‑Fi nie jest dostępna Używanie dwóch kart SIM na iPhonie Artykuł Wsparcia Apple: Karty eSIM na iPhonie Artykuł Wsparcia Apple: Korzystanie z karty eSIM podczas podróży zagranicznych z iPhone’em

Był pomocny?

Podręcznik użytkownika iPhone’a

Konfigurowanie usługi sieci komórkowej na iPhonie

Konfigurowanie karty eSIM

Instalowanie fizycznej karty SIM

Konwersja fizycznej karty SIM na eSIM

Blokowanie swojej karty SIM