Ten artykuł został zarchiwizowany i nie jest już aktualizowany przez firmę Apple.

Używanie monitora LG UltraFine 5K z komputerem Mac

Poznaj monitor LG UltraFine 5K i dowiedz się, jak używać go z komputerem Mac.

Jeśli do wyświetlacza jest dołączony przewód Thunderbolt 3 (USB-C) i przewód USB-C, to masz nowy wyświetlacz LG UltraFine 5K (model 27MD5KLB), którego możesz używać z komputerami Mac i iPadem Pro. Numer modelu możesz znaleźć na pudełku lub z tyłu wyświetlacza po zdjęciu pokrywy tylnej.

No alt supplied for Image

Informacje o wyświetlaczu LG UltraFine 5K

27-calowy wyświetlacz LG UltraFine 5K wyświetla obraz w niesamowitej rozdzielczości 5120 na 2880 pikseli o szerokiej gamie kolorów (P3) i jasności 500 cd/m2. Urządzenie wyposażono również w dwa wbudowane głośniki stereo, kamerę i mikrofon. Integracja z systemem macOS umożliwia konfigurowanie głośności i jasności bez użycia fizycznych przycisków na wyświetlaczu.

Po podłączeniu wyświetlacza przy użyciu przewodu Thunderbolt 3 (w zestawie) urządzenie ładuje MacBooka Pro z portem Thunderbolt 3 (USB-C) mocą nawet 85 W. Wyświetlacz wyposażono w trzy dodatkowe porty USB-C (5 Gb/s) umożliwiające podłączanie zgodnych urządzeń lub akcesoriów i używanie ich z komputerem lub ładowanie.

Wymagania systemowe i zgodne modele komputera Mac

Wyświetlacz LG UltraFine 5K jest zgodny z komputerami Mac, na których zainstalowano system macOS Sierra 10.12.1 lub nowszy (zalecany jest system macOS Sierra 10.12.2 lub nowszy). Zgodne modele komputera Mac zostały pogrupowane poniżej według obsługiwanych rozdzielczości.

5120 x 2880 przy 60 Hz

Wyświetlacza LG UltraFine 5K w pełnej rozdzielczości 5K można używać z następującymi modelami komputera Mac:

Komputer iMac Pro obsługuje dwa monitory LG UltraFine 5K w konfiguracji dwukanałowej SST o rozdzielczości 5120 x 2880, 10 bitów na piksel, z częstotliwością odświeżania 60 Hz. Dowiedz się więcej na temat podłączania wielu wyświetlaczy do komputera iMac Pro.

Komputer Mac mini, MacBook Air i komputer iMac obsługują jeden monitor LG UltraFine 5K Display.

15-calowy MacBook Pro obsługuje dwa monitory LG UltraFine 5K w pełnej rozdzielczości. Aby ta konfiguracja działała, musisz podłączyć jeden wyświetlacz do portu Thunderbolt 3 (USB-C) z lewej strony MacBooka Pro, a drugi wyświetlacz — do portu Thunderbolt 3 (USB-C) po prawej stronie:

No alt supplied for Image

3840 x 2160 przy 60 Hz

Dzięki przejściówce z portu Thunderbolt 3 (USB-C) na Thunderbolt 2 oraz przewodowi Thunderbolt możesz używać wyświetlacza LG UltraFine 5K w rozdzielczości 4K i niższych z następującymi modelami komputera Mac:

  • Mac Pro wprowadzony pod koniec 2013 r.*

  • MacBook Pro wprowadzony 2014 i 2015 r.

  • Modele komputera iMac wprowadzone pod koniec 2014 r. i w 2015 r.

  • MacBook Air wprowadzony w 2015 r.

3200 x 1800 przy 60 Hz

Wyświetlacza LG UltraFine 5K w rozdzielczości 3200 x 1800 przy 60 Hz można używać z następującym modelem komputera Mac:

  • Komputer Mac mini wprowadzony w 2014 r.*

* Zaleca się uaktualnienie systemu macOS do wersji 10.12.4 lub nowszej.

Dowiedz się, jak dostosować rozdzielczość wyświetlacza.

Zasilanie przez port USB-C

Monitor LG UltraFine 5K dostarcza maksymalnie 85 W mocy przez port USB-C i umożliwia pełne zasilanie MacBooka Pro wprowadzonego w 2016 r. lub nowszego i MacBooka Air wprowadzonego w 2018 r. za pomocą dołączonego przewodu Thunderbolt 3 (USB-C).

Wyświetlacz nie zasila komputera Mac po podłączeniu za pomocą przejściówki z portu Apple Thunderbolt 3 (USB-C) na Thunderbolt 2. Jeśli korzystasz z tej przejściówki, musisz również podłączyć komputer Mac do prądu za pomocą zasilacza dołączonego do komputera.

Wyświetlacz LG UltraFine 5K dostarcza prąd o mocy 7,5 W do każdego z trzech wbudowanych portów USB-C (5 Gb/s). Aby naładować urządzenie lub akcesorium Apple z portem Lightning, np. telefon iPhone, iPada, słuchawki AirPods, klawiaturę Magic Keyboard, gładzik Magic Trackpad 2 lub mysz Magic Mouse 2, możesz użyć przewodu ze złącza USB-C na Lightning lub przejściówki z USB-C na USB w połączeniu z przewodem ze złącza Lightning na USB.

W przypadku problemów z podłączeniem wyświetlacza

  • Jeśli po podłączeniu wyświetlacza LG UltraFine 5K obraz z komputera Mac z portem Thunderbolt 3 nie zostanie wyświetlony, upewnij się, ze używasz przewodu dołączonego do wyświetlacza. Jeśli nie masz takiego przewodu, możesz użyć przewodu Thunderbolt 3 umożliwiającego zasilanie prądem o natężeniu 5 A.

  • Wyświetlacz LG UltraFine 5K Display nie obsługuje łączenia łańcuchowego urządzeń lub wyświetlaczy Thunderbolt 3. Trzy porty USB-C wyświetlacza umożliwiają podłączanie jedynie dodatkowych urządzeń USB 3.

  • Jeśli nadal nie widzisz obrazu pomimo użycia prawidłowego przewodu, uzyskaj pomoc dotyczącą problemów z obrazem.

  • Możesz pobrać instrukcję obsługi wyświetlacza LG UltraFine 5K z witryny wsparcia firmy LG.

  • Uaktualnienia oprogramowania sprzętowego wyświetlacza LG UltraFine są zarządzane za pomocą oprogramowania LG Screen Manager. Poszukaj go w sklepie Mac App Store i regularnie uruchamiaj aplikację, aby sprawdzić dostępność i zainstalować wszystkie dostępne uaktualnienia oprogramowania sprzętowego.

  • Jeśli wyświetlacz LG UltraFine 5K nie włącza się lub nadal masz problemy z obrazem pomimo wykonania czynności opisanych w powyższym artykule, skontaktuj się ze wsparciem firmy LG i poproś o serwis urządzenia.

Przedstawione informacje dotyczące produktów, które nie zostały wyprodukowane przez firmę Apple, bądź niezależnych witryn internetowych, które nie są kontrolowane ani testowane przez firmę Apple, nie mają charakteru rekomendacji. Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za wybór, działanie lub wykorzystanie witryn bądź produktów innych firm. Firma Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności ani wiarygodności witryn internetowych innych firm. Skontaktuj się z dostawcą, aby uzyskać dodatkowe informacje.

Data publikacji: