macOS High Sierra

Eseguire il controllo ortografico e grammaticale

In molte app di macOS, l'ortografia viene controllata mentre digiti e gli errori vengono corretti automaticamente. Puoi disattivare queste funzionalità e utilizzare altre opzioni mentre scrivi e-mail, messaggi o documenti.

Utilizzare la correzione automatica

Quando viene eseguito il controllo ortografico, le parole sbagliate sono sottolineate in rosso e vengono visualizzati i suggerimenti.

  • Accetta i suggerimenti: Se è presente un solo suggerimento, continua a digitare e la parola verrò corretta automaticamente. Se sono presenti due o più suggerimenti, scegline uno.

  • Ignora i suggerimenti: premi il tasto Esc, quindi continua a digitare.

  • Annulla le correzioni automatiche: una parola che è stata corretta automaticamente viene sottolineata brevemente in blu. Per ripristinare l'ortografia originale, posiziona il punto di inserimento dopo la parola per visualizzare l'ortografia originale, quindi sceglila. Oppure puoi tenere premuto il tasto Ctrl mentre fai clic sulla parola per visualizzare l'ortografia, quindi sceglierla.

Nota: per fare in modo che la prima parola di una frase e i nomi propri (come California o Tommaso) vengano scritti automaticamente con l'iniziale maiuscola mentre scrivi, seleziona il riquadro “Usa maiuscole automaticamente” nel pannello Testo delle preferenze Tastiera.

Disattivare la correzione automatica

  • Per una determinata app: nell'app, scegli Modifica > Ortografia e grammatica > Correggi automaticamente ortografia (l'opzione è disattivata quando non è presente un segno di spunta).

  • Per tutte le app: scegli menu Apple > Preferenze di Sistema, fai clic su Tastiera, fai clic su Testo, quindi deseleziona il riquadro “Correggi automaticamente ortografia”.

    Apri il pannello Testo per me

Eseguire il controllo ortografico e grammaticale

  • Controllare l'ortografia: scegli Modifica > Ortografia e grammatica > Controlla il documento adesso. Il primo errore viene evidenziato. Per mostrare l'errore successivo, premi Comando-punto e virgola (;). Per vedere l'ortografia suggerita per una parola, tieni premuto il tasto Ctrl mentre fai clic su di essa.

  • Controllare la grammatica: scegli Modifica > Ortografia e grammatica > Controlla grammatica e ortografia (un segno di spunta indica che l'opzione è attiva). Gli errori grammaticali sono sottolineati in verde. Sposta il puntatore su una parola sottolineata per visualizzare una descrizione del problema.

  • Ignorare gli errori ortografici: tieni premuto il tasto Ctrl mentre fai clic su una parola, quindi scegli “Ignora parola”. La parola viene ignorata se viene trovata nuovamente nel documento (ma verrà evidenziata in altri documenti).

  • Aggiungere parole al dizionario ortografico: tieni premuto il tasto Ctrl mentre fai clic su una parola, quindi scegli “Aggiungi parola”. La parola non verrà contrassegnata come errata in alcun documento. Per fare in modo che la parola venga nuovamente segnalata come sbagliata, tieni premuto il tasto Ctrl mentre fai clic in un documento, quindi scegli “Elimina ortografia”.

Se stai controllando un documento molto lungo, potrebbe essere più semplice utilizzare la finestra “Ortografia e grammatica”. Scegli Modifica > Ortografia e grammatica > Mostra ortografia e grammatica.

Se il menu Modifica di un'app non include un comando per controllare la grammatica e l'ortografia, verifica le preferenze o i menu per vedere se l'app dispone di un controllo ortografico integrato.