Modificando questo controllo verrà ricaricata la pagina
![](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/it_IT/24cf153bcfa5c3858525e4aafcc3009e.png)
Manuale utente di Utility Disco
per macOS Mojave
![Quattro volumi nel contenitore APFS nella barra laterale di Utility Disco.](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/it_IT/a24eb68de076c8d6f87d2253dcb78c07.png)
Consentire a macOS di gestire lo spazio tra più volumi
Con Apple File System (APFS), il file system introdotto in macOS 10.13, puoi aggiungere ed eliminare con facilità i volumi sulle unità SSD. I volumi formattati con APFS aumentano e riducono le proprie dimensioni automaticamente: non dovrai più eseguire una nuova ripartizione delle unità SSD.
![Opzione APFS (codificato) nel menu Formato.](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/it_IT/eb689476a28b1ec12846a3b6ee541d21.png)
Proteggere dispositivi di archiviazione esterni
Quando aggiungi una nuova unità, formattala come APFS e codificala con una password per proteggerne il contenuto.
![Finestra di dialogo S.O.S. nella barra degli strumenti di Utility Disco.](https://help.apple.com/assets/5C05C74A094622625534BCBD/5C05C74B094622625534BCC5/it_IT/37c2da91a2f6359d7860c22e4a42c984.png)
Controllare il funzionamento del disco
Se si verificano problemi con un disco, Utility Disco può controllare il disco e risolvere i problemi che rileva.
Per sfogliare il Manuale utente di Utility Disco, fai clic su Indice nella parte superiore della pagina.