Come installare OS X su un‘unità esterna collegata al Mac

Puoi installare OS X su un'unità esterna per usare il dispositivo come un disco di avvio.

L'uso di un'unità esterna come disco di avvio può rivelarsi utile se sei un professionista IT o devi eseguire il test di un problema. Quando l'unità esterna è collegata al Mac, puoi selezionarla come disco di avvio dal riquadro Disco di avvio di Preferenze di Sistema.

Se l'unità esterna è più lenta rispetto al disco di avvio integrato, il Mac potrebbe impiegare più tempo per avviarsi o potrebbe essere lento. Se non riesci ad avviare il Mac dal disco di avvio integrato, puoi reinstallare OS X su di esso tramite OS X Recovery o il Mac App Store.

Prima di iniziare

Per installare OS X, l'unità esterna necessita di una partizione GUID con almeno 8 GB di spazio disponibile. Per ottenere risultati ottimali, il volume dovrebbe essere formattato come Mac OS esteso (non FAT, NTFS o EXFAT).

Collega un dispositivo di archiviazione USB, FireWire o Thunderbolt al computer oppure inserisci una SDHC o SDXC card nello slot SD card se è in dotazione nel Mac. Quindi, per verificare di poter installare OS X sul dispositivo, attieniti a questi passaggi:

  1. Dal menu Apple scegli Informazioni su questo Mac.
  2. Fai clic sul pannello Archivio nella finestra Informazioni su questo Mac.
  3. Prendi nota della quantità di spazio disponibile sull'unità esterna. Devono essere disponibili almeno 8 GB.
  4. Fai clic sul pannello Anteprima, quindi fai clic sul pulsante Resoconto di sistema.
  5. Seleziona "Archivio" nella finestra Informazioni di sistema.
  6. Nell'elenco dei dispositivi di archiviazione esterni individua l'unità esterna. Assicurati che nell'elenco Volumi fisici venga visualizzato un Tipo mappa partizione "GPT (GUID Partition Table, Tabella di partizione GUID)".

Se l'unità esterna non è partizionata come GUID, puoi riformattarla in modo da poter installare OS X.

Installazione da OS X Recovery

Per installare OS X su un'unità esterna tramite OS X Recovery, segui questi passaggi.

  1. Avvia il Mac. Non appena senti il suono di avvio, tieni premuta la combinazione di tasti Comando+R sulla tastiera.
  2. Una volta visualizzato il logo Apple o un globo, puoi rilasciare questi tasti. Se viene richiesto di selezionare una rete Wi-Fi, selezionane una che dispone di una connessione internet funzionante.
  3. Quando viene visualizzata la schermata di recupero, verifica di aver effettuato la connessione a internet. Altrimenti seleziona una rete Wi-Fi con una connessione internet funzionante dal menu Wi-Fi.
  4. Seleziona l'opzione per installare OS X dalla finestra di recupero.
  5. Segui le istruzioni sullo schermo per completare l'installazione. Quando viene richiesto di selezionare un'unità per l'installazione, fai clic sul pulsante "Mostra tutte le unità". Assicurati di selezionare il dispositivo di archiviazione esterno che hai collegato a tale scopo e non l'unità di avvio integrata del computer.

Durante l'installazione il Mac potrebbe riavviarsi una o più volte. Al termine dell'installazione, il Mac si avvia automaticamente dall'unità esterna.

Una volta finito di usare il disco esterno, seleziona un disco di avvio da Preferenze di Sistema per fare in modo che il Mac si avvii dal disco di avvio integrato o da un'altra unità.

Il numero di serie del computer viene inviato a Apple durante questo processo per consentire l'autenticazione della richiesta di download e installazione di OS X.

Installazione da un disco di avvio normale

Se puoi effettuare l'avvio dal disco di avvio integrato o da un'altra unità, puoi installare OS X usando la relativa app di installazione. Innanzitutto scarica una versione di OS X che possiedi dal Mac App Store, quindi usa l'app Installa OS X per installare OS X sull'unità esterna.

Download dell'app di installazione di OS X dall'App Store

Per scaricare la versione di OS X che desideri installare, attieniti a questi passaggi.

  1. Dal menu Apple scegli App Store. 
  2. Tieni premuto il tasto Opzione e fai clic sul pannello Acquisti. Dovrebbero venire visualizzate le versioni di OS X che hai acquistato in precedenza. Se non visualizzi gli acquisti, accedi all'App Store con l'ID che hai usato in precedenza per installare OS X. 
  3. Fai clic sul pulsante Installa accanto alla versione di OS X che desideri scaricare.

Mac App Store di solito visualizza OS X come "Installato" nel riquadro degli acquisti. Ciò impedisce di eseguire nuovamente il download se il Mac ha già installato la stessa versione di OS X. Quando tieni premuto il tasto Opzione mentre fai clic sul pannello Acquisti, il pulsante presente a destra dell'elemento che desideri scaricare dovrebbe cambiare in "Installa". Se ciò non accade, usa Spotlight per cercare "Installa OS X" sul computer. Probabilmente disponi già di una copia della stessa app di installazione OS X nella cartella Applicazioni o su un'unità collegata.  

Installazione di OS X

Una volta scaricata l'app di installazione, attieniti ai seguenti passaggi per installare OS X sull'unità esterna:

  1. Usa l'app Installa OS X che hai scaricato dal Mac App Store. Questa app di installazione si apre automaticamente una volta scaricato. Se hai chiuso l'app di installazione e devi riaprirla, puoi trovarla nella cartella Applicazioni.
  2. Per completare l'installazione, segui le istruzioni visualizzate nella finestra dell'app di installazione. Quando viene richiesto di selezionare un'unità per l'installazione, fai clic sul pulsante "Mostra tutti i dischi". Seleziona l'unità esterna e fai clic su Continua.

Durante l'installazione il Mac potrebbe riavviarsi una o più volte. Al termine dell'installazione, il Mac si avvia automaticamente dall'unità esterna.

Una volta finito di usare il disco esterno, seleziona un disco di avvio da Preferenze di Sistema per fare in modo che il Mac si avvii dal disco di avvio integrato o da un'altra unità.

Ulteriori informazioni

Questi passaggi consentono di installare una versione di OS X compatibile con il Mac con cui era installata. L'uso di questa unità esterna con un modello di Mac diverso potrebbe non funzionare.

Ultima modifica: