.book.book-version{display:none}

iOS 27

iOS 26

iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Verzió kiválasztása:

A vezérlőelem módosítása esetén újratöltődik az oldal

Tartalomjegyzék

Üdvözöljük
- Alapvető beállítási tudnivalók
- Az iPhone személyre szabása
- Nagyszerű fotók és videók készítése
- Kapcsolattartás barátokkal és családtagokkal
- Funkciók megosztása a családtagokkal
- Az iPhone használata napi rutintevékenységekhez
- Szakértői tanács az Apple-támogatástól
Az iOS 27 újdonságai
- Az iPhone bekapcsolása és beállítása
- Felébresztés, feloldás és zárolás
- A mobilszolgáltatás beállítása
- A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása
- Kettős SIM használata
- Az iPhone Handoff funkció beállítása az iPhone‑on
- Csatlakozás az internethez
- Wi‑Fi-beállítások kezelése
- Levelezési, kontakt- és naptárfiókok beállítása
- A dátum és az idő módosítása
- A nyelv és a régió módosítása
- Az iPhone nevének módosítása
- Az alapértelmezett appok módosítása
- Az alapértelmezett keresőmotor módosítása
- Beállítások keresése
- Az iPhone állapotikonjainak jelentése
- Információ lekérése az iPhone-ról
- - Alapvető kézmozdulatok elsajátítása
  - Kézmozdulatok elsajátítása Face ID-val rendelkező iPhone-modellek esetén
- A hangerő beállítása
- Az iPhone némítása
- Az iPhone-on lévő zseblámpa be- vagy kikapcsolása
- Az iPhone képernyőjének elforgatása
- Hozzáférés funkciókhoz a Zárolási képernyőn
- Élő tevékenységek megtekintése a Dynamic Islanden
- Gyorsműveletek végrehajtása
- Keresés az iPhone-on
- Értesítések megtekintése és reagálás az értesítésekre
- Az értesítési beállítások módosítása
- A tárhely kezelése az iPhone-on
- Utazás az iPhone-nal
- Beállított hangok és rezgések módosítása
- A Művelet gomb használata és testreszabása
- Egyéni zárolási képernyő létrehozása
- A háttérkép módosítása
- A Vezérlőközpont használata és testreszabása
- Hangminőség javítása és videohívások rögzítése
- A képernyő fényerejének és színegyensúlyának beállítása
- iPhone kijelzőjének bekapcsolva tartása
- A Készenlét használata
- Az iPhone kijelző- és szövegbeállításainak módosítása
- Megosztási lehetőségek testreszabása
- Billentyűzetek hozzáadása vagy módosítása
- Emojik, Memojik és matricák hozzáadása
- - Rajzolás és kézzel írás a Korrektúra funkcióval
  - Szövegek, alakzatok, matricák stb. hozzáadása
- Űrlapok kitöltése, dokumentumok aláírása és aláírások készítése
- Interakció fotó vagy videó tartalmával
- Tárgyak azonosítása a fotókon és videókon
- Témák kiemelése fotók hátteréből
- A Kameravezérlő használata
- Másik appok megnyitása a Kameravezérlővel
- A zár hangerejének beállítása
- HDR kamerabeállítások módosítása
- Videó felvétele
- Térbeli fotók és videók rögzítése Apple Vision Próhoz
- Hangrögzítési beállítások módosítása
- ProRes-videók készítése
- Videók rögzítése Filmszerű módban
- A videofelvételek beállításainak módosítása
- A kamerabeállítások mentése
- A főkamera lencséinek testreszabása
- Haladó kamerabeállítások módosítása
- Fotók megtekintése, megosztása és nyomtatása
- Élő szöveg használata
- QR-kód leolvasása
- - Appok beszerzése
  - Apprészletek használata
  - Appok frissítése
  - Betűtípusok telepítése és kezelése
  - Appok megosztása és küldése
  - Vásárlások és előfizetések megtekintése
  - Beállítások és korlátozások módosítása
- - Könyvek és hangoskönyvek vásárlása
  - Könyvek olvasása
  - Annotációk hozzáfűzése könyvekhez
  - Hozzáférés más Apple-eszközökön lévő könyvekhez
  - Hangoskönyvek meghallgatása
  - Olvasási célkitűzések beállítása
  - Könyvek rendszerezése
  - PDF-ek olvasása
- - A Számológép használatának kezdeti lépései
  - Az egyszerű számológép használata
  - A tudományos számológép használata
  - Matematikai egyenletek megoldása matematikai jegyzetek segítségével
  - Műveletek grafikonokkal matematikai jegyzetekben
  - Mértékegységek és pénznemek átváltása
  - Korábbi számítások megtekintése
- - Események létrehozása és szerkesztése a Naptár appban
  - Meghívók küldése
  - Válasz a meghívókra
  - Az események megjelenítésének módosítása
  - Események keresése
  - A Naptár beállításainak módosítása
  - Események ütemezése vagy megjelenítése más időzónában:
  - Az események nyomon követése
  - Több naptár használata
  - Emlékeztetők használata
  - Az ünnepnapokat tartalmazó naptár használata
  - Az iCloud-naptárak megosztása
- - A világóra megtekintése
  - Ébresztés beállítása
  - Az ébresztés módosítása
  - A stopper használata
  - Időzítők beállítása
- Iránytű
- - Kontaktinformációk hozzáadása és használata
  - Kontaktok szerkesztése
  - Konktaktinformációk megadása
  - Fiókok hozzáadása és eltávolítása
  - Kontaktinformációk megosztása az iPhone NameDrop funkciójával
  - Kontaktok használata a Telefon appban
  - Ismétlődő kontaktok egyesítése vagy elrejtése
  - Kontaktok szinkronizálása az eszközök között
  - Kontaktok importálása
  - Kontaktok exportálása
- - A FaceTime használatának kezdő lépései
  - FaceTime-link létrehozása
  - A FaceTime-hanghívásokhoz elérhető eszközök használata
  - Live Photo készítése
  - Az Élő feliratok és az Élő fordítás funkció használata
  - Más appok használata hívás közben
  - Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése
  - Tartalmak megtekintése és meghallgatása közösen, illetve játék másokkal együtt a SharePlayen keresztül
  - A képernyő megosztása FaceTime-hívás közben
  - Távoli vezérlés kérelmezése vagy biztosítása FaceTime-hívás közben
  - Együttműködés egy dokumentumon a FaceTime-ban
  - Videókonferenciához elérhető funkciók használata
  - FaceTime-hívás továbbítása egy másik Apple-eszközre
  - Kameravezérlők használata FaceTime-hívás közben iPhone-on
  - A FaceTime hangbeállításainak módosítása
  - Kilépés egy hívásból vagy váltás az Üzenetek appra
  - FaceTime-hívások blokkolása és a hívások bejelentése spamként
  - Hívások szűrése
- - Alapvető tudnivalók a Fájlokról
  - Fájlok és mappák módosítása
  - Fájlok és mappák keresése és megtekintése
  - A letöltött fájlok megkeresése az iPhone-on
  - Fájlok és mappák rendezése
  - Fájlok küldése a Fájlok appból
  - Az iCloud Drive beállítása
  - Fájlok és mappák megosztása az iCloud Drive-ban
  - Fájlok továbbítása az iPhone-ról egy tárolóeszközre, szerverre vagy a felhőbe
- - A térképbeállítások módosítása
  - A Lokátor kikapcsolása
- - A Fitnesz használatának kezdeti lépései
  - Tevékenységgel kapcsolatos összegzés megtekintése
  - Tevékenységgyűrű-céljai módosítása
  - Külső edzésappok szinkronizálása
  - A Fitnesz appal kapcsolatos beállítások módosítása
  - A tevékenység megosztása
- - A Freeform használatának kezdeti lépései
  - Freeform-tábla létrehozása
  - A Freeform-táblák rendezése mappákba
  - Freeform-táblák keresése
  - Táblák és mappák törlése és helyreállítása
  - Előfizetés az Apple Creator Studióra
  - A Freeform beállításainak módosítása
- - Az Apple Games app használatának kezdeti lépései
  - A Game Center-profil beállítása
  - Játékok keresése és letöltése
  - Apple Arcade-előfizetés
  - Csatlakozás a barátokhoz az Apple Games appban
  - Játék a barátokkal az Apple Games appban
  - A játékkönyvtár kezelése
  - Játékvezérlő csatlakoztatása
  - A játékokkal kapcsolatos beállítások módosítása
  - Játékokkal kapcsolatos probléma bejelentése
- - Az Egészség használatának kezdeti lépései
  - Az Egészségügyi adatok szakasz kitöltése
  - - Az egészségügyi dokumentumok letöltése
    - Az egészségügyi dokumentumok megtekintése
  - A járási egyenletesség nyomon követése
  - - A gyógyszerek nyomon követése
    - Bővebben a gyógyszerekről
  - - Lelkiállapot naplózása
    - Mentális egészséggel kapcsolatos kiértékelés kitöltése
  - - A fejhallgatószintek ellenőrzése
    - A hallás egészségével kapcsolatos funkciók használata
  - Regisztrálás szervdonorként
  - Egészségi adatok biztonsági mentése
- - Az Otthon bemutatása
  - Kiegészítők beállítása
  - Kiegészítők vezérlése
  - A Hálózati előrejelzés használata az energiahasználat megtervezéséhez
  - Áramhasználat és díjak megtekintése
  - Adaptív hőmérséklet és útmutató a tiszta energiához
  - A HomePod beállítása
  - Az otthon vezérlése távolról
  - Szcenáriók létrehozása és használata
  - Automatizálások használata
  - A biztonsági kamerák beállítása
  - Arcfelismerés használata
  - Az ajtó kinyitása az iPhone-on vagy Apple Watchon lévő otthonkulccsal
  - Router konfigurálása
  - Meghívó küldése másoknak a kiegészítők vezérléséhez
  - További otthonok hozzáadása
  - Az Apple Intelligence használata az Otthon app kameráival és értesítéseivel
- - Zenék beszerzése
  - Csengőhangok beszerzése
  - Vásárlások és beállítások kezelése
- - Első lépések
  - Naplóbejegyzések írása
  - Bejegyzések szerkesztése és törlése
  - Formázás, fotók és egyebek hozzáadása
  - Naplóírás a jóllétért
  - Naplóírási szokás kialakítása
  - Naplóbejegyzések megtekintése és keresése
  - Bejegyzések nyomtatása és exportálása
  - Naplóbejegyzések védelme
  - A Napló beállításainak módosítása
- - Felnagyíthatja a környezetében lévő dolgokat, vagy információkat kérhet róluk
  - Vezérlők testreszabása
- - - Levelezési fiókok hozzáadása és eltávolítása
    - Egyéni e-mail-domén beállítása
  - E-mailek megtekintése
  - Kategóriák használata
  - Automatikus rendrakás az iCloud Mailben
  - E-mailekről szóló értesítések beállítása
  - Keresés az e-mail üzenetek között
  - E-mailek rendszerezése postafiókokban
  - Műveletek automatikus alkalmazása az e-mailekre iCloud Mail-szabályok segítségével
  - - E-mailek megjelölése vagy blokkolása
    - E-mail-üzenetek szűrése
  - - Az E-mail-cím elrejtése funkció használata
    - A Mail-adatvédelem használata
  - A Mail beállításainak módosítása
  - E-mail üzenetek törlése és visszaállítása
  - Egy Mail widget hozzáadása a Főképernyőjéhez
  - E-mailek nyomtatása
- - A Térképek használatának kezdeti lépései
  - A Térképek beállítása
  - Térképek felfedezése magával ragadó nézetekkel
  - Térképekkel kapcsolatos probléma jelentése
- - Méret meghatározása
  - Mérési eredmények megtekintése és mentése
  - Egy személy magasságának lemérése
  - Használat vízmértékként
- - Az Üzenetek használatának kezdő lépései
  - - Szövegek formázása és üzenetek animálása
    - Hátterek hozzáadása
- - A Zene használatának kezdő lépései
  - Zenék beszerzése
- - A News használatának kezdeti lépései
  - News-értesítések és -hírlevelek fogadása
  - A News widgetek használata
  - Az Önnek kiválasztott cikkek megtekintése
  - Cikkek olvasása és megosztása
  - Helyi hírek olvasása
  - A kedvenc csapatok követése a Saját sportok funkcióval
  - Az Apple News Today hallgatása
  - Csatornák, témakörök, cikkek vagy receptek keresése
  - Sztorik mentése
  - Az olvasási előzmények törlése
  - Előfizetés egyéni hírcsatornákra
- - A Jegyzetek használatának kezdeti lépései
  - Jegyzet létrehozása és formázása
  - Gyorsjegyzetek használata
  - Rajzok és kézírás hozzáadása
  - Képletek és egyenletek megadása
  - Fotók, videók stb. hozzáadása
  - Hangrögzítés és átirat készítése
  - Szövegek és dokumentumok szkennelése
  - Műveletek PDF-ekkel
  - Linkek hozzáadása
  - Jegyzetek keresése
  - Rendezés mappákba
  - Rendszerezés címkékkel
  - Intelligens mappák használata
  - Megosztás és együttműködés
  - Jegyzetek exportálása vagy nyomtatása
  - Jegyzetek zárolása
  - Jegyzetek törlése és helyreállítása
  - Fiókok hozzáadása és eltávolítása
  - A Jegyzetek nézetének módosítása
  - A Jegyzetek beállításainak módosítása
- - Jelszavak használata
  - Webhelyekhez és appokhoz tartozó jelszavak keresése
  - Webhelyekhez és appokhoz tartozó jelszavak módosítása
  - Jelszavak eltávolítása
  - Törölt jelszavak visszaállítása
  - Jelszavak létrehozása webhelyekhez és appokhoz
  - Jelszavak megjelenítése nagy betűméretben
  - Bejelentkezés appokba és webhelyekre jelkulcsok segítségével
  - Bejelentkezés az Apple-lel
  - Jelszavak megosztása
  - Erős jelszavak automatikus kitöltése
  - Az Automatikus kitöltés funkcióból kizárt webhelyek megtekintése
  - Gyenge vagy mások tudomására jutott jelszavak módosítása
  - Jelszavak és kapcsolódó információk megtekintése
  - Jelszóelőzmények megtekintése
  - A Wi-Fi jelszavának megkeresése és másolása
  - Jelszavak biztonságos megosztása AirDroppal
  - Jelszavak rendelkezésre bocsátása az összes eszközén
  - Ellenőrzőkódok automatikus kitöltése
  - SMS-jelkódok automatikus kitöltése
  - Bejelentkezés kevesebb CAPTCHA-kihívással
  - Kétlépéses hitelesítés használata
  - Biztonsági kulcsok használata
  - A Mac FileVault-helyreállítási kulcsának megtekintése
  - - Jelszavak importálása
    - Jelszavak exportálása
- - Hívás indítása
  - Hívások rögzítése és átírása
  - A Telefon app beállításainak módosítása
  - Híváselőzmények megtekintése és törlése
  - Hívás közben rendelkezésre álló funkciók
  - Fordítások megjelenítése telefonhívások közben
  - Képernyők megosztása telefonhívás közben
  - Távoli vezérlés kérelmezése vagy biztosítása Telefon-hívás közben
  - Konferenciahívás vagy három résztvevős hívás
  - A hangposta beállítása
  - A hangposta ellenőrzése
  - A hangposta üdvözlőszövegének és beállításainak módosítása
  - Bejövő hívás fogadása vagy elutasítása:
  - Csengőhangok kiválasztása
  - Hívás kezdeményezése Wi-Fi révén
  - A hívásátirányítás beállítása
  - A hívásvárakoztatás beállítása
  - Hívások szűrése és blokkolása
- - A Fotók használatának kezdő lépései
  - A fotókönyvtár böngészése
  - A fotógyűjtemények böngészése
  - Fotók és videók megtekintése
  - Referenciaképek megjelenítése
  - Fotó- és videóinformációk megtekintése
  - Kulcsszavak hozzáadása
  - A fotókönyvtár rendezése és szűrése
  - Csillagértékelések alkalmazása
  - - Fotók és videók megkeresése dátum alapján
    - Személyek és háziállatok megkeresése és elnevezése
    - Csoportfotók és -videók megkeresése
    - Fotók és videók böngészése hely szerint
    - Nemrég mentett fotók és videók keresése
    - Utazásokon készült fotók és videók megkeresése
    - Nyugták, QR-kódok, nemrégiben szerkesztett fotók stb. keresése
    - Fotók és videók keresése médiatípus szerint
  - Fotók és videók törlése vagy elrejtése
  - Fotók és videók keresése
  - Háttérképjavaslatok kérése
  - - Emlékek megtekintése
    - Emlékfilmek lejátszása
    - Emlékek megosztása és törlése
    - Emlékfilmek személyre szabása
    - Diabemutató létrehozása
  - - Fotóalbumok létrehozása és használata
    - Fotók és videók hozzáadása albumokhoz, illetve fotók és videók törlése és keresése
    - Fotók szűrése és rendezése albumokban
  - - Fotók és videók megosztása
    - Hosszú videók megosztása
    - Megosztott albumok létrehozása
    - Személyek hozzáadása és eltávolítása egy megosztott albumban
    - Hozzáadás megosztott albumhoz
    - Megosztott iCloud-fotókönyvtár beállítása vagy csatlakozás egy meglévőhöz
    - A Megosztott iCloud-fotókönyvtár használata
    - Tartalom hozzáadása egy megosztott iCloud-fotókönyvtárhoz
  - - Fotók és videók szerkesztése
    - Fotók és videók levágása, elforgatása, tükrözése vagy kiegyenesítése
    - Fotók szerkesztéseinek visszavonása vagy visszaállítása
    - Videók hosszának vágása, sebesség beállítása és hang szerkesztése
    - A Filmszerű módban készült videók szerkesztése
    - A Live Photók szerkesztése
    - A Portré módban készített fotók szerkesztése
  - Fotók tisztítása, kiterjesztése és átkeretezése
  - Videóképkockák mentése fotóként
  - Matricák készítése fotókból
  - Fotók és videók megkettőzése és másolása
  - Fotók és videók biztonsági mentése és szinkronizálása az iClouddal
  - Személyek, emlékek és ünnepnapok elrejtése
  - Fotók és videók importálása és exportálása
  - Megkettőzött fotók és videók egyesítése
  - Fényképek nyomtatása
- - A Podcastok használatának kezdeti lépései az iPhone-on
  - Podcastok keresése
  - Podcastok lejátszása az iPhone‑on
  - Podcastátiratok megtekintése
  - A kedvenc podcastok követése
  - Podcastok értékelése és véleményezése
  - A Podcastok widget használata
  - Kedvenc podcastkategóriák és podcastcsatornák kiválasztása
  - A podcastkönyvtár rendszerezése
  - Podcastok letöltése, mentése és eltávolítása
  - Podcastok megosztása
  - Előfizetés podcastokra
  - Appelőfizetések összekapcsolása a Podcastokkal az iPhone‑on
  - Letöltési beállítások módosítása
- - A Megtekintő használatának kezdeti lépései az iPhone-on
  - - PDF-dokumentumok és képek megnyitása
    - Interakció képeken megjelenő szövegekkel
  - Képek szerkesztése
  - Válaszolás e-mail-üzenetre egy PDF-melléklettel
  - Szövegek és dokumentumok szkennelése
  - Kép létrehozása
  - PDF-dokumentumok és képek megosztása
  - PDF-dokumentumok és képek nyomtatása
- - Az Emlékeztetők használatának kezdeti lépései
  - Emlékeztetők létrehozása
  - Bevásárlólista készítése
  - Részletek hozzáadása
  - Elemek teljesítése
  - Emlékeztetők törlése és helyreállítása
  - Listák szerkesztése és rendezése
  - Keresés a listákban
  - Több lista rendszerezése
  - Elemek címkézése
  - Intelligens listák használata
  - Megosztás és együttműködés
  - Lista nyomtatása
  - Sablonokkal végzett munka
  - Fiókok hozzáadása és eltávolítása
  - Az Emlékeztetők beállításainak módosítása
- - A Safari használatának kezdő lépései
  - Böngészés a weben
  - Webhelyek keresése
  - A Safari beállításainak testreszabása
  - Az elrendezés módosítása
  - Több Safari-profil létrehozása
  - - Lapok megnyitása és bezárása
    - A lapok rendszerezése
    - Lapok megtekintése másik Apple-eszközről
    - Lapcsoportok megosztása
  - Weboldal meghallgatása
  - Weboldalak megjelölése könyvjelzővel
  - Megnyitás webappként
  - Oldalak mentése az Olvasási listára
  - Önnel megosztott linkek megkeresése
  - PDF-ek letöltése
  - Annotációk hozzáfűzése weboldalakhoz és mentés PDF-ként
  - Űrlapok kitöltése
  - Bővítmények letöltése
  - - Figyelemelterelő elemek elrejtése böngészés közben
    - Figyelemelterelő elemek elrejtése olvasás közben
    - Előugró ablakok blokkolása
  - A gyorsítótár és a sütik törlése
  - Sütik engedélyezése
  - - Legutóbbi keresések elrejtése
    - Privát böngészés az interneten
    - Bejelentkezés jelkulccsal a Safariban
    - Az E-mail-cím elrejtése funkció használata
    - HTTP-webhelyekre vonatkozó figyelmeztetések
    - Digitális tanúsítványok és titkosított webhelyek
    - Webhelyek titkosításának ellenőrzése
  - - Böngészőadatok importálása a Safariba
    - Safari-adatok exportálása más böngészőkbe
- Parancsok
- - Részvények ellenőrzése
  - Figyelési listák kezelése
  - Üzleti hírek olvasása
  - Bevételi jelentések hozzáadása a naptárhoz
  - Részvények widget használata
- Tippek
- - Szavak és kifejezések fordítása
  - Fordítás a kamerával
  - Személyes beszélgetések fordítása
  - A Fordító app beállításainak módosítása
- TV
- - Felvétel készítése
  - Átiratok megtekintése
  - Lejátszás
  - Réteg hozzáadása a felvételhez
  - Felvétel exportálása a Fájlokba
  - Felvétel szerkesztése vagy törlése
  - A felvételek naprakészen tartása
  - Felvételek rendszerezése
  - Felvételek keresése vagy átnevezése
  - Felvételek megosztása
  - Felvételek megkettőzése
- - Kártyák és jegyek beállítása
  - Vásárlás az Apple Pay használatával
  - Jegyek létrehozása
  - Jegyek, kártyák és kulcsok használata
  - Jegyek, kártyák és kulcsok kezelése
  - Fizetési információk kitöltése
- - Az időjárás megtekintése
  - Más helyek időjárásának megtekintése
  - Időjárási térképek megtekintése
  - Az időjárással kapcsolatos értesítések kezelése
  - Az Időjárás widgetek használata
  - Időjárási ikonok megismerése
- Siri bekapcsolása és aktiválása
- A Siri beállításainak módosítása
- - A Vizuális intelligencia segítségével megismerheti a környezetét
  - Információk kérése az iPhone képernyőjén látható tartalomról a Vizuális intelligencia segítségével
- Tartalmak írása, javítása és összegzése az Íráseszközök segítségével
- A ChatGPT kikapcsolása
- Értesítések összegzése és zavaró tényezők csökkentése
- Az Apple Intelligence és az adatvédelem
- Az Apple Intelligence-funkciók kikapcsolása és a funkciókhoz való hozzáférés korlátozása
- Kapcsolatfelvétel a sürgősségi segélyszolgálattal
- Saját egészségügyi azonosító beállítása és megtekintése
- A Vészhelyzet – SOS funkció használata műholdas kapcsolaton keresztül
- Segítség kérése a közúti segélyszolgálattól műholdas kapcsolaton keresztül
- A Helyzetjelentés funkció használata
- Az Autóbaleset észlelése funkció kezelése
- Az adatvédelmi és biztonsági beállítások visszaállítása vészhelyzetben
- A családi megosztás beállítása
- Családi megosztás tagjainak hozzáadása
- Családi megosztás tagjainak eltávolítása
- Előfizetések megosztása
- Vásárlások megosztása
- Helyzet megosztása családtagokkal és elveszett eszközök megkeresése
- A Képernyőidő beállítása saját maga számára
- Ütemezések és időkeretek beállítása
- Funkciók és tartalmak letiltása a Képernyőidővel
- Annak kiválasztása, hogy kivel kommunikálhat adott időpontokban
- Képernyőidő-jelkód beállítása, módosítása vagy eltávolítása
- Töltőkábel
- Hálózati adapterek
- MagSafe töltők és akkumulátorcsomagok
- Qi-tanúsítású, vezeték nélküli töltők
- - Az AirPods használata
  - EarPods fülhallgató használata
- Apple Watch
- - Videók és fotók vezeték nélküli streamelése Apple TV 4K-ra vagy egy okostévére
  - Csatlakoztatás megjelenítő eszközhöz kábelen keresztül
- HomePod és más vezeték nélküli hangszórók
- Külső tárolóeszközök
- Bluetooth-kiegészítők csatlakoztatása
- Hang lejátszása az iPhone-ról egy Bluetooth-kiegészítőn
- Nyomtatók
- Bevezetés a Folytonosság használatába
- Elemek küldése a közelben lévő eszközökre az AirDrop használatával
- Feladatok átadása több eszköz között
- Az iPhone vezérlése a Macről
- Másolás és beillesztés eszközök között
- Videók és hangok streamelése az iPhone-ról
- Telefonhívások és szöveges üzenetek engedélyezése iPaden és Macen
- Internetkapcsolat megosztása
- iPhone használata webkameraként
- Skiccek, fotók és szkennelések beszúrása Macen
- SharePlay indítása azonnal
- Az iPhone és a számítógépe kábellel történő csatlakoztatása
- Fájlok átvitele eszközök között
- Bevezetés a CarPlay használatába
- Csatlakozás a CarPlayhez
- A jármű beépített vezérlőinek használata
- Részletes útvonaltervek lekérése
- Forgalmi események jelentése
- A térképnézet módosítása
- Élő tevékenységek megtekintése
- Widgetek testreszabása
- Telefonhívások kezdeményezése
- Zene lejátszása
- A naptár megtekintése
- Szöveges üzenetek küldése és fogadása
- Bejövő szöveges üzenetek bejelentése
- Videók lejátszása a CarPlayjel
- Podcastok lejátszása
- Hangoskönyvek lejátszása
- Hírsztorik meghallgatása
- Az otthon vezérlése
- Más appok használata a CarPlayjel
- Az ikonok átrendezése a CarPlay főképernyőjén
- Beállítások módosítása a CarPlayben
- A kisegítő lehetőségek kezdő lépései
- Kisegítő lehetőségek használata a kezdeti beállítás elvégzése közben
- Siri kisegítő lehetőségek beállításainak módosítása
- Kisegítő funkciók gyors be- és kikapcsolása
- A kisegítő lehetőségek beállításainak megosztása egy másik eszközzel
- - A kognitív igényekkel kapcsolatos kisegítő funkciók áttekintése
  - Az iPhone zárolása egyetlen appra
- Szabályozhatja, mit oszt meg
- A zárolási képernyő funkcióinak bekapcsolása
- Kontaktok letiltása
- Az Apple-fiók biztonságban tartása
- E-mail címek létrehozása és kezelése az E-mail-cím elrejtése funkcióval
- Védje meg webes böngészését az iCloud privát átjátszóval
- Privát hálózati cím használata
- Fejlett adatvédelem használata
- A Zárt mód használata
- Háttérbiztonsági fejlesztések telepítése
- Az Ellopott eszköz védelme funkció használata
- Érzékeny tartalmakról szóló figyelmeztetések fogadása
- A Kontakt-kulcsellenőrzés funkció használata
- Személyazonossággal való visszaélés kockázatának észlelésének használata
- Az iPhone be- vagy kikapcsolása
- Az iPhone kényszerített újraindítása
- Az iOS frissítése
- Az iPhone biztonsági mentése
- Az iPhone beállításainak alaphelyzetbe állítása
- iPhone törlése
- Minden tartalom visszaállítása egy biztonsági másolatból
- Megvásárolt és törölt tartalmak visszaállítása
- Az iPhone eladása, elajándékozása vagy beszámíttatása
- Konfigurációs profilok telepítése és eltávolítása
- Fontos biztonsági tudnivalók
- Fontos kezelési tudnivalók
- További forrásanyagok keresése a szoftverhez és szervizeléshez
- FCC megfelelőségi nyilatkozat
- Az ISED Canada megfelelőségi nyilatkozata
- Tudnivalók az Ultra Wideband technológiáról
- Class 1 lézergyártmányra vonatkozó információk
- Az Apple és a környezet
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- Az iOS engedély nélküli módosításai
Szerzői jog és védjegyek

Az iPhone állapotikonjainak jelentése

Az állapotsáv ikonjai információkat biztosítanak az iPhone-ról. Face ID funkcióval rendelkező iPhone használata esetén további állapotikonok találhatók a Vezérlőközpont tetején.

Megjegyzés: Ha bekapcsol egy Fókuszt, annak az ikonja megjelenik az állapotsávon.

Adatvédelmi jelzők

Állapotikon		Jelentése
		A kamera használatban van. Egy app használja a kamerát. Ha nem használja aktívan a kamerát, ellenőrizze, hogy melyik app fut. Lásd: Annak szabályozása, hogy mely appok férhetnek hozzá a kamerához és mikrofonhoz.
		A mikrofon használatban van. Egy app használja a mikrofont. Ha nem számít arra, hogy egy app használja a mikrofonját, ellenőrizze, hogy melyik app fut. Lásd: Annak szabályozása, hogy mely appok férhetnek hozzá a kamerához és mikrofonhoz.
		Helymeghatározás. Egy app a Helymeghatározást használja. Lásd: Annak szabályozása, hogy mely appok használhatják a helyzetet.
		Zár. Az iPhone zárolva van. Lásd: Az iPhone felébresztése és feloldása.

Akkumulátor

Állapotikon		Jelentése
		Akkumulátor. Az iPhone akkumulátorszintjét mutatja. Ha az ikon sárga, akkor az Alacsony töltöttségű mód be van kapcsolva. Lásd: Az iPhone-ban lévő akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése.
		Az akkumulátor töltődik. Az iPhone akkumulátora töltődik. Ha az ikon szürkén jelenik meg, a töltés szünetel. Lásd: Az akkumulátor töltése.
		Bluetooth-akkumulátor. Egy párosított Bluetooth-eszköz akkumulátorának töltöttségi szintjét jeleníti meg. Lásd: Kapcsolódás Bluetooth-tartozékokhoz.

Kapcsolódás

Állapotikon		Jelentése
		Wi‑Fi. Az iPhone Wi‑Fi-hálózaton keresztül csatlakozik az internethez. Lásd: Kapcsolódás egy Wi‑Fi-hálózathoz.
		Cellajel. A sávok száma a mobilszolgáltatás jelerősségét mutatja. Ha nincs jel, akkor a „Nincs szolgáltatás” felirat látható.
		Kettős cellajelek. A kettős SIM használatát támogató modelleken a sávok felső sora a mobiladat-hálózathoz használt vonal jelerősségét mutatja. Az alsó sor a másik vonal jelerősségét jelzi. Ha nincs jel, akkor a „Nincs szolgáltatás” felirat látható. Ha az állapotikonokat a kapcsolódó mobiladat-előfizetések címkéivel és a szolgáltatók neveivel együtt szeretné megtekinteni, nyissa meg a Vezérlőközpontot.
		Repülőgép mód. Ha a Repülőgép mód aktív, nem lehet telefonálni, és minden vezeték nélküli funkció ki van kapcsolva. Lásd: Beállítások kiválasztása utazáshoz.
		5G. Az Ön szolgáltatójának 5G-hálózata elérhető, és a támogatott modellek a hálózaton keresztül csatlakozni tudnak az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Tekintse meg a következő Apple támogatási cikket: Az 5G használata iPhone készülékkel.
		5G UC. Az Ön szolgáltatójának 5G UC-hálózata elérhető, amely tartalmazhatja az 5G szolgáltató által biztosított, magasabb frekvencián működő változatát. A támogatott modellek a hálózaton keresztül csatlakozni tudnak az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Tekintse meg a következő Apple támogatási cikket: Az 5G használata iPhone készülékkel.
		5G+. Az Ön szolgáltatójának 5G+-hálózata elérhető, amely tartalmazhatja az 5G szolgáltató által biztosított, magasabb frekvencián működő változatát. A támogatott modellek a hálózaton keresztül csatlakozni tudnak az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Tekintse meg a következő Apple támogatási cikket: Az 5G használata iPhone készülékkel.
		5G UW. Az Ön szolgáltatójának 5G UW-hálózata elérhető, amely tartalmazhatja az 5G szolgáltató által biztosított, magasabb frekvencián működő változatát. A támogatott modellek a hálózaton keresztül csatlakozni tudnak az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Tekintse meg a következő Apple támogatási cikket: Az 5G használata iPhone készülékkel.
		5G E. Az Ön szolgáltatójának 5G E-hálózata elérhető, és az iPhone a hálózaton keresztül csatlakozni tud az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Lásd: A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása.
		LTE. Az Ön szolgáltatójának LTE-hálózata elérhető, és az iPhone a hálózaton keresztül csatlakozni tud az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Lásd: A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása.
		UMTS. Az Ön szolgáltatójának 4G UMTS- (GSM-) vagy LTE-hálózata elérhető (a szolgáltatótól függően), és az iPhone a hálózaton keresztül csatlakozni tud az internethez (nem érhető el minden országban vagy régióban). Lásd: A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása.
		UMTS/EV-DO. Az Ön szolgáltatójának 3G UMTS- (GSM-) vagy EV-DO- (CDMA-) hálózata elérhető, és az iPhone a hálózaton keresztül csatlakozni tud az internethez. Lásd: A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása.
		EDGE. Az Ön szolgáltatójának EDGE- (GSM-) hálózata elérhető, és az iPhone a hálózaton keresztül csatlakozni tud az internethez. Lásd: A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása.
		GPRS/1xRTT. Az Ön szolgáltatójának GPRS- (GSM-) vagy 1xRTT- (CDMA-) hálózata elérhető, és az iPhone a hálózaton keresztül csatlakozni tud az internethez. Lásd: A mobiladat-hálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása.
		Csak segélyhívás. Nem érhető el mobilszolgáltatója összes szolgáltatása, a hívások lehetségesek lehetnek más szolgáltatók hálózatain (nem érhető el minden országban vagy régióban). Lásd: Az SOS használata a kapcsolatfelvétel a sürgősségi segélyszolgálattal.
		Műholdas funkciók. A műholdas kapcsolaton keresztül biztosított Vészhelyzet – SOS, Lokátor, Közúti segélyszolgálat és Üzenetek funkció elérhető az Ön régiójában (a használatuk iPhone 14 és újabb modellek esetén támogatott). Lásd: A Vészhelyzet – SOS funkció használata műholdas kapcsolaton keresztül.
		Szolgáltatói műholdas funkciók. Az eszköze egy szolgáltató által biztosított műholdas funkciót használ. Tekintse meg a következő Apple-támogatási cikket: A mobilszolgáltató által biztosított műholdas funkciók iPhone-on.
		Wi‑Fi-hívás. Az iPhone be van állítva Wi‑Fi-hívásokhoz (nem minden szolgáltató esetében, illetve nem minden országban vagy régióban érhető el). Az iPhone a szolgáltató nevét is megjeleníti az ikon mellett. Lásd: Hívás kezdeményezése Wi-Fi révén.
		Személyes hotspottal létrehozott kapcsolat. Az iPhone egy másik eszköz személyes hotspotján keresztül csatlakozik az internethez. Lásd: Csatlakozás egy személyes hotspothoz.
		VPN. Az iPhone VPN használatával csatlakozik egy hálózathoz.
		Hálózati aktivitás. A hálózati tevékenységet mutatja. A harmadik felek appjai közül néhány szintén használhatja az aktív folyamatok megjelenítéséhez. Lásd: Csatlakozás az internethez.
		Hívásátirányítás. Hívásátirányítás van beállítva. Lásd: A hívásátirányítás beállítása.

Aktív munkafolyamatok

Állapotikon		Jelentése
		Telefonhívás. Az iPhone-on telefonhívás van folyamatban. Lásd: Telefonhívások kezdeményezése.
		FaceTime. Az iPhone-on FaceTime-hívás van folyamatban. Lásd: FaceTime-hívások kezdeményezése.
		Képernyőfelvétel. Az iPhone felvételt készít a képernyőről. Lásd: Képernyőfelvétel készítése.
		Személyes hotspot. Az iPhone személyes hotspotot biztosít. Lásd: Internetkapcsolata megosztása személyes hotspottal.
		Navigáció. Az iPhone részletes útvonalterveket biztosít. Lásd: Jelenítse meg az autós útvonalterveket.
		CarPlay. Az iPhone csatlakoztatva van a CarPlayhez. Lásd: Csatlakozás a CarPlayhez.
		Siri Eyes Free. Kérdéseket vagy kéréseket tehet fel Sirinek az autójában. Lásd: Siri használata autóban.
		Szinkronizálás. Az iPhone az Ön számítógépével végez szinkronizálást. Lásd: Az iPhone szinkronizálása más eszközökkel.
		Ne zavarjanak. A Ne zavarjanak funkció be van kapcsolva. Lásd: Fókusz bekapcsolása vagy ütemezése az.
		Álló tájolás zárolása. Az iPhone képernyője álló tájolásban van zárolva. A képernyő tájolásának feloldásához nyissa meg a Vezérlőközpontot, és koppintson a gombra. Lásd: A képernyő nézetének módosítása vagy zárolása.
		Riasztás. Be van állítva egy jelzés. Lásd: Ébresztés beállítása.

Média

Állapotikon		Jelentése
		Fejhallgató csatlakoztatva. Az iPhone párosítva van egy Bluetooth®-fejhallgatóval, amely be van kapcsolva, és a Bluetooth-hatósugáron belül van. Lásd: Bluetooth-fejhallgatók beállítása és azokon keresztüli hallgatás.
		AirPlay. Az AirPlay be van kapcsolva. Lásd: Videók és fotók streamelése.

Kisegítő lehetőségek

Accessibility icons

Állapotikon		Jelentése
		Hangvezérlés. A Hangvezérlés be van kapcsolva, és a beszédhangját használhatja az iPhone-nal való interakcióhoz.
		TTY. A szoftveres RTT/TTY vagy a hardveres TTY be van kapcsolva. Lásd: Az RTT és a TTY beállítása és használata.