iPhone felhasználói útmutató
-
Üdvözlet
-
Támogatott iPhone modellek
-
Az iOS 14 újdonságai
-
-
Felébresztés és feloldás
-
A hangerő beállítása
-
Beállított hangok és rezgések módosítása
-
Hozzáférés funkciókhoz a Zárolási képernyőn
-
Alkalmazások megnyitása
-
Képernyőfotó vagy képernyőfelvétel készítése
-
A képernyő nézetének módosítása vagy zárolása
-
A háttérkép módosítása
-
A képernyőn lévő elemek elérhetővé tétele
-
Keresés az iPhone-on
-
Elemek küldése az AirDrop használatával
-
Gyorsműveletek végrehajtása
-
A Vezérlőközpont használata és testreszabása
-
Widgetek hozzáadása a Főképernyőhöz
-
Az akkumulátor töltése és figyelése
-
Az állapotikonok jelentése
-
Utazás az iPhone-nal
-
-
-
Számológép
-
Iránytű
-
-
A FaceTime beállítása
-
Hívások kezdeményezése és fogadása
-
Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése
-
Live Photo készítése
-
Más alkalmazások használata hívás közben
-
Kameraeffektusok hozzáadása
-
A hang- és videobeállítások módosítása
-
Kilépés egy hívásból vagy váltás az Üzenetek alkalmazásra
-
Nem kívánt hívások letiltása
-
-
-
Egészség- és fitneszinformációk gyűjtése
-
Egészségügyi profil tárolása
-
Egészség- és fitneszadatok megtekintése
-
Menstruációs ciklus nyomon követése
-
A fejhallgatón keresztül hallható hang és a környezeti hang expozíciós szintjének nyomon követése
-
Alvási ütemezések beállítása
-
Egészség- és fitneszadatok megosztása
-
Az egészségügyi dokumentumok letöltése
-
Orvosi azonostó létrehozása és megosztása
-
Az egészség kezelése az Egészség-ellenőrzőlista segítségével
-
Regisztrálás szervdonorként
-
Egészségi adatok biztonsági mentése
-
-
-
Az Otthon bemutatása
-
Kiegészítők beállítása
-
Kiegészítők vezérlése
-
További otthonok hozzáadása
-
HomePod konfigurálása
-
Kamerák konfigurálása
-
Arcfelismerés
-
Router konfigurálása
-
Szcenáriók létrehozása és használata
-
Otthonának irányítása a Sirivel
-
Az otthon vezérlése távolról
-
Automatizálás létrehozása
-
Vezérlők megosztása másokkal
-
-
-
E-mail üzenetek írása
-
Mellékletek hozzáadása
-
Címzettek megadása és az e-mail elküldése
-
E-mail üzenetek megtekintése
-
E-mail vázlat mentése
-
E-mail üzenetek megjelölése és szűrése
-
E-mail üzenetek rendszerezése
-
Keresés az e-mail üzenetek között
-
E-mail üzenetek törlése és visszaállítása
-
Műveletek mellékletekkel
-
E-mail üzenetek nyomtatása
-
-
-
Térképek megtekintése
-
-
Helyek keresése
-
Közelben lévő látnivalók és szolgáltatások keresése
-
Információk megjelenítése helyekről
-
Helyek megjelölése
-
Helyek megosztása
-
Kedvenc helyek mentése
-
Új úti célok felfedezése az Útikalauzokkal
-
Helyek rendezése a Saját útikalauzokban
-
Forgalommal és időjárással kapcsolatos információk lekérése
-
Jelentős helyek törlése
-
-
-
Útvonaltervek megjelenítése a Siri, a Térképek alkalmazás és widgetek segítségével
-
Előnyben részesített utazási típus kiválasztása
-
Útvonaltervek megjelenítése
-
A leparkolt autó megkeresése
-
Kerékpáros útvonaltervek megjelenítése
-
Megállóhelyek keresése
-
Gyalogos útvonaltervek megjelenítése
-
Tömegközlekedési útvonaltervek megjelenítése
-
Az útvonal áttekintésének vagy az útvonaltervek listájának megjelenítése
-
Részletes útvonaltervek hangbeállításainak módosítása
-
További útvonal-beállítások kiválasztása
-
Útvonaltervek megjelenítése az aktuális helyzetet nem érintő helyek között
-
Az utoljára megtekintett útvonaltervek törlése
-
A Térképek használata Mac gépen az útvonaltervek kiszámításához
-
-
Fuvarok keresése
-
Segítség a Térképek fejlesztéséhez
-
-
-
Az Üzenetek alkalmazás beállítása
-
Üzenetek küldése és fogadása
-
Üzenet küldése csoportnak vagy vállalkozásnak
-
Fotók, videók és hangüzenetek küldése
-
Üzenetek animálása
-
iMessage-alkalmazások használata
-
Memojik használata
-
Digital Touch-effektus küldése
-
Pénz küldése és fogadása az Apple Payjel
-
Értesítések módosítása
-
Üzenetek blokkolása, szűrése és jelentése
-
Üzenetek törlése
-
-
-
Fotók és videók megtekintése
-
Fotók és videók törlése és elrejtése
-
Fotók és videók szerkesztése
-
A Live Photók szerkesztése
-
A Portré módban készített fotók szerkesztése
-
A fotók rendszerezése albumokban
-
Keresés a Fotókban
-
Fotók és videók megosztása
-
Emlékek megtekintése
-
Személyek keresése a Fotók alkalmazásban
-
Fotók böngészése hely szerint
-
Az iCloud-fotók használata
-
Fotók megosztáa az iCloudban lévő megosztott albumokban
-
Saját fotóstream használata
-
Fotók és videók importálása
-
Fotók nyomtatása
-
-
Parancsok
-
Részvények
-
Tippek
-
Fordító
-
-
Kártyák és jegyek tárolása a Walletban
-
Az Apple Pay beállítása
-
Érintés nélküli fizetések
-
Az Apple Pay használata alkalmazásokban, apprészletekben és a Safariban
-
Az Apple Cash használata
-
Az Apple Card használata
-
Kártyák és tevékenységek kezelése
-
Fizetés a tömegközlekedésért
-
Autókulcsok használata
-
Diákigazolvány használata
-
Jegyek hozzáadása és kezelése
-
Jegyek használata
-
-
Időjárás
-
-
A családi megosztás beállítása
-
A családtagok által megvásárolt tartalmak letöltése
-
A vásárlások megosztásának leállítása
-
A Vásárlás engedélyezése funkció bekapcsolása
-
Az Apple Cash-család beállítása
-
Előfizetések és iCloud-tárhely megosztása
-
Fotók, naptár stb. megosztása a családtagokkal
-
Családtagok elveszett eszközeinek megkeresése
-
Képernyőidő beállítása a Családi megosztáson keresztül
-
-
-
Töltőkábel
-
Hálózati adapterek
-
MagSafe töltők
-
Qi-tanúsítású, vezeték nélküli töltők
-
-
Az AirPods fülhallgató beállítása
-
Az AirPods fülhallgató töltése
-
Hanglejátszás elindítása és leállítása
-
Az AirPods hangerejének módosítása
-
Hívások kezdeményezése és fogadása az AirPods fülhallgatóval
-
Váltás az AirPods fülhallgatóval különböző eszközök között
-
A Siri használata az AirPods fülhallgatóval
-
Üzenetek meghallgatása és megválaszolása
-
A lejátszott hang megosztása AirPods és Beats eszközök között
-
A zajkezelési módok módosítása
-
A térhangzás vezérlése
-
Az AirPods újraindítása
-
Az AirPods nevének és egyéb beállításainak módosítása
-
Más Bluetooth-fejhallgatók használata
-
EarPods fülhallgató használata
-
A fejhallgató és a környezet hangszintjeinek megtekintése
-
-
Apple Watch
-
HomePod és más vezeték nélküli hangszórók
-
Magic Keyboard
-
MagSafe-rögzítésű tokok
-
Nyomtatók
-
-
-
Internetkapcsolat megosztása
-
Telefonhívások bekapcsolása iPaden, iPod touchon vagy Mac gépen
-
Feladatok átadása az iPhone és a Mac gép között
-
Vágás, másolás és beillesztés az iPhone és más eszközök között
-
Az iPhone és egy számítógép csatlakoztatása USB-kapcsolaton keresztül
-
Az iPhone és egy számítógép szinkronizálása
-
Fájlok továbbítása az iPhone és egy számítógép között
-
-
-
Bevezetés a CarPlay használatába
-
Csatlakozás a CarPlayhez
-
A Siri használata
-
A jármű beépített vezérlőinek használata
-
Részletes útvonaltervek lekérése
-
A térképnézet módosítása
-
Telefonhívások kezdeményezése
-
Zenék lejátszása
-
A naptár megtekintése
-
Szöveges üzenetek küldése és fogadása
-
Podcastok lejátszása
-
Hangoskönyvek lejátszása
-
Hírsztorik meghallgatása
-
Az otthon vezérlése
-
Más alkalmazások használata a CarPlayjel
-
Az ikonok átrendezése a CarPlay főképernyőjén
-
Beállítások módosítása a CarPlayben
-
-
-
A kisegítő lehetőségek használatának kezdeti lépései
-
-
-
A VoiceOver bekapcsolása és gyakorlása
-
A VoiceOver beállításainak módosítása
-
A VoiceOver-kézmozdulatok elsajátítása
-
Az iPhone működtetése VoiceOver-kézmozdulatokkal
-
A VoiceOver vezérlése a rotorral
-
A képernyőn megjelenő billentyűzet használata
-
Írás ujjal
-
A VoiceOver használata külső Apple-billentyűzettel
-
Braille-kijelző használata
-
Képernyőn megjelenő Braille-karakterek beírása
-
Kézmozdulatok és billentyűparancsok testreszabása
-
A VoiceOver használata mutatóeszközzel
-
A VoiceOver használata az alkalmazásokban
-
-
Nagyítás
-
Nagyító
-
Személyek észlelése
-
Kijelző és szövegméret
-
Mozgás
-
Felolvasott tartalom
-
Audioleírások
-
-
-
-
A beépített biztonság és az adatok védelmének használata
-
-
Az Apple ID biztonságban tartása
-
Bejelentkezés az Apple-lel
-
Erős jelszavak automatikus kitöltése
-
A gyenge jelszó módosítása
-
SMS-jelkódok automatikus kitöltése az iPhone-on
-
Jelszavak biztonságos megosztása AirDroppal
-
Jelszavak rendelkezésre bocsátása az összes eszközén
-
A kétlépéses hitelesítés kezelése
-
-
-
-
Az iPhone újraindítása
-
Az iPhone kényszerített újraindítása
-
Az iOS frissítése
-
Az iPhone biztonsági mentése
-
Az iPhone alapértelmezett beállításainak visszaállítása
-
Minden tartalom visszaállítása egy biztonsági másolatból
-
Megvásárolt és törölt tartalmak visszaállítása
-
Az iPhone eladása vagy elajándékozása
-
iPhone törlése
-
Konfigurációs profilok telepítése és eltávolítása
-
-
-
Fontos biztonsági tudnivalók
-
Fontos kezelési tudnivalók
-
Információ lekérése az iPhone-ról
-
A mobilhálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása
-
További forrásanyagok keresése a szoftverhez és szervizeléshez
-
FCC megfelelőségi nyilatkozat
-
Az ISED Canada megfelelőségi nyilatkozata
-
Tudnivalók az Ultra Wideband technológiáról
-
1-es osztályú lézerrel kapcsolatos információk
-
Az Apple és a környezet
-
Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
-
-
Szerzői jog
A fejhallgatón keresztül hallható hang és a környezeti hang expozíciós szintjének nyomon követése az iPhone-on lévő Egészségben
Az Egészség alkalmazással 
megtekintheti a fejhallgatón keresztül hallható hang és az Apple Watch által rögzített hangok expozíciós szintjeit.
A fejhallgató hangszintjeinek gyűjtése
Csatlakoztasson AirPods, illetve EarPods fülhallgatót vagy más kompatibilis fülhallgatót vagy fejhallgatót az iPhone-jához. A fülhallgató vagy fejhallgató hangszintjei automatikusan el lesznek küldve az Egészségbe.
Ha azt szeretné, hogy más gyártók Bluetooth-eszközei esetében a hanggal kapcsolatos mérési eredmények pontosabbak legyenek, akkor osztályozza az eszközöket fejhallgatóként, fülhallgatóként, hangszóróként vagy más típusként (iOS 14.4 vagy újabb rendszer használata esetén). Lásd: A Bluetooth-hangeszköz osztályozása.
Megjegyzés: A mérési eredmények akkor a legpontosabbak, ha Apple vagy Beats gyártmányú fejhallgatót vagy fülhallgatót használ. Az egyéb fejhallgatókon keresztül lejátszott hang az iPhone hangereje alapján megbecsülhető.
Magas hangerőről szóló fejhallgató-értesítések megtekintése
Ha hosszú ideig olyan hangerővel használja a fülhallgatóját, amely már károsan befolyásolhatja a hallását, akkor értesítést kaphat, és beállíthatja, hogy a hangerő automatikusan alacsonyabb szintre legyen állítva a hallása védelme érdekében (iOS 14.2 vagy újabb rendszer használata esetén).
Ha értesítéseket szeretne kapni a fejhallgató magas hangerejéről, válassza a Beállítások
> Hangok és haptikus jelzések > Fejhallgató-biztonság menüpontot, majd kapcsolja be a Fejhallgatóval kapcsolatos értesítések beállítást.Megjegyzés: Az adott országtól vagy régiótól függően elképzelhető, hogy a Fejhallgatóval kapcsolatos értesítések funkció alapértelmezés szerint be van kapcsolva, ezenkívül az is előfordulhat, hogy néhány ország vagy régió esetében nem lehet kikapcsolni.
Az értesítésekkel kapcsolatos részletek megtekintéséhez koppintson a Böngészés lehetőségre az Egészség képernyő jobb alsó részén, koppintson a Hallás lehetőségre, koppintson a Fejhallgatóval kapcsolatos értesítések lehetőségre, majd koppintson az értesítésre.
A magas környezeti hangszintekről szóló zajértesítések megtekintése
Ha egy Apple Watchot párosít az iPhone-jával, és beállítja a Zaj alkalmazást az Apple Watchon, akkor a környezeti hangszintek automatikusan el lesznek küldve az Apple Watchról az Egészségbe. Ezt követően értesítést kaphat az Apple Watchtól az iPhone-ján, ha a zaj olyan szintet ér el, amely károsan befolyásolhatja a hallását. (watchOS 6 vagy újabb rendszer szükséges; az Apple Watchot külön lehet megvásárolni.)
Az Egészségben koppintson a Böngészés lehetőségre a jobb alsó részen, majd koppintson a Hallás lehetőségre.
Koppintson a Zajjal kapcsolatos értesítések lehetőségre, majd koppintson egy értesítésre a további részletek megtekintéséhez.
Ha információkat szeretne megtudni arról, hogyan lehet beállítani a Zaj alkalmazást az Apple Watchon, tekintse meg a következő részt az Apple Watch felhasználói útmutatójában: Zajszintek mérése.
Az összegyűjtött információk megtekintése az audio- és hangszinteknek való kitettségről
Az Egészségben koppintson a Böngészés lehetőségre a jobb alsó részen, majd koppintson a Hallás lehetőségre.
Koppintson a Fejhallgató hangszintjei vagy a Környezeti hangszintek lehetőségre, majd tegye az alábbiak bármelyikét:
Expozíciós szintek megtekintése egy adott időszakra vonatkozóan: Koppintson a lapokra a képernyő tetején. (Az összes szint mérése decibelben történik.)
Tájékozódás a hangszint-besorolások felől: Koppintson az
gombra.A grafikonon megjelenő időszak módosítása: Legyintsen balra vagy jobbra a grafikon felett.
Részletek megtekintése egy időpillanatról: Tartsa megérintve a grafikont, majd húzza el a kijelölés mozgatásához.
Az átlagos expozícióval kapcsolatos részletek megtekintése: Koppintson az Összes szűrő megjelenítése lehetőségre, majd koppintson a Napi átlag lehetőségre.
Az átlagos expozíciót jelölő vonal megtekintése: Koppintson az Expozíció lehetőségre a grafikon alatt.
A magas és alacsony tartomány megtekintése: Koppintson az Összes szűrő megjelenítése lehetőségre, majd koppintson a Tartomány lehetőségre.
Az adatok szűrése fejhallgató szerint: Koppintson az Összes szűrő megjelenítése lehetőségre, görgessen a képernyő aljára, majd válassza ki az egyik fejhallgatót.
Kiemelt adatok megtekintése: Görgessen lefelé; ha további adatokat szeretne megtekinteni, koppintson az Összes megjelenítése lehetőségre.