ניתן להוסיף משוואות וביטויים מתמטיים כאובייקטים צפים בשקף. כדי להוסיף משוואה, כתוב/י אותה בתיבת הדו‑שיח של המשוואות ב‑Keynote באמצעות פקודות LaTeX או רכיבי MathML, ואז הכנס/י אותה למצגת.
ניתן להוסיף משוואות גם בתוך השורה עם המלל בתוך תיבות מלל או צורות.
לעבור אל היישום Keynote ב-Mac.
לפתוח מצגת ולבצע אחת מהפעולות הבאות:
הצבת המשוואה בתוך השורה עם המלל: הצב/י את נקודת הכניסה בתוך תיבת מלל או צורה, או בחר/י את המלל שברצונך שהמשוואה תחליף.
הצבת המשוואה כך שניתן יהיה להזיז אותה בחופשיות: לחץ/י מחוץ לשקף כדי לוודא שדבר לא נבחר.
בחר/י ״הכנס״ > ״משוואה״ (בתפריט ״הכנס״ בראש המסך).
הזן/י משוואה בשדה באמצעות פקודות LaTeX או רכיבי MathML.
לחץ/י על ״הכנס״.
אם הוספת משוואה צפה, גרור/י אותה למיקום הרצוי בשקף.
לאחר שתוסיף/י משוואה, תוכל/י לשנות אותה.
עריכת משוואה: לחץ/י פעמיים על המשוואה, ערוך/י את השינויים ולאחר מכן לחץ/י על ״עדכן״.
הזזת משוואה: לחץ/י על המשוואה וגרור/י אותה מהמרכז למיקום חדש בשקף או במלל.
שינוי הגודל או הצבע של משוואה: לחץ/י על המשוואה והשתמש/י בפקדים שבסרגל הצד מימין כדי לשנות את גודל הגופן, הצבע או היישור של המשוואה. אם אינך רואה את סרגל הצד, לחץ/י על 
בסרגל הכלים. ניתן גם ללחוץ על ידית לבנה מסביב למשוואה ולגרור כדי לשנות את גודלה.
העתקת משוואה: לחץ/י על המשוואה, בחר/י ״ערוך״ > ״העתק״ (בתפריט ״ערוך״ בראש המסך) ואז בחר/י ״ערוך״ > ״הדבק״. גרור/י את העותק למיקום חדש בשקף.
מחיקת משוואה: לחץ/י על המשוואה ואז לחץ/י על מקש Delete במקלדת.
הזזת משוואה צפה בתוך השורה עם המלל: גזור/י את המשוואה מהשקף והדבק/י אותה בתיבת מלל או בצורה. ראה/י מיקום אובייקטים בתוך תיבת מלל או צורה.