Création d’un projet uniquement proxy dans Final Cut Pro pour Mac
Vous pouvez créer une version uniquement proxy de vos projets, évènements et bibliothèques pour une meilleure portabilité et gagner en performance. Les versions uniquement proxy ne contiennent que des fichiers de données proxy ainsi que des types de fichier qui ne prennent pas en charge les données proxy, par exemple l’audio, la vidéo avec un canal alpha et les images fixes.
Les projets uniquement proxy s’avèrent utiles pour le montage déconnecté. Les fichiers proxy vidéo occupent sensiblement moins d’espace de stockage, vous offrant souvent la possibilité de travailler sur un ordinateur portable même si celui-ci dispose de moins de mémoire et de puissance qu’un ordinateur de bureau.
Les instructions suivantes s’appliquent à la réalisation d’une version uniquement proxy d’un projet, mais également à l’élaboration d’évènements et bibliothèques uniquement proxy.
Dans le navigateur sélectionnez le projet, choisissez Fichier > Copier [élément] dans la bibliothèque > Nouvelle bibliothèque.
Remarque : pour créer une version uniquement proxy d’un évènement ou d’une bibliothèque, sélectionnez-le ou la dans la barre latérale Bibliothèques.
Attribuez un nom à la nouvelle bibliothèque, précisez son emplacement, puis cliquez sur Enregistrer.
Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez Média dans la section Inclure, puis cochez la case « Données proxy ».
Dans la section Destination des données, cliquez sur Modifier les réglages, choisissez un emplacement de stockage pour la nouvelle bibliothèque, puis cliquez sur OK.
Important : si une fenêtre affiche l’option de générer des données proxy pour les plans inclus dans le projet, cliquez sur Transcoder.
Final Cut Pro copie l’élément que vous avez sélectionné et ses données proxy à l’emplacement de la nouvelle bibliothèque (ou génère les données proxy à l’emplacement en question). La nouvelle bibliothèque apparaît dans la barre latérale Bibliothèques.
Remarque : les types de fichier qui ne prennent pas en charge les données proxy (audio, vidéo avec un canal alpha et images fixes) sont copiés à l’emplacement de stockage de la nouvelle bibliothèque, à leur format d’origine.
Cliquez sur le menu local Présentation situé en haut à droite du visualiseur, puis choisissez entre Proxy uniquement et Proxy préféré dans la section Lecture de données.
Vous pouvez rétablir la bibliothèque d’origine d’un projet uniquement proxy pour le réunir à ses données d’origine ou optimisées.
Dans le navigateur de Final Cut Pro, renommez le projet uniquement proxy (pour le distinguer du projet d’origine), puis faites-le glisser sur un évènement dans la bibliothèque d’origine.
Dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez « Projet sans données » dans la section Inclure.
Remarque : si vous avez ajouté des nouvelles données au projet et souhaitez que celles-ci soient copiées dans la bibliothèque d’origine, sélectionnez Média dans la section Inclure, puis cochez la case « Données d’origine ».
Une copie du projet s’affiche dans l’évènement, connecté automatiquement aux données appropriées originales ou optimisées.
