Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Utiliser l’app Apple Vision Pro
- Rechercher des réglages
- Connecter l’Apple Vision Pro à Internet
- Se connecter à son compte Apple sur l’Apple Vision Pro
- Utiliser iCloud sur l’Apple Vision Pro
- Définir un code et utiliser Optic ID
- Connecter des accessoires Bluetooth
- Connecter des accessoires spatiaux
- Utiliser AirDrop
- Utiliser le partage familial
-
- Modifier les réglages de notifications et les sons de l’appareil
- Régler la date, l’heure, la langue et la région
- Modifier le nom de l’appareil
- Modifier l’apparence du texte et des fenêtres d’app
- Déverrouiller l’iPhone avec l’Apple Vision Pro
- Vous pouvez voir votre clavier, manette ou iPhone lorsque vous êtes en pleine immersion.
- Voir les personnes à proximité lors d’une immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro en mode Voyage
- Actualiser les applications en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans Temps d’écran
- Permettre à d’autres personnes d’utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Apple Music Classical
- Livres
- Calendrier
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
- Domicile
-
- Commencer à utiliser Keynote
- Créer et gérer des présentations
-
- Utiliser des objets 3D
- Afficher son Persona pendant une présentation
- Ajouter une image, une vidéo ou une galerie d’images
- Ajouter et modifier une forme
- Ajouter et modifier des dessins
- Placer et organiser les objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter des objets liés pour rendre la présentation interactive
- Ajouter des animations et des transitions
- Vérifier l’orthographe, remplacer des mots et ajouter des commentaires
- Envoyer ou partager une présentation
- Plans
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Annuler l’envoi, modifier et supprimer des messages
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer des messages
- Pleine conscience
-
- Écouter de la musique
- Contrôler la lecture
- Ajouter une affiche de musique à l’espace
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format sans perte
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Apple Music Chant
- Trouver de la nouvelle musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Créer des listes de lecture et y collaborer
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
- News
- Numbers
- Pages
- Balados
- Rappels
-
- Naviguer sur le Web
- Utiliser la navigation spatiale
- Afficher des médias
- Personnaliser les réglages de Safari
- Ouvrir et fermer des onglets
- Ajouter un signet à vos pages Web préférées
- Trouver les liens partagés
- Annoter et enregistrer une page Web au format PDF
- Remplir des formulaires automatiquement
- Obtenir les extensions
- Importer et exporter des données de navigation
- Shazam
- Raccourcis
- Galerie spatiale
- Bourse
- Astuces
-
- Trouver des émissions, des films et plus encore
- Regarder un Apple Immersive Video et des films 3D
- Regarder des émissions et des films
- Regarder des films et la TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV ou à une chaîne
- Regarder des événements sportifs
- Regarder plusieurs flux sportifs en direct
- Acheter du contenu et gérer votre bibliothèque
- Modifier les réglages
- Dictaphone
-
- Commencer à utiliser Apple Intelligence
- Créer des images originales avec Image Playground
- Créer ses propres émojis avec Genmoji
- Utiliser la baguette graphique
- Utiliser les outils d’écriture pour écrire, améliorer ou résumer du contenu
- Utiliser ChatGPT avec Apple Intelligence
- Résumer les notifications et réduire les interruptions
- Apple Intelligence et confidentialité
- Désactiver les fonctionnalités d’Apple Intelligence et y restreindre l’accès
-
- Commencer à utiliser les fonctionnalités d’accessibilité
- Activer des fonctionnalités avec le raccourci d’accessibilité
- Modifier les fonctionnalités d’accessibilité de Siri
-
- Utiliser la correction prismatique numérique
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Obtenir des descriptions en direct avec la reconnaissance en direct
- Zoom
- Modifier les réglages d’affichage du texte
- Couleurs et contraste
- Réduire les animations
- Utiliser les signaux de mouvement
- Entendre le contenu de la vue ou le texte saisi
- Entendre des vidéodescriptions
- Saisie oculaire
-
- Utiliser AssistiveTouch
- Exécuter des actions au moyen de sons
- Exécuter des actions avec les yeux
- Exécuter des actions avec la voix
- Exécuter des actions avec des gestes du visage
- Utiliser « Conduire avec le regard »
- Modifier les réglages de la Digital Crown
- Regarder vers le haut pour ouvrir le centre de contrôle
- Utiliser un pointeur pour explorer
- Contrôler l’appareil au moyen d’un clavier externe
- Ajuster les réglages des AirPods
- Utiliser l’accès guidé
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser le compte Apple
-
- Se connecter avec des clés d’identification
- Connexion avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Rendre les clés d’identification et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Utiliser l’identification à deux facteurs
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse courriel »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur l’Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité FCC
- Déclaration de conformité ISDE Canada
- Informations sur le laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Information concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright et marques de commerce
Travailler avec les groupes spatiaux dans les tableaux Freeform sur l’Apple Vision Pro
Transformez n’importe quel tableau Freeform en espace de travail 3D par la création de groupes spatiaux. Les groupes spatiaux vous permettent de sortir plusieurs éléments de votre tableau, comme des images, des vidéos, des aide-mémoire, des formes et des modèles 3D, pour les organiser dans un espace 3D devant vous.
Créer un groupe spatial en faisant glisser un élément
Accédez à l’app Freeform
sur votre Apple Vision Pro.Ouvrez un tableau, puis pincez de façon prolongée un de ses éléments et faites-le glisser vers vous.
Une zone en surbrillance s’affiche pour vous montrer où vous pouvez placer l’élément.
Relâchez l’élément pour le déposer.
Un groupe spatial est créé.
Créer un groupe spatial à partir d’une sélection
Accédez à l’app Freeform
sur votre Apple Vision Pro.Ouvrez un tableau, puis sélectionnez au moins un de ses éléments. Consultez la rubrique Sélectionner des éléments.
Dans le menu contextuel qui s’affiche, touchez
.Les éléments sélectionnés passent du tableau à un groupe spatial devant vous.
Ajouter du contenu dans un groupe spatial et l’organiser
Les groupes spatiaux prennent en charge les images, les vidéos, les aide-mémoire, les formes, les liens, les fichiers et les modèles 3D.
Ajouter un élément du tableau : Pincez de façon prolongée un élément du tableau, puis faites-le glisser dans le groupe spatial avant de le relâcher.
Insérer du nouveau contenu directement dans le groupe spatial : Touchez une option de la barre d’outils du groupe spatial, comme
Les images et graphismes avec filigrane du centre de contenu sont disponibles sans abonnement. Si vous vous abonnez à Apple Creator Studio, vous obtenez des contenus sans filigrane et la génération d’images (non disponible dans tous les pays ni toutes les régions). Les modèles 3D sont gratuits avec n’importe quel compte Apple, mais seulement disponibles dans Freeform sous visionOS. Pour en savoir plus, consultez l’article de l’assistance Apple À propos d’Apple Creator Studio.
Redimensionner ou faire pivoter un élément : Séparez ou joignez vos mains pour redimensionner un élément, ou tournez-les pour le faire pivoter.
Remarque : Les modifications que vous apportez à un élément à l’intérieur d’un groupe spatial se reflètent dans le tableau en temps réel.
Remettre un élément sur le tableau
Pincez deux fois le groupe spatial pour l’ouvrir, ou touchez
, puis Ouvrir.Pincez de façon prolongée l’élément à déplacer.
Faites-le glisser à l’extérieur du groupe spatial et sur le tableau, puis relâchez-le.
Remarque : Pour remettre tous les éléments d’un groupe spatial sur le tableau en même temps, touchez , puis 
Dissocier.
Exporter un groupe spatial au format USDZ
Vous pouvez exporter un groupe spatial sous la forme d’un fichier USDZ pour l’utiliser dans d’autres apps ou le partager.
Touchez le groupe spatial sur le tableau pour le sélectionner.
Touchez
Choisissez l’endroit où l’enregistrer ou le partager.
Afficher un groupe spatial sur d’autres appareils
Si vous partagez un tableau avec des personnes qui utilisent des iPhone, iPad ou Mac, les groupes spatiaux s’affichent sous la forme d’aperçus USDZ en direct et se mettent à jour en temps réel à mesure que les collaborateurs sur des Apple Vision Pro y apportent des modifications.
Ouvrez le tableau dans l’app Freeform
sur un autre appareil.Touchez le groupe spatial ou cliquez dessus, puis touchez
Sur l’iPhone et l’iPad, touchez RA pour voir l’arrangement prendre vie dans la pièce.
Le contenu spatial que vous créez sur l’Apple Vision Pro vous suit sur vos appareils Apple.
Remarque : Le texte, les annotations, les groupes 2D et les tableaux ne sont pas pris en charge par les groupes spatiaux.