Contrôler son fauteuil roulant avec « Conduire avec le regard » sur l’Apple Vision Pro
« Conduire avec le regard » vous permet de contrôler un fauteuil roulant électrique compatible au moyen de vos yeux. Regardez simplement une commande directionnelle pour envoyer une commande de mouvement à l’accessoire de fauteuil roulant. Les invités peuvent aussi utiliser « Conduire avec le regard » pendant une session Utilisateur invité.
« Conduire avec le regard » fonctionne avec une manette pour fauteuil roulant TOLT Technologies ou LUCI, et n’est disponible que pour les systèmes de commande de fauteuil roulant aux États-Unis et dans ses territoires.
Important : Avant de conduire, vérifiez que vous pouvez voir clairement ce qui vous entoure. « Conduire avec le regard » ne remplace pas la manette standard de votre fauteuil roulant. Veillez à toujours avoir une autre façon de conduire votre fauteuil roulant. Utilisez « Conduire avec le regard » uniquement dans des environnements contrôlés, comme à l’intérieur, ou sur un patio ou une cour privés. N’utilisez pas « Conduire avec le regard » sur la route, à proximité de la circulation ou dans des endroits comportant des piétons ou d’autres obstacles. Une personne de soutien adulte devrait être présente et attentive pendant chaque session.
Avant d’utiliser « Conduire avec le regard », lisez les instructions d’utilisation et toutes les informations de sécurité, notamment les avertissements et les précautions.
Avant de commencer
Vérifiez ce qui suit :
Votre Apple Vision Pro est bien ajusté et étalonné. Consultez la rubrique Ajuster l’Apple Vision Pro.
Vous trouvez sécuritairement en position assise dans votre fauteuil roulant.
La batterie et le câble d’alimentation de l’Apple Vision Pro, et tout autre câble, sont placés de façon à ne pas nuire à vous, à votre fauteuil roulant ou à vos commandes. N’utilisez pas « Conduire avec le regard » lorsque l’Apple Vision Pro est connecté à une prise de courant murale.
Votre personne de soutien et vous savez comment arrêter votre fauteuil roulant en cas d’urgence, et quel profil de commande est actif. Consultez les instructions fournies par le fabricant de la manette de votre fauteuil roulant.
Configurer « Conduire avec le regard »
Connectez une manette pour fauteuil roulant compatible avec l’Apple Vision Pro.
Consultez les instructions du fabricant de la manette de votre fauteuil roulant pour connecter une manette TOLT Technologies au moyen du bandeau de développement (USB‑C), ou une manette LUCI par Bluetooth.
Activez le contrôle d’attente, le contrôle de sélection ou AssistiveTouch.
Pour ajuster les réglages, accédez l’app Réglages
, touchez Accessibilité, puis Fauteuil roulant et effectuez l’une des actions suivantes :Modifier l’emplacement des commandes de conduite : Sous « Rangée de boutons de commande », sélectionnez « En haut » ou « En bas ».
Gérer les historiques d’activité : Sous « Autoriser la journalisation », choisissez si les historisques d’événements de commande du fauteuil roulant devraient être conservés pendant 1 heure ou 24 heures, ou jamais. Les historiques plus anciens que la durée sélectionnée sont supprimés automatiquement.
« Conduire avec le regard » n’est pas disponible lorsque le niveau de batterie de l’Apple Vision Pro est à 10 pour cent ou moins.
Commencer à conduire le fauteuil roulant
Ouvrez le menu « Contrôle d’attente », « Contrôle de sélection » ou « AssistiveTouch ».
Sélectionnez le bouton de fauteuil roulant
. (Dans AssistiveTouch, ajoutez d’abord l’icône de fauteuil roulant à votre menu. Consultez la rubrique Configurer AssistiveTouch.)Sélectionnez Démarrer, ou Annuler pour fermer la zone de dialogue de confirmation.
Utiliser les commandes de conduite
Regardez une commande directionnelle (vers l’avant, vers l’arrière, vers la gauche, vers la droite ou en diagonale) pour déplacer votre fauteuil roulant dans cette direction.
Remarque : Comme vous ne pouvez pas voir derrière vous pendant la conduite, il est préférable de vous retourner pour vous déplacer vers l’avant dans la mesure du possible, plutôt que de reculer.
Pour arrêter votre fauteuil roulant, regardez une commande Arrêter, Pause ou Quitter, ou fermez vos yeux plus longtemps que pour un clignotement.
Lorsque vous utilisez « Conduire avec le regard », l’Apple Vision Pro répond uniquement aux mouvements de vos yeux. (Le pincement et d’autres gestes de la main ne démarrent pas le fauteuil roulant, ne l’arrêtent pas et ne modifient pas ses déplacements.)
AVERTISSEMENT : « Conduire avec le regard » ne communique pas automatiquement avec les services d’urgence. En cas d’urgence, fermez vos yeux pour envoyer une commande d’arrêt à votre fauteuil roulant, puis utilisez sa manette standard et communiquez avec les services d’urgence directement.
Modifier la position du siège et la vitesse
Si votre fauteuil roulant utilise une télécommande LUCI, regardez l’icône de fauteuil roulant en haut à droite de la superposition pour ouvrir les commandes du siège et de vitesse, puis effectuez l’une des actions suivantes :
Régler le siège : Regardez les flèches vers le haut ou le bas à côté des options Basculement, Inclinaison, Appui-jambes ou Hauteur.
Régler la vitesse : Regardez aux boutons Plus ou Moins à côté de Vitesse.
Revenir aux commandes de conduite : Regardez
Si votre fauteuil roulant utilise une manette TOLT, regardez le bouton Mode en haut à droite de la superposition pour alterner entre les différents modes de la manette pour fauteuil roulant (votre Apple Vision Pro vous avertira du changement de mode de la manette pour fauteuil roulant), puis utilisez les flèches directionnelles de la superposition « Conduire avec le regard » pour apporter des ajustements. Pour revenir aux commandes de conduite, alternez entre les modes jusqu’à ce que les commandes de conduite s’affichent.
Remarque : « Conduire avec le regard » affiche toujours les commandes directionnelles directement devant votre champ de vision, même lorsque votre tête est inclinée. Avant de continuer à conduire, vérifiez que vous pouvez encore voir clairement ce qui vous entoure.
Mettre en pause ou quitter « Conduire avec le regard »
Pour arrêter temporairement votre fauteuil roulant, regardez Pause. Regardez Pause de nouveau pour reprendre la conduite.
Pour quitter, regardez Quitter. Votre fauteuil roulant s’arrête, et la superposition se ferme. Vous ne pouvez pas quitter la fonctionnalité en pause. Reprenez d’abord la conduite.
Important : Quittez « Conduire avec le regard » avant de vous installer dans votre fauteuil roulant ou d’en sortir, ou avant que votre fauteuil roulant ne soit déplacé quand vous ne l’utilisez pas.
« Conduire avec le regard » arrête automatiquement votre fauteuil roulant si l’Apple Vision Pro se déconnecte de sa manette, est enlevé, se retrouve à moins de 10 % de charge, s’éteint ou malfonctionne.