Guide d’utilisation de l’Apple Vision Pro
- Bienvenue
-
- Utiliser l’app Apple Vision Pro
- Rechercher des réglages
- Connecter l’Apple Vision Pro à Internet
- Se connecter à votre compte Apple sur l’Apple Vision Pro
- Utiliser iCloud sur l’Apple Vision Pro
- Définir un code et utiliser Optic ID
- Connecter des accessoires Bluetooth
- Utiliser AirDrop
- Utiliser le partage familial
-
- Modifier les réglages de notifications et les sons de l’appareil
- Régler la date, l’heure, la langue et la région
- Modifier le nom de l’appareil
- Modifier l’apparence du texte et des fenêtres d’app
- Déverrouiller l’iPhone avec l’Apple Vision Pro
- Vous pouvez voir votre clavier, manette ou iPhone lorsque vous êtes en pleine immersion.
- Voir les personnes à proximité lors d’une immersion
- Utiliser l’Apple Vision Pro dans un avion ou un train
- Actualiser les applications en arrière-plan
- Définir des restrictions de contenu dans Temps d’écran
- Permettre à d’autres personnes d’utiliser l’Apple Vision Pro
-
- Commencer à utiliser Apple Intelligence
- Utiliser les outils d’écriture
- Créer des images originales avec Image Playground
- Créer un Genmoji
- Utiliser la baguette graphique
- Obtenir des résumés de pages Web
- Résumer un enregistrement audio
- Résumer les notifications et réduire les interruptions
- Utiliser ChatGPT avec Apple Intelligence
- Apple Intelligence et confidentialité
- Bloquer l’accès aux fonctionnalités d’Apple Intelligence
-
- Apple Music Classical
- Livres
- Calendrier
- Capture
- Horloge
- À la rencontre des dinosaures
- Domicile
-
- Commencer à utiliser Keynote
- Créer et gérer des présentations
-
- Utiliser des objets 3D
- Afficher son Persona pendant une présentation
- Ajouter une image, une vidéo ou une galerie d’images
- Ajouter et modifier une forme
- Ajouter et modifier des dessins
- Aligner les objets
- Superposer, grouper, verrouiller et redimensionner des objets
- Modifier l’aspect d’un objet
- Ajouter des objets liés pour rendre la présentation interactive
-
- Ajouter ou supprimer un tableau
- Modifier l’aspect d’un tableau
- Ajouter et modifier le contenu d’une cellule
- Ajouter un surlignage conditionnel des cellules
- Ajouter ou modifier un graphique
- Modifier l’aspect d’une série de données
- Ajouter une légende, un quadrillage et d’autres marques
- Modifier l’aspect du texte et des étiquettes de graphiques
- Ajouter des animations et des transitions
- Vérifier l’orthographe, remplacer des mots et ajouter des commentaires
- Envoyer ou partager une présentation
- Plans
-
- Configurer Messages
- Envoyer et recevoir des messages
- Ajouter des photos, des autocollants et plus encore
- Annuler l’envoi, modifier et supprimer des messages
- Effectuer le suivi des messages et des conversations
- Collaborer dans Messages
- Envoyer et demander de l’argent avec Apple Cash
- Modifier les notifications
- Bloquer des messages
- Pleine conscience
-
- Écouter de la musique
- Contrôler la lecture
- Ajouter une affiche de musique à l’espace
-
- S’abonner à Apple Music
- Écouter de la musique au format sans perte
- Écouter de la musique au format Dolby Atmos
- Apple Music Chant
- Trouver de la nouvelle musique
- Ajouter de la musique et l’écouter hors ligne
- Obtenir des recommandations personnalisées
- Écouter la radio
- Rechercher de la musique
- Créer des listes de lecture et y collaborer
- Utiliser Siri pour écouter de la musique
- Modifier le son de la musique
- News
- Nombres
- Pages
- Balados
- Rappels
-
- Naviguer sur le Web
- Utiliser la navigation spatiale
- Afficher des médias
- Personnaliser les réglages de Safari
- Ouvrir et fermer des onglets
- Ajouter un signet à vos pages Web préférées
- Trouver les liens partagés
- Annoter et enregistrer une page Web au format PDF
- Remplir des formulaires automatiquement
- Obtenir les extensions
- Importer et exporter des données de navigation
- Shazam
- Raccourcis
- Galerie spatiale
- Bourse
- Astuces
-
- Trouver des émissions, des films et plus encore
- Regarder un Apple Immersive Video et des films 3D
- Voir des émissions et des films
- Regarder des films et la TV dans un environnement
- S’abonner à Apple TV+, au MLS Season Pass et des chaînes Apple TV
- Regarder des événements sportifs
- Regarder plusieurs flux sportifs en direct
- Acheter du contenu et gérer votre bibliothèque
- Modifier les réglages
- Dictaphone
-
- Commencer à utiliser les fonctionnalités d’accessibilité
- Activer des fonctionnalités avec le raccourci d’accessibilité
- Modifier les fonctionnalités d’accessibilité de Siri
-
- Utiliser la correction prismatique numérique
-
- Activer VoiceOver et s’entraîner à utiliser les gestes
- Modifier les réglages de VoiceOver
- Apprendre les gestes VoiceOver
- Contrôler VoiceOver à l’aide du rotor
- Utiliser le clavier virtuel
- Utiliser VoiceOver avec un Magic Keyboard
- Utiliser une plage braille
- Utiliser VoiceOver pour les images et vidéos
- Zoom
- Modifier les réglages d’affichage du texte
- Couleurs et contraste
- Réduire les animations
- Entendre le contenu de la vue ou le texte saisi
- Entendre des vidéodescriptions
- Saisie oculaire
-
- Utiliser AssistiveTouch
- Exécuter des actions au moyen de sons
- Exécuter des actions avec les yeux
- Exécuter des actions avec la voix
- Modifier les réglages de la Digital Crown
- Regarder vers le haut pour ouvrir le centre de contrôle
- Utiliser un pointeur pour explorer
- Contrôler l’appareil au moyen d’un clavier externe
- Ajuster les réglages des AirPods
- Utiliser l’accès guidé
-
- Utiliser les protections de confidentialité et de sécurité intégrées
- Sécuriser votre compte Apple
-
- Se connecter avec des clés d’identification
- Connexion avec Apple
- Remplir automatiquement des mots de passe robustes
- Rendre les clés d’identification et les mots de passe disponibles sur tous les appareils
- Réduire le nombre de tests CAPTCHA pour la connexion sur l’Apple Vision Pro
- Gérer l’identification à deux facteurs pour le compte Apple
- Créer et gérer des adresses « Masquer mon adresse courriel »
- Protéger la navigation sur le Web avec le relais privé iCloud
- Utiliser une adresse de réseau privée
- Utiliser la validation des clés de contact sur l’Apple Vision Pro
-
- Obtenir des informations sur l’Apple Vision Pro
- Trouver plus de ressources sur les logiciels et les services
- Déclaration de conformité FCC
- Déclaration de conformité ISDE Canada
- Informations sur le laser de classe 1
- Apple et l’environnement
- Information concernant la mise au rebut et le recyclage
- Modification non autorisée de visionOS
- Copyright et marques de commerce
Apple Intelligence et confidentialité sur l’Apple Vision Pro
Apple Intelligence* fournit des informations pertinentes, adaptées à votre contexte personnel, tout en assurant la protection de votre vie privée, marquant une avancée significative en matière de confidentialité dans le domaine de l’IA. Le traitement local sur l’appareil constitue le fondement d’Apple Intelligence, lui permettant de comprendre vos informations personnelles sans jamais les recueillir.
Pour les requêtes plus complexes nécessitant davantage de capacité de traitement, Apple Intelligence peut utiliser l’infrastructure infonuagique privée, qui étend la confidentialité et la sécurité de vos produits Apple dans le nuage pour offrir encore plus de fonctionnalités intelligentes. L’infrastructure infonuagique privée utilise des modèles plus puissants basés sur des serveurs équipés d’une puce Apple. Vos données ne sont jamais conservées. Elles sont uniquement utilisées pour répondre à vos requêtes. Des experts indépendants en sécurité et confidentialité peuvent à tout moment vérifier le respect de cet engagement en matière de protection des données.
Remarque : Apple Intelligence n’est pas disponibles dans toutes les langues ni dans toutes les régions**. Pour accéder aux fonctionnalités les plus récentes, assurez-vous d’utiliser la dernière version de visionOS et d’avoir activé Apple Intelligence.
À propos de l’infrastructure infonuagique privée
Lorsqu’un utilisateur effectue une requête, Apple Intelligence analyse si elle peut être traitée directement sur l’appareil. Pour les requêtes plus complexes, elle peut recourir à l’infrastructure infonuagique privée, qui étend la confidentialité et la sécurité de votre Apple Vision Pro dans le nuage. Avec l’infrastructure infonuagique privée, seules les données pertinentes pour votre requête sont traitées sur des serveurs équipés d’une puce Apple avant d’être supprimées. Lorsque les requêtes sont traitées via l’infrastructure infonuagique privée, les données ne sont ni conservées ni accessibles par Apple; elles sont uniquement utilisées pour répondre à la requête de l’utilisateur. Des experts indépendants en sécurité et confidentialité peuvent examiner le code s’exécutant sur les serveurs équipés d’une puce Apple qui alimentent l’infrastructure infonuagique privée pour vérifier le respect de cet engagement de confidentialité à tout moment.
Les serveurs équipés d’une puce Apple, qui constituent la base de l’infrastructure infonuagique privée, offrent une sécurité dans le nuage sans précédent. L’enclave sécurisée Secure Enclave protège les clés de chiffrement critiques sur le serveur, de la même manière que sur l’Apple Vision Pro de l’utilisateur, et le démarrage sécurisé garantit que le système d’exploitation exécuté sur le serveur est signé et vérifié, comme dans visionOS. Le moniteur d’exécution de confiance s’assure que seul le code signé et vérifié s’exécute, et l’attestation permet à l’appareil de l’utilisateur de vérifier en toute sécurité l’identité et la configuration d’un cluster d’infrastructure infonuagique privée avant d’envoyer une requête. Enfin, pour vérifier l’engagement de confidentialité d’Apple, des experts indépendants peuvent inspecter le logiciel exécuté sur les serveurs de l’infrastructure infonuagique privée.
Remarque : Pour en savoir plus, consultez l’article Private Cloud Compute: A new frontier for AI privacy in the cloud (en anglais).
Créer un rapport de confidentialité Apple Intelligence
Vous pouvez générer un rapport des requêtes que votre Apple Vision Pro a envoyées à l’infrastructure infonuagique privée.
Accédez à Réglages
> Confidentialité et sécurité.Touchez Rapport d’Apple Intelligence, puis choisissez la période du rapport (les 15 dernières minutes ou les 7 derniers jours), ou sélectionnez Non pour ne pas générer de rapport.
Remarque : Le rapport peut être vide s’il n’y a eu aucune requête vers l’infrastructure infonuagique privée depuis que vous avez modifié la période.
Touchez Exporter l’activité, choisissez un emplacement pour enregistrer le fichier, puis touchez Exporter.
Le rapport est enregistré sous le nom Apple_Intelligence_Report.json.
Ouvrez le fichier avec un lecteur de texte.