iPhone'i kasutusjuhend
- Tere tulemast!
-
-
- Operatsioonisüsteemiga iOS 27 ühilduvad iPhone'i mudelid
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. põlvkond)
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone SE (3. põlvkond)
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 16
- iPhone 16 Plus
- iPhone 16 Pro
- iPhone 16 Pro Max
- iPhone 16e
- iPhone 17
- iPhone 17 Pro
- iPhone 17 Pro Max
- iPhone Air
- iPhone 17e
- iPhone 18 Pro
- iPhone 18 Pro Max
- Seadistamise põhialused
- iPhone'i kohandamine enda jaoks
- Jäädvustage suurepäraseid fotosid ja videoid
- Suhelge sõprade ja perega
- Funktsioonide jagamine perega
- iPhone'i kasutamine igapäevastes tegevustes
- Apple’i toe eksperdinõuanded
-
- Mis on uut operatsioonisüsteemis iOS 27?
-
- iPhone’i sisselülitamine ja seadistamine
- Äratamine, avamine ja lukustamine
- Mobiilsideteenuse seadistamine
- Mobiilse andmeside seadete kuvamine või muutmine
- Funktsiooni Dual SIM kasutamine
- Funktsiooni iPhone Handoff seadistamine iPhone'is
- Ühenduse loomine internetiga
- Wi-Fi seadete haldamine
- Meili-, kontakti- ja kalendrikontode seadistamine
- Kuupäeva ja kellaaja määramine
- Keele ja piirkonna muutmine
- Oma iPhone'i nime muutmine
- Vaikerakenduste muutmine
- Vaike-otsingumootori muutmine
-
- Seadete leidmine
- iPhone’i olekuikoonide tähendused
- Info hankimine iPhone'i kohta
- Helitugevuse reguleerimine
- iPhone’i vaigistamine
- iPhone’i taskulambi sisse või välja lülitamine
- iPhone’i ekraani pööramine
- Juurdepääs funktsioonidele Lock Screen-kuvast
- Live Activitiesi vaatamine Dynamic Islandilt
- Kiirtoimingute tegemine
- iPhone'is otsmine
- Märguannete vaatamine ja neile reageerimine
- Märguandeseadete muutmine
- Salvestusruumi haldamine iPhone’is
- Reisimine iPhone'iga
-
- Helinate ja värinate muutmine
- Toimingunupu kasutamine ja kohandamine
- Kohandatud Lock Screen-kuva loomine
- Taustapildi muutmine
- Control Centeri kasutamine ja kohandamine
- Heli täiustamine ja videokõnede salvestamine
- Ekraani ereduse ja värvitasakaalu reguleerimine
- iPhone'i ekraani kauem sees hoidmine
- Funktsiooni StandBy kasutamine
- iPhone’i ekraani ja teksti seadete reguleerimine
- Jagamisvalikute kohandamine
-
-
- Rakenduse Camera põhialused
- Kaameratööriistade kasutamine
- Täiustatud kaameratööriistade kasutamine
- Funktsiooni Photographic Styles kasutamine
- Live Photo tegemine
- Režiimi Burst võtete tegemine
- Panoraamfotode tegemine
- Selfi tegemine
- Makrofotode ja -videote jäädvustamine
- Fotode tegemine Night-režiimis
- Portreede tegemine
- Apple ProRAW-fotode tegemine
- Camera Controli kasutamine
- Camera Controli kasutamine teise rakenduse avamiseks
- Katikukuheli tugevuse reguleerimine
- HDR-kaamera seadete reguleerimine
- Video salvestamine
- Ruumiliste fotode tegemine ja videote salvestamine Apple Vision Pro jaoks
- Helisalvestuse valikute muutmine
- ProRes-video salvestamine
- Video salvestamine Cinematic-režiimis
- Video salvestamise seadete muutmine
- Kaameraseadete salvestamine
- Main-kaameraobjektiivi kohandamine
- Täpsemate kaameraseadete muutmine
- Fotode vaatamine, jagamine ja printimine
- Funktsiooni Live Text kasutamine
- QR-koodi skaneerimine
-
-
-
- Sündmuste loomine ja muutmine rakenduses Calendar
- Kutsete saatmine
- Kutsetele vastamine
- Sündmuste kuvamise muutmine
- Sündmuste otsimine
- Rakenduse Calendar seadete muutmine
- Sündmuste kavandamine või kuvamine erinevas ajavööndis
- Sündmuste jälgimine
- Mitme kalendri kasutamine
- Meeldetuletuste kasutamine
- Holidays-kalendri kasutamine
- iCloudi kalendrite jagamine
- Compass
-
- Kontaktinfo lisamine ja kasutamine
- Kontaktide muutmine
- Enda kontaktinfo lisamine
- Kontode lisamine või eemaldamine
- Oma kontaktinfo jagamiseks iPhone’is funktsiooni NameDrop kasutamine
- Kontaktide kasutamine rakenduses Phone
- Duplikaatkontaktide liitmine või peitmine
- Kontaktide sünkroonimine seadmete vahel
- Kontaktide importimine
- Kontaktide eksportimine
-
- FaceTime’iga alustamine
- FaceTime'i lingi loomine
- FaceTime'i kõnetööriistade kasutamine
- Live Photo tegemine
- Funktsioonide Live Captions ja Live Translation kasutamine
- Teiste rakenduste kasutamine kõne ajal
- FaceTime’i grupikõne tegemine
- SharePlay kasutamine koos vaatamiseks, kuulamiseks ja esitamiseks
- Ekraani jagamine FaceTime'i kõnes
- FaceTime'i kõnes kaugjuhtimise taotlemine või andmine
- FaceTime’iga dokumendis koostöö tegemine
- Videokonverentsifunktsioonide kasutamine
- FaceTime'i kõne üleandmine teise Apple’i seadmesse
- Kaamerajuhikute kasutamine FaceTime’i kõne ajal iPhone’is
- FaceTime’i heliseadete muutmine
- Kõnest lahkumine või rakendusse Messages ümberlülitumine
- FaceTime’i kõne blokeerimine ja selle märgistamine rämpskõnena
- Kõnede seire ja filtreerimine
-
- Rakenduse Files põhialused
- Failide ja kaustade muutmine
- Failide ja kaustade leidmine ja vaatamine
- Allalaaditud failide leidmine iPhone’is
- Failide ja kaustade korrastamine
- Rakendusest Files failide saatmine
- iCloud Drive'i seadistamine
- Failide ja kaustade jagamine iCloud Drive’is
- Failide edastamine iPhone’ist salvestusseadmesse, serverisse või pilve
-
- Rakendusega Apple Games alustamine
- Game Centeri profiili seadistamine
- Mängude leidmine ja allalaadimine
- Teenuse Apple Arcade tellimine
- Rakenduses Apple Games sõpradega ühendamine
- Rakenduses Apple Games sõpradega mängimine
- Oma mängukogu haldamine
- Mängukontrolleri ühendamine
- Mänguga seotud seadete muutmine
- Ostetud mänguga seotud probleemist teavitamine
-
- Rakenduse Home tutvustus
- Lisaseadmete seadistamine
- Seadmete juhtimine
- Funktsiooni Grid Forecast kasutamine oma energiakasutuse planeerimiseks
- Elektrikasutuse ja -hindade vaatamine
- Kohanduv temperatuur ja puhta energia suunised
- HomePodi seadistamine
- Kodu juhtimine distantsilt
- Stseenide loomine ja kasutamine
- Automatiseerimistoimingute kasutamine
- Turvakaamerate seadistamine
- Funktsiooni Face Recognition kasutamine
- Ukse lukust avamine iPhone'is või Apple Watchis oleva koduvõtmega
- Marsruuteri seadistamine
- Teiste kutsumine lisaseadmeid juhtima
- Rohkemate kodude lisamine
- Apple Intelligence’i kasutamine Home’i kaamerate ja märguannetega
-
- E-posti kontrollimine
- Kategooriate kasutamine
- iCloud Maili automaatne puhastamine
- Meilimärguannete seadistamine
- E-kirja otsimine
- Postkastides olevate e-kirjade korrastamine
- iCloud Maili reeglite kasutamine meilidele automaatsete toimingute rakendamiseks
- Rakenduse Mail seadete muutmine
- E-kirjade kustutamine ja taastamine
- Vidina Mail lisamine Home Screen-kuvasse
- E-kirjade printimine
-
- Rakendusega Maps alustamine
- Rakenduse Maps seadistamine
-
- Kodu, töökoha või kooli aadressi määramine
- Mapsi kasutamine
- Sõidujuhiste hankimine
- Elektrisõiduki marsruutimise seadistamine
- Marsruudi ülevaate või pöörete loendi kuvamine
- Marsruudile peatuste lisamine või nende muutmine
- Juhiste hankimine pargitud sõiduki juurde
- Kõndimisjuhiste hankimine
- Kõndimis- või matkamarsruutide salvestamine
- Ühistranspordijuhiste hankimine
- Rattasõidujuhiste hankimine
- Sõidu broneerimine
- Võrguühenduseta toimivate kaartide allalaadimine
- Kaartide avastamine ruumiliste vaadetega
-
- Läheduses olevate tõmbekohtade, restoranide ja teenuste leidmine
- Lennujaamade või kaubanduskeskuste avastamine
- Info hankimine kohtade kohta
- Külastatud kohtade vaatamine
- Kohtade ja märkmete lisamine oma kogusse Places
- Kohtade jagamine
- Asukoha tähistamine nööpnõelaga
- Kohtade hindamine ja fotode lisamine
- Kohtade avastamine giididega
- Kohtade korrastamine kohanatud giididega
- Mapsi probleemist teavitamine
-
- Rakendusega Music alustamine
- Muusika hankimine
-
-
- Muusika esitamine
- Muusikapleieri juhtnuppude kasutamine
- Kadudeta heli esitamine
- Spatial Audio heli kuulamine
- Raadio kuulamine
- Muusika koos esitamine SharePlay abil
- Muusika autos koos esitamine
- Muusika asetamine järjekorda
- Lugude üleminekud
- Muusika esitamine juhuslikus järjekorras või kordamine
- Teenusega Apple Music kaasalaulmine
- Loo andmete ja sõnade kuvamine
- Öelge teenusele Apple Music, mis teile meeldib
- Helikvaliteedi reguleerimine
-
- Rakendusega News alustamine
- Newsi märguannete ja uudiskirjade hankimine
- Rakenduse News vidinate kasutamine
- Teie jaoks valitud lugude kuvamine
- Lugude lugemine ja jagamine
- Kohalike uudiste lugemine
- Lemmiktiimide jälgimine jaotises My Sports
- Apple News Today kuulamine
- Kanalite, teemade, lugude või retseptide otsimine
- Lugude salvestamine
- Lugemisajaloo tühjendamine
- Kindlate uudistekanalite tellimine
-
- Rakendusega Notes alustamine
- Märkmete loomine ja vormindamine
- Quick Notesi kasutamine
- Joonistuste ja käsikirjas teksti lisamine
- Valemite ja võrrandite sisestamine
- Fotode, video jm lisamine
- Heli salvestamine ja transkribeerimine
- Teksti ja dokumentide skannimine
- Töötamine PDF-failidega
- Linkide lisamine
- Märkmete otsimine
- Korrastamine kaustadesse
- Korrastamine märgenditega
- Smart Folders-kaustade kasutamine
- Jagamine ja kaastöö
- Märkmete eksportimine või printimine
- Märkmete lukustamine
- Märkmete kustutamine ja taastamine
- Kontode lisamine või eemaldamine
- Rakenduse Notes vaate muutmine
- Rakenduse Notes seadete muutmine
-
- Paroolide kasutamine
- Veebisaidi või rakenduse parooli leidmine
- Veebisaidi või rakenduse parooli muutmine
- Parooli eemaldamine
- Kustutatud parooli taastamine
- Veebisaidi või rakenduse parooli loomine
- Paroolide kuvamine suure tekstiga
- Pääsuvõtmete kasutamine veebisaitidele ja rakendustesse sisse logimiseks
- Apple'iga sisselogimine
- Paroolide jagamine
- Tugevate paroolide automaatne täitmine
- Funktsiooni AutoFill kasutamisest välistatud veebisaitide kuvamine
- Nõrkade või lekkinud paroolide muutmine
- Paroolide ja seotud info kuvamine
- Parooliajaloo kuvamine
- Oma Wi-Fi-paroolide leidmine ja jagamine
- Paroolide turvaline jagamine funktsiooniga AirDrop
- Paroolide kasutamine kõikides teie seadmetes
- Kinnituskoodide automaatne täitmine
- SMS-pääsukoodide automaatne täitmine
- Sisselogimine vähemate CAPTCHA-ülesannetega
- Kaheastmelise autentimise kasutmine
- Teave turvavõtmete kohta
- Mac FileVaulti taastevõtme kuvamine
-
- Helistamine
- Kõne salvestamine ja transkribeerimine
- Rakenduse Phone seadete muutmine
- Kõneajaloo vaatamine ja kustutamine
- Kõne ajal
- Tõlgete nägemine kõnede ajal
- Ekraani jagamine telefonikõnes.
- Rakenduse Phone kõnes kaugjuhtimise taotlemine või andmine
- Konverentsikõne või kolme osapoolega kõne pidamine
- Kõneposti seadistamine
- Kõneposti kontrollimine
- Kõneposti tervituse ja seadete muutmine
- Sissetuleva kõne vastuvõtmine või sellest keeldumine
- Helinate valimine
- Wi-Fi abil helistamine
- Kõnede suunamise seadistamine
- Kõnede ootele seadmise seadistamine
- Kõnede filtreerimine ja blokeerimine
-
- Rakendusega Photos alustamine
- Fotokogu sirvimine
- Fotokollektsioonide sirvimine
- Fotode ja videote vaatamine
- Viitepiltide vaatamine
- Foto- ja videoteabe kuvamine
- Märksõnade lisamine
- Fotokogu filtreerimine ja sortimine
- Tärnhinnangute lisamine
-
- Fotode ja videote leidmine kuupäeva alusel
- Inimeste ja loomade leidmine ning neile nime andmine
- Grupifotode ja -videote leidmine
- Fotode ja videote sirvimine asukoha alusel
- Hiljuti salvestatud fotode ja videote leidmine
- Reisifotode ja -videote leidmine
- Kviitungite, QR-koodide, hiljuti töödeldud fotode jm leidmine
- Fotode ja videote leidmine meedia tüübi alusel
- Fotode ja videote kustutamine või peitmine
- Fotode ja videote otsimine
- Taustapildi soovituste hankimine
-
- Fotode ja videote jagamine
- Pikkade videote jagamine
- Jagatud albumite loomine
- Inimeste lisamine ja eemaldamine jagatud albumist
- Jagatud albumisse panustamine
- iCloud Shared Photo Library seadistamine või sellega liitumine
- iCloud Shared Photo Library kasutamine
- Sisu lisamine iCloud Shared Photo Librarysse
-
- Fotode ja videote töötlemine
- Fotode või videote kärpimine, pööramine või sirgeks tegemine
- Fototöötluste tagasivõtmine või algoleku taastamine
- Video pikkuse kärpimine, kiiruse reguleerimine ning heli töötlemine
- Cinematic-režiimis jäädvustatud videote töötlemine
- Live Photode töötlemine
- Režiimis Portrait tehtud fotode töötlemine
- Fotode puhastamine, laiendamine ja ümberkadreerimine
- Videokaadri salvestamine fotona
- Fotodest kleebiste tegemine
- Fotode ja videote dubleerimine
- Fotode ja videote varundamine ja sünkroonimine iCloudiga
- Inimeste, mälestuste ja puhkuste peitmine
- Fotode ja videote importimine
- Duplikaatfotode ja -videote liitmine
- Fotode printimine
-
- Rakenduse Podcasts kasutamise alustamine iPhone’is
- Podcastide leidmine
- Podcastide esitamine iPhone’is
- Podcastide transkriptsioonide vaatamine
- Lemmikpodcastide jälgimine
- Podcastide hindamine või arvustamine
- Rakenduse Podcasts vidina kasutamine
- Lemmikpodcastide kategooriate ja kanalite valimine
- Podcastide kogu korrastamine
- Podcastide allalaadimine, salvestamine ja eemaldamine
- Podcastide jagamine
- Podcastide tellimine
- Rakenduse tellimuste ühendamine rakendusega Podcasts iPhone’is
- Allalaadimise seadete muutmine
-
- Rakendusega Reminders alustamine
- Meeldetuletuse loomine
- Ostuloendi koostamine
- Üksikasjade lisamine
- Üksuste lõpetamine
- Meeldetuletuste kustutamine ja taastamine
- Loendite muutmine ja haldamine
- Loenditest otsimine
- Mitme loendi korrastamine
- Üksuste märgendamine
- Smart Lists-loendite kasutamine
- Jagamine ja kaastöö
- Loendi printimine
- Mallide kasutamine
- Kontode lisamine või eemaldamine
- Rakenduse Reminders seadete muutmine
-
- Alustage Safari kasutamist
- Veebi sirvimine
- Veebisaitide otsimine
- Safari seadete kohandamine
- Paigutuse muutmine
- Mitme Safari profiili loomine
- Veebilehe kuulamine
- Veebisaidi lisamine järjehoidjatesse
- Veebirakendusena avamine
- Lehtede salvestamine Reading Listi
- Teiega jagatud linkide leidmine
- PDF-faili allalaadimine
- Veebilehe märgistamine ja salvestamine PDF-failina
- Vormide täitmine
- Laienduste hankimine
- Vahemälu ja küpsiste tühjendamine
- Küpsiste lubamine
- Shortcuts
- Tips
- TV
-
- Salvestuse tegemine
- Transkriptsioonide vaatamine
- Taasesitamine
- Salvestisele teise kihi lisamine
- Salvestise eksportimine rakendusse Files
- Salvestise töötlemine või kustutamine
- Salvestiste hoidmine ajakohasena
- Salvestiste korrastamine
- Salvestise otsimine või ümbernimetamine
- Salvestise jagamine
- Salvestise dubleerimine
-
- Writing Toolsi kasutamine sisu kirjutamiseks, selle täiustamiseks ning sellest kokkuvõtete tegemiseks
- ChatGPT sisselülitamine
- Märguannetest kokkuvõtete tegemine ning katkestuste vähendamine
- Apple Intelligence ja privaatsus
- Juurdepääsu piiramine Apple Intelligence’i funktsioonidele ja selle väljalülitamine
-
- Continuity funktsiooni tutvustus
- Funktsiooni AirDrop kasutamine läheduses olevatesse seadmetesse saatmiseks
- Tegevuste üleandmine seadmete vahel
- Teie iPhone’i juhtimine Macist
- Seadmete vahel kopeerimine ja kleepimine
- Heli ja video voogesitamine iPhone’ist
- Telefonikõnede ja tekstsõnumite lubamine iPadis ja Macis
- Internetiühenduse jagamine
- iPhone’i kasutamine veebikaamerana
- Visandite, fotode ja skannide sisestamine Maci
- SharePlay kohe käivitamine
- iPhone'i ühendamine kaabli abil arvutiga
- Edastamine seadmete vahel
-
- CarPlay tutvustus
- CarPlayga ühenduse loomine
- Sõiduki juhtnuppude kasutamine
- Sammhaavaliste juhiste hankimine
- Liiklusintsidentidest teavitamine
- Kaardivaate muutmine
- Live Activitiesi vaatamine
- Vidinate kohandamine
- Telefonikõnede tegemine
- Muusika esitamine
- Kalendri kuvamine
- Tekstisõnumite saatmine ja vastuvõtmine
- Saabuvatest tekstsõnumitest teavitamine
- Videote esitamine CarPlay abil
- Podcastide esitamine
- Audioraamatute esitamine
- Uudislugude kuulamine
- Kodu juhtimine
- Teiste rakenduste kasutamine CarPlayga
- Ikoonide ümberkorraldamine CarPlay Home-kuvas
- CarPlay seadete muutmine
-
- Juurdepääsetavuse funktsioonidega alustamine
- Juurdepääsetavuse funktsioonide kasutamine seadistamisel
- Siri juurdepääsetavuse seadete muutmine
- Juurdepääsetavuse funktsioonide kiire sisse ja välja lülitamine
- Juurdepääsetavuse seadete jagamine teise seadmega
-
- Nägemise juurdepääsetavuse funktsioonide ülevaade
- Rakendustes teksti lugemine või kuulamine Accessibility Readeriga
- Sisse suumimine
- Loetava või tipitava teksti suurema versiooni kuvamine
- Ekraani värvide muutmine
- Teksti muutmine lihtsamini loetavaks
- Ekraaniüksuste muutmine lihtsamini nähtavaks
- Ekraanil liikumise kohandamine
- iPhone’i kasutamine mugavamalt autos
- Nägemisseadete kohandamine rakenduste kaupa
- Ekraanil kuvatava või tipitava kuulamine
- Helikirjelduste kasutamine
- CarPlay seadete reguleerimine
-
- VoiceOveri sisselülitamine ja kasutamine
- VoiceOveri seadete muutmine
- VoiceOveri liigutuste kasutamine
- iPhone’i kasutamine kui VoiceOver on sees
- VoiceOveri juhtimine rootori abil
- Ekraaniklaviatuuri kasutamine
- Sõrmega kirjutamine
- Ekraani hoidmine väljalülitatuna
- VoiceOveri kasutamine välise klaviatuuriga
- Braille-ekraani kasutamine
- Braille’ sisestamine ekraanil
- Braille Accessi kasutamine Braille-ekraaniga
- Liigutuste ja klaviatuuri otseteede kohandamine
- VoiceOveri kasutamine osutusseadmega
- Ekraanil ja teie ümbruses oleva kohta kuulamine
- VoiceOveri kasutamine rakendustes
-
- Liikuvuse juurdepääsetavuse funktsioonide ülevaade
- AssistiveTouchi kasutamine
- iPhone'i puudutustele reageerimise kohandamine
- Tagakülje puudutamine
- Funktsiooni Reachability kasutamine
- Kõnedele automaatselt vastamine
- Vibreerimise väljalülitamine
- Face ID ja tähelepanu seadete muutmine
- Voice Controli kasutamine
- Voice Controli käskude kasutamine CarPlayga
- Külje- või kodunupu reguleerimine
- Camera Controli seadete reguleerimine
- Apple TV 4K Remote’i nuppude kasutamine
- Kursori seadete reguleerimine
- Klaviatuuri seadete reguleerimine
- iPhone'i juhtimine välise klaviatuuri abil
- AirPodside seadete reguleerimine
- Funktsiooni Apple Watch Mirroring sisselülitamine
- Läheduses oleva Apple’i seadme juhtimine
- iPhone’i juhtimine silmaliigutuste abil
- iPhone’i juhtimine pealiigutuste abil
-
- Kuulmise juurdepääsetavuse funktsioonide ülevaade
- Kuulmisabiseadmete kasutamine
- Funktsiooni Live Listen kasutamine
- Helituvastuse kasutamine
- Märguande saamine teie nime ütlemisel
- RTT ja TTY seadistamine ja kasutamine
- Märguannete puhul indikaatortule või ekraani vilgutamine
- Heliseadete reguleerimine
- Taustahelide esitamine
- Subtiitrite kuvamine
- Intercom-sõnumite transkriptsiooni kuvamine
- Reaalajas subtiitrite või ettelugemise kasutamine
- Muusika esitamine puudutuste, tekstuurina jne
- Märguanded CarPlay helide kohta
-
- Jagatava haldamine
- Lock Screen-kuva funktsioonide sisselülitamine
- Kontaktide blokeerimine
- Apple’i konto hoidmine turvalisena
- Hide My Email aadresside loomine ja haldamine
- Veebisirvimise kaitsmine iCloud Private Relayga
- Privaatse võrguaadressi kasutamine
- Funktsiooni Advanced Data Protection kasutamine
- Režiimi Lockdown Mode kasutamine
- Background Security Improvementsi installimine
- Funktsiooni Stolen Device Protection kasutamine
- Hoiatuste saamine tundliku sisu kohta
- Funktsiooni Contact Key Verification kasutamine
- Funktsiooni Impersonation Risk Detection kasutamine
-
- iPhone'i sisse või välja lülitamine
- iPhone'i sundtaaskäivitamine
- iOS-tarkvara värskendamine
- iPhone’i varundamine
- iPhone’i seadete lähtestamine
- iPhone'i kustutamine
- Kogu sisu taastamine varundusest
- Ostetud ja kustutatud üksuste taastamine
- iPhone'i müümine, kinkimine või uue vastu vahetamine
- Seadistusprofiilide installimine või eemaldamine
- Autoriõigus ja kaubamärgid
Voice Controli kasutamine iPhone'i juhtimiseks
Kui lülitate iPhone’is Voice Controli sisse, siis saate ekraanil olev juhtimiseks, liigutuste ja nupuvajutuste tegemiseks, teksti dikteerimiseks ja redigeerimiseks jm kasutada häälkäske. Apple Intelligence* võimaldab kirjeldada ekraanielemente konkreetsete siltide asemel oma sõnadega – viidake sellele selle nimega, sellega, mida see teeb, selle värviga või kus see ekraanil kuvatakse.
Märkus: Kui Voice Control on sees, siis kasutate teksti dikteerimiseks Voice Controli; tavaline iOS-i dikteerimisfunktsioon pole saadaval. Kui soovite sisestada teksti funktsiooniga Dictation, ilma iPhone’i häälega juhtimata, siis vt. Dictate text. Voice Control ei ole saadaval kõikides keeltes. Vt. iOS-i ja iPadOS-i funktsioonide saadavuse veebisaiti.
Märkus: Apple Intelligence on saadaval operatsioonisüsteemis iOS 27 või uuemas mudelites iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ja iPhone 16 või uuemates. Apple Intelligence pole saadaval kõikides keeltes või piirkondades. Rakenduda võivad kasutuslimiidid.* Apple Intelligence’i kasutamiseks Voice Controliga peab süsteemikeeleks ja Voice Controli keeleks olema määratud inglise keel. Vt. Keele ja piirkonna muutmine ja Voice Controli seadistamine.
Funktsiooni Voice Control seadistamine
Enne kui lülitate funktsiooni Voice Control esimest korda sisse, veenduge, et iPhone oleks ühendatud üle Wi-Fi-võrgu internetiga. Pärast seda, kui iPhone lõpetab Apple'ilt faili allalaadimise (seda tehakse ainult üks kord), ei ole enam Voice Controli kasutamiseks internetiühendust vaja.
Avage iPhone'is rakendus Settings
.
Puudutage Accessibility, puudutage Voice Control, puudutage Set Up Voice Control, seejärel järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Kui allalaadimine on lõppenud, siis kuvatakse olekuribal ikoon
, mis annab teada, et Voice Control on lülitatud sisse.
Tehke soovitud valikud, sh järgmised.
Language: määrake keel ning laadige keeled alla võrguühenduseta kasutamiseks.
Commands: vaadake saadaolevaid käske ning looge uusi käske.
Vocabulary: õpetage Voice Controli tuvastama uusi sõnu ja fraase. Saate sisestada sõna või fraasi ning õpetada Voice Controli seda hääldama või importida sõnastikuloendi.
Märkus: Kõik Voice Controli keeled ei toeta kohandatud sõnastikku.
Show Confirmation: kui Voice Control tuvastab käsu, siis kuvatakse ekraani ülaservas visuaalne kinnitus.
Play Sound: kui Voice Control tuvastab käsu, siis kostab helisignaal.
Show Hints: vaadake käsusoovitusi ja nõuandeid.
Flexible Item Names: Apple Intelligence, võimaldab kirjeldada ekraanielemente konkreetsete siltide asemel oma sõnadega. See on vaikimisi lülitatud sisse ning soovi korral saate lülitada selle konkreetsete siltide kasutamiseks välja.
Continuous Overlay: kuvage ekraaniüksuste peal numbreid, nimesid või võrgustiku.
Attention Aware: Voice Control aktiveeritakse funktsiooniga Face ID iPhone'i mudelites, kui vaatate iPhone'i poole, ning lülitub välja, kui vaatate eemale.
Prefer Bluetooth Headset: kasutage iPhone’i mikrofoni asemel AirPodse või Bluetooth® -peakomplekti, kui need on ühendatud.
Märkus: Voice Controli kasutamine AirPodsidega ja kolmanda osapoole peakomplektidega mõjutab helikvaliteeti ning selliseid helifunktsioone nagu Siri teavitused ja Share Audio with AirPods.
Voice Controli sisse või välja lülitamine
Pärast Voice Controli seadistamist on seda võimalik alltoodud viisidel abil kiirelt sisse või välja lülitada.
Kasutage Control Centerit, kui lisasite VoiceOveri sinna.
Kasutage Accessibility Shortcuti, kui seadistasite selle VoiceOveri sisselülitamiseks.
Siri: Küsige Sirilt midagi sellist nagu “Turn on Voice Control”. Õppige Sirit kasutama.
Käskude kasutamisega alustamine
Voice Controli kasutamiseks iPhone’is öelge lihtsalt käsk. Apple Intelligence’iga saate kasutatavat üksust kirjeldada oma enda sõnadega, selle asemel et kasutada selle konkreetset silti.
Voice Control: näiteks öelge “Open Control Center,” “Go home,” “Tap üksuse nimi” või “Turn up volume”. Või Apple Intelligence’i kasutamisel öelge “Tap the button that sends the message” või “Tap the button at the bottom right”.
Nõuanne. Kasutage Voice Controliga tutvumiseks ning põhikäskude õppimiseks tööriista Voice Control Tutorial. Valige Settings > Accessibility > Voice Control, seejärel puudutage Open Voice Control Tutorial.
Voice Controli peatamine või jätkamine
Peatage Voice Control, kui te ei soovi, et öeldud sõnu tõlgendataks käskude või dikteerimisena. Jätkake Voice Controli kasutamist, kui soovite, et see kuulaks käske ja dikteerimist uuesti.
Voice Control: öelge “Stop listening” või “Start listening”.
Kasutatavate käskude kuvamine
Näete loendit saadaolevate käskudega, mis sõltuvad kasutatavast rakendusest või tehtavast toimingust. Näiteks näete dokumendi kirjutamisel tekstivorminduskäske. Apple Intelligence’iga saate üksust kirjeldada oma enda sõnadega, selle asemel et kasutada selle konkreetset silti.
Märkus: Voice Control: öelge “Show commands”.
Toetatud käskude loendi nende kasutamise näidete kuvamiseks valige Settings > Accessibility > Voice Control > Commands.
Siltide lisamine ekraaniüksustele
Kui te pole kindel, kuidas midagi nimetada, siis saate kuvada iga ekraaniüksuse kõrval nime või numbri. Seejärel saate kasutada üksuse puhul selle nime või numbrit. Apple Intelligence’iga saate üksust kirjeldada oma enda sõnadega, selle asemel et kasutada selle nime või numbrit.
Voice Control: öelge “Show names”, “Show numbers” või "Show text numbers”. Või Apple Intelligence’i kasutamisel öelge “Tap the blue button at the bottom”.
Üksuse kasutamiseks öelge selle nimi või number või öelge käsk, näiteks “Long press” ning selle järel üksuse nimi või number. Pärast käsu ütlemist nimed või numbrid kaovad.
Ekraanil nummerdatud võrgustiku kuvamine
Interaktsioone ekraani kindla alaga võib hõlbustada võrgustiku kuvamine.
Voice Control: öelge “Show grid”.
Interaktsiooniks võrgustiku asukohaga: kui soovitud kohas on number, siis öelge mis tahes käsk, näiteks “Tap” ning selle järel võrgustiku number. Pärast käsu ütlemist võrgustik kaob.
Võrgustiku kindla ala täpsustamine: kui peate täpsustama asukohta veelgi rohkem, siis öelge võrgustiku number, et kuvada selle ala üksikasjalikum võrgustik.
Võrgustiku väljalülitamiseks öelge “Hide names,” “Hide numbers” või “Hide grid”.
Teksti sisestamine
Kui töötate tekstisisestusalal, siis saate dikteerida sõnahaaval (režiimis Dictation) või tähtjaaval (režiimis Spelling). Kogemata Voice Controli käsu tekstina sisestamise vältimiseks laske Voice Controlil reageerida ainult käskudele (režiimis Command).
Kui olete tekstisisestusalal ning lisate ekraaniüksustele numbrid, siis kuvatakse numbrid igal tekstireal. Valige rida või teine tekstilõik, et kuvada number valikus iga sõna juures; valige üks sõna, et kuvada number iga tähemärgi juures. Tekstiüksusega (nt rea või sõnaga) toimingute tegemiseks öelge käsk ning selle järel üksuse nimi või number. Näiteks öelge “Delete [üksuse number]” või “Uppercase [üksuse number]”.
Käsk | Kirjeldus |
|---|---|
| Dikteerige sõnahaaval. Kõik öeldavad sõnad, mis ei ole Voice Controli käsud, sisestatakse tekstina. Dikteerimisrežiim on vaikimisi sisse lülitatud. Kui teie öeldud sõna omab mitut foneetilist vastet, siis osade Voice Controli keelte puhul kuvatakse need ekraanil. Puudutage seda, mida soovisite. |
| Dikteerige tähthaaval. Režiim Spelling on kasulik näiteks siis, kui soovite sisestada parooli, veebiaadressi või tähti, mida režiimis Dictation ei tuvastata sõnana. Kui režiim Spelling on sisse lülitatud, siis ilmub teksti sisestusalasse ikoon Tähtede sisestamisel täpsuse suurendamiseks saate kasutada tähemärgi foneetilisi koodsõnu (näiteks öelge “abc” sisestamiseks “Alfa Bravo Charlie”). Märkus: Režiim Spelling ei ole saadaval kõikide keelte puhul. |
| Voice Control reageerib ainult käskudele. Sõnu ja tähemärke, mis pole käsud, ignoreeritakse ning neid ei sisestata tekstina. Režiim Command on kasulik, kui peate ütlema seeria käske ning ei soovi sisestada neid tekstisisestusalasse. Kui režiim Command on sees, siis kuvatakse tekstisisestusalas ikoon |