Manual de uso del Apple TV 4K
- Te damos la bienvenida
- Novedades de tvOS 26
-
-
- Transmitir audio y video al Apple TV 4K
- Usar bocinas HomePod o bocinas compatibles con AirPlay con el Apple TV 4K
- Usar unos AirPods o Beats con el Apple TV 4K
- Conectar dispositivos Bluetooth
- Usar el iPhone, iPad o Apple Watch como control remoto
- Administrar las llamadas entrantes del iPhone
- Usar el iPhone o iPad como teclado
- Usar el iPhone o iPad como cámara
- Usar Siri desde otros dispositivos para controlar el Apple TV 4K
-
-
- La app TV de un vistazo
- Navegar por la app Apple TV
- Suscribirse a Apple TV o a un canal
- Comenzar a ver contenido desde la pantalla Inicio
- Controlar la reproducción de video
- Buscar en la app Apple TV
- Ver el contenido Apple Originals
- Ver MLS
- Ver la Fórmula 1
- Comprar o rentar películas y programas de TV
- Explorar las películas y los programas de TV de la biblioteca
- Administrar las recomendaciones
- Ajustar la configuración de la app TV
-
- La app Música de un vistazo
- Suscribirse a Apple Music
- Comenzar a escuchar contenido desde la pantalla Inicio
- Controlar la reproducción de música
- Buscar canciones, artistas y álbumes
- Descubrir música nueva
- Acerca de A cantar de Apple Music
- Reproducir música en grupo mediante SharePlay
- Escuchar estaciones de radio
- Ver videos musicales
- Explorar la música de la biblioteca
- Consultar lo que tus amistades están escuchando
- Administrar las recomendaciones
- Ajustar la configuración de la app Música
- A cantar
-
- La app Fitness de un vistazo
- Conectar un Apple Watch o iPhone
- Suscribirse a Apple Fitness+
- Comenzar a entrenar desde la pantalla Para ti
- Consultar los detalles de un entrenamiento y controlar la reproducción
- Explorar o buscar entrenamientos
- Guardar entrenamientos para más tarde
- Combinar entrenamientos con las listas
- Consultar y administrar planes de Fitness+
- Hacer ejercicio en grupo mediante SharePlay
- App Store
- Buscar
-
-
- Ajustar la configuración del control remoto
- Liberar espacio
- Cambiar la configuración de la red Wi-Fi
- Cambiar la configuración del inicio de sesión único
- Ajustar la configuración de los perfiles y cuentas
- Ajustar la configuración de apps específicas
- Ajustar la configuración de AirPlay y Casa
- Ajustar la configuración de Siri
- Ajustar la configuración de privacidad
- Copyright y marcas comerciales
Activar Siri, la app Buscar o el dictado en el Apple TV 4K
El botón Siri/Buscar
del control permite controlar el Apple TV 4K con la voz, hacer búsquedas con el dictado en apps compatibles y dictar texto.
Activar Siri para controlar el Apple TV 4K, buscar o hacer una consulta
Mantén presionado
, en el control remoto, di un comando, término de búsqueda o consulta, y luego suelta el botón.
Activar la app Buscar
En países o regiones donde Siri no está disponible, mantén presionado
de tu control remoto para abrir la app Buscar
.
Usar dictado para buscar en apps compatibles
Cuando estás en la pantalla de inicio y en apps compatibles (como Música y la app Apple TV), puedes dictar búsquedas de forma rápida sin tener que navegar a la pantalla de búsqueda de la app.
Presiona y suelta
en tu control remoto.Cuando aparezca el campo de búsqueda, mantén presionado
, dicta un término de búsqueda y luego suelta el botón.
Usar el dictado para ingresar contraseñas y otros tipos de texto
Resalta un campo de entrada de texto en la pantalla, mantén presionado
de tu control remoto, di lo que quieres ingresar en el campo de texto y luego suelta el botón.Para deletrear los caracteres en lugar de decir palabras, di cada letra, número o símbolo que quieras ingresar. Sigue esta guía para obtener los mejores resultados con el dictado:
Di “mayúsculas” para indicar una letra mayúscula.
No es necesario que deletrees dominios comunes, como icloud.com.
Puedes usar pronunciaciones fonéticas o del alfabeto radiofónico, como Antonio, Burgos, Carmen, Dolores, para A, B, C, D, etc.
Puedes decir “Borrar” para eliminar los caracteres que acabas de ingresar.
El comando Borrar sólo afecta a los caracteres hablados durante la entrada de dictado actual. Por ejemplo, si dices “A, B, C,” y vuelves a presionar el botón Siri y dices “1, 2, 3, borrar”, se borrarán los números, pero no las letras.
Nota: la función Dictado envía información a Apple, como entradas de voz y ubicación, para procesar la solicitud. No se envían las entradas de voz dictadas de los nombres de perfil y contraseñas.
Para desactivar el dictado, abre Configuración
en el Apple TV 4K, ve a General y selecciona la opción Dictado para desactivarla.