Activar o desactivar VoiceOver en la Mac
En tu Mac, activa o desactiva VoiceOver, pausa temporalmente la lectura de VoiceOver, o siléncialo del todo.
Nota: VO representa la tecla modificadora de VoiceOver que presionas con más teclas para ingresar comandos de VoiceOver. De forma predeterminada, puedes presionar Control + Opción o sólo presionar Bloqueo Mayúsculas.
Activar o desactivar VoiceOver
Presiona Comando + F5.
Usa Touch ID. Si tu Mac o teclado Magic Keyboard tiene Touch ID, mantén presionada la tecla Comando mientras presionas rápidamente Touch ID tres veces.
Usa Siri. Di algo como: “Activar VoiceOver” o “Desactivar VoiceOver”. Descubre cómo usar Siri.
Elige menú Apple
en la barra lateral (quizás tengas que desplazarte hacia abajo). Haz clic en VoiceOver, y activa o desactiva VoiceOver.Usar el panel Atajos de Accesibilidad. Presiona Opción + Comando + F5 o, si tu Mac o teclado Magic Keyboard tiene Touch ID, presiona rápidamente Touch ID tres veces. En el panel de accesos directos, presiona la tecla Tab hasta que escuches la opción de VoiceOver, luego presiona la barra espaciadora.
Acerca del diálogo de bienvenida de VoiceOver
Cuando activas VoiceOver, se lee en voz alta un mensaje de bienvenida y se muestra un cuadro de diálogo. Puedes realizar cualquiera de las siguientes operaciones:
Activar VoiceOver: presiona la tecla Retorno.
Activar VoiceOver y comenzar el tutoría interactivo de VoiceOver: presiona la barra espaciadora.
Activar VoiceOver y evitar que se muestre el diálogo la próxima vez que actives VoiceOver: presiona la tecla V.
Desactivar VoiceOver y salir del cuadro de diálogo: presiona la tecla Esc.
Para configurar una opción y controlar si se muestra el diálogo o no, ve a Utilidad VoiceOver (presiona VO + Fn + F8 cuando VoiceOver esté activo), haz clic en la categoría General y luego selecciona o elimina la selección de Mostrar el mensaje de bienvenida al iniciar VoiceOver.
Silenciar temporalmente la voz de VoiceOver
Cuando VoiceOver está activado, presiona la tecla Control para pausar la lectura de VoiceOver sin afectar el audio de otras apps. Presiona la tecla Control otra vez para reanudar la lectura.
Si desplazas el cursor de VoiceOver después de que pones en pausa la lectura en voz alta, VoiceOver comenzará a hablar desde el elemento donde se encuentre el cursor de VoiceOver.
Desactivar la lectura o los efectos de sonido de VoiceOver
Puedes desactivar la lectura o los sonidos de VoiceOver en tu Mac, sin desactivar VoiceOver ni afectar el audio de otras apps.
Ve a Utilidad VoiceOver (presiona VO + Fn + F8 cuando VoiceOver esté activado).
Realiza cualquiera de las siguientes operaciones:
Desactivar la voz de VoiceOver: haz clic en la categoría Lectura, elige Voces y elige Voz silenciada.
Desactivar los efectos de sonido de VoiceOver: haz clic en la categoría Sonido y selecciona Silenciar efectos de sonido.
Descargar esta guía en formato braille: Formato braille (inglés)