Verwenden des iPhone, iPad oder der Apple Watch als Fernbedienung für das Apple TV
Du kannst die Steuerelemente für die Apple TV Remote im Kontrollzentrum auf einem iPhone oder iPad verwenden. Wenn du ein iPhone mit iOS 12 (oder neuer) oder ein iPad mit iPadOS 13 (oder neuer) verwendest, werden diese Steuerelemente automatisch aktiviert, wenn sich das Gerät mit deinem Apple TV verbindet. Du kannst auch die App „Remote“ auf der Apple Watch verwenden, um das Apple TV zu steuern.
Tipp: Das Apple TV wechselt automatisch zu deinem Profil, wenn du den Ruhezustand des Apple TV mit den Remote-Steuerelementen auf einem Gerät beendest, das mit deinem Apple Account verbunden ist.
Du kannst auf einem iPhone oder iPad das Apple TV über den Touch-Bereich und die Tasten steuern.
Wenn die Apple TV Remote nicht im Kontrollzentrum auf deinem iOS- oder iPadOS-Gerät angezeigt wird
Wenn das Symbol der Apple TV Remote nicht im Kontrollzentrum auf deinem iPhone oder iPad angezeigt wird, kannst du es manuell hinzufügen.
Wähle auf deinem iPhone oder iPad „Einstellungen“ > „Kontrollzentrum“ und tippe auf „Steuerelemente anpassen“.
Tippe neben „Apple TV Remote“ auf in der Liste mit den weiteren Steuerelementen, um sie zum Kontrollzentrum hinzuzufügen.
Apple TV Remote im iOS- oder iPadOS-Kontrollzentrum öffnen
Streiche auf deinem iPhone oder iPad, um das Kontrollzentrum zu öffnen, und tippe dann auf .
Navigiere mit deinem iPhone oder iPad zu „Apple TV“.
Führe, während die Steuerelemente der Apple TV Remote auf deinem iPhone oder iPad geöffnet sind, einen der folgenden Schritte aus:
Zu Objekten auf dem Bildschirm navigieren und sie hervorheben: Streiche auf dem Touch-Bereich nach links, rechts, oben oder unten.
Auf dem Bildschirm deines Apple TV wird das hervorgehobene Objekt etwas erweitert.
In Listen scrollen: Streiche auf dem Touch-Bereich ein paar Mal nach oben oder unten.
Objekt auswählen: Markiere das Objekt durch Streichen und tippe dann auf den Touch-Bereich.
Während der Wiedergabe vor- oder zurückspringen: Tippe auf , um 10 Sekunden zurückzuspringen, oder auf , um 10 Sekunden vorzuspringen.
Untertitel während der Wiedergabe aktivieren oder deaktivieren: Tippe auf .
„Info“, „InSight“ oder „Als Nächstes“ während der Wiedergabe öffnen: Tippe auf , um direkt auf deinem iPhone oder iPad auf InSight und weitere Informationen zugreifen zu können, ohne das Seherlebnis auf deinem Fernsehgerät zu unterbrechen. Weitere Informationen findest du unter Erhalten von Informationen zu Sendungen, Charakteren, Darsteller:innen und Musik.
Zum vorherigen Bildschirm oder zum Home-Bildschirm zurückkehren: Tippe auf , um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Halte gedrückt, um zum Home-Bildschirm zu gelangen.
Zur TV-App zurückkehren: Tippe auf , um in der Apple TV App zu „Als Nächstes“ zu gelangen. Drücke nochmals, um zum Home-Bildschirm zu gelangen.
Weitere Menüoptionen anzeigen
Lege bei hervorgehobenem Objekt auf dem Apple TV-Bildschirm den Finger auf den Touch-Bereich der Apple TV Remote auf deinem iPhone oder iPad.
Wenn du ein Objekt mit weiteren Optionen hervorgehoben hast, werden diese in einem Kontextmenü auf dem Bildschirm deines Apple TV angezeigt.
Lautstärke anpassen
Drücke die Lautstärketasten auf deinem iPhone oder iPad.
Hinweis: Dies ist nur mit unterstützten A/V-Receivern möglich. Informationen zum Einrichten deines Apple TV zum Steuern von Fernsehgeräten und Receivern findest du unter Verwenden der Apple TV-Fernbedienung zum Steuern deines Fernsehgeräts und Receivers.
Geöffnete Apps anzeigen
Tippe auf der Apple TV Remote auf deinem iPhone oder iPad zweimal auf .
Weitere Informationen findest du unter Wechseln zwischen Apps auf dem Apple TV.
Kontrollzentrum auf dem Apple TV öffnen
Lege auf der Apple TV Remote auf deinem iPhone oder iPad den Finger auf .
Siri, die Suchfunktion oder die Diktierfunktion verwenden
Führe, während die Apple TV Remote auf deinem iPhone oder iPad geöffnet ist, beliebige der folgenden Schritte aus:
Verwende Siri, um das Apple TV zu steuern, um zu suchen oder um eine Anfrage zu stellen: Drücke und halte die Seitentaste gedrückt, sprich einen Befehl, einen Suchbegriff oder eine Anfrage und lasse die Taste dann wieder los.
Hinweis: In Ländern oder Regionen, in denen Siri nicht unterstützt wird, halte die Seitentaste gedrückt, um die App „Suchen“ zu öffnen.
Diktierfunktion zum Suchen in unterstützten Apps verwenden: Drücke die Seitentaste und lasse sie wieder los. Wenn das Suchfeld angezeigt wird, drücke und halte die Taste gedrückt, diktiere einen Suchbegriff und lasse die Taste dann los.
Diktierfunktion zum Eingeben von Passwörtern und anderem Text verwenden: Wenn ein Textfeld angezeigt wird, drücke und halte die Seitentaste gedrückt, um Text zu diktieren. Lasse die Taste dann los.
Weitere Informationen findest du unter Aktivieren von Siri, der App „Suchen“ oder der Diktierfunktion auf dem Apple TV.
Zusätzliche Steuerelemente mit Live-TV-Apps verwenden
Wenn eine unterstützte Live-TV-App auf dem Apple TV geöffnet ist, werden zusätzliche Tasten angezeigt.
Führe auf der Apple TV Remote auf deinem iPhone oder iPad beliebige der folgenden Schritte aus:
Auf das TV-Programm zugreifen: Tippe auf die Taste für das TV-Programm.
Den Kanal ändern oder in den Programmen oder Menüs nach oben oder unten blättern: Tippe auf die Aufwärts- oder Abwärtstaste.
Apple Watch als Fernbedienung für das Apple TV verwenden
Weitere Informationen findest du im Apple Watch – Benutzerhandbuch unter Steuern eines Apple TV mit der Apple Watch.
Um zu sehen, welche Geräte dein Apple TV steuern können, gehe zu „Einstellungen“ auf dem Apple TV und gehe dann zu „Fernbedienungen und Geräte“ > „Remote-App und Geräte“. Um eine Fernbedienung aus der Liste zu entfernen, wähle das Gerät aus und wähle dann „Dieses Gerät ignorieren“.