Optag og transskriber lyd i Noter på Mac
Du kan optage og transskribere lyd direkte i din note og beholde optagelser i notens brødtekst sammen med relaterede kommentarer, tjeklister og dokumenter. Du kan endda redigere din note, mens der optages, så du altid har mulighed for at notere vigtige ting.
Bemærk: Alle de funktioner i Noter, der beskrives i denne vejledning, er tilgængelige, når du bruger iCloud-noter. Nogle funktioner er ikke tilgængelige, hvis du bruger konti fra andre udbydere.
Optag lyd, og se live transskriptionen
Du kan optage lyd og få tale transskriberet i en note.
Gå til appen Noter
på din Mac.
Klik på
på værktøjslinjen i en note, og klik derefter på Optag lyd.
Klik på
, når du er klar til at optage.
Gør et af følgende:
Stop optagelse: Klik på
.
Genoptag optagelsen: Klik på
.
Se transskriptionen i realtid: Klik på
.
Bemærk: Tale på understøttede sprog transskriberes automatisk. Hvis du ikke kan se
, opfylder din Mac ikke minimumkravene, eller også kan enheden ikke registrere et understøttet sprog.
Klik på
, når du er færdig med at optage, og klik derefter på
.
Afspil en lydoptagelse, og gennemse transskriptionen
Du kan se, søge i og kopiere livetransskriptioner af lyd.
Bemærk: Transskription af lyd er tilgængelig på Mac-computere med M1 og nyere, når enhedens sprog er indstillet til engelsk (lokaliseret til Australien, Canada, New Zealand, Sydafrika, Storbritannien og USA), spansk, portugisisk, italiensk, fransk, tysk, japansk, koreansk, forenklet kinesisk eller traditionelt kinesisk. Transskription af lyd er ikke tilgængelig på alle sprog eller i alle områder. Se webstedet om tilgængelige macOS-funktioner.
Gå til appen Noter
på din Mac.
I en note med en lydoptagelse skal du klikke på
for at afspille den.
Hvis du vil gennemse transskriptionen, skal du dobbeltklikke på lydoptagelsen og derefter klikke på
.
Bemærk: Tale på understøttede sprog transskriberes automatisk. Hvis du ikke kan se
, opfylder din Mac ikke minimumkravene, eller også kan enheden ikke registrere et understøttet sprog.
Mens du gennemser transskriptionen, kan du gøre et af følgende:
Afspil lyden fra et bestemt sted: Klik på teksten, du vil høre.
Søg i transskriptionen: Klik på
, og klik derefter på Find i transskription.
Kopier transskriptionen: Klik på
, og vælg derefter Føj transskription til note eller Kopier transskription.
Giv din optagelse et navn: Klik på titlen med fed skrift, skriv et navn til din optagelse, og tryk på Retur.
Gem eller slet lydoptagelsen: Klik på
, og vælg en mulighed.
Bemærk: Hvis lydoptagelsen slettes, bliver transskriptionen også slettet.
Foretag ændringer af en lydoptagelse
Når du har lavet en optagelse, kan du foretage ændringer – du kan f.eks. tilføje mere lyd i slutningen af optagelsen eller ændre titlen.
Gå til appen Noter
på din Mac.
Åbn noten med den lydoptagelse, du vil ændre.
Dobbeltklik på lydoptagelsen for at åbne afsnittet med oplysninger om lyd.
Gør et af følgende:
Føj lyd til en optagelse: Gå til slutningen af optagelsen, og tryk på
.
Skift navnet på optagelsen: Klik på titlen med fed skrift, skriv et navn til din optagelse, og tryk på Retur.
Når du er færdig med at foretage ændringer, skal du klikke på
.
Se et resume af en lydoptagelse
Du kan bruge Apple Intelligence til at generere et resume af transskriptionen, så du hurtigt kan se de vigtigste oplysninger. Du kan også kopiere og dele resumeer.
Bemærk: Apple Intelligence på macOS 27 er ikke tilgængelig på alle sprog eller i alle områder. Brugsgrænser kan være gældende.* Nogle sprog, der understøtter resumeer med Apple Intelligence, er ikke tilgængelige til lydtransskriptioner.
Gå til appen Noter
på din Mac.
Åbn en note med en optagelse.
Dobbeltklik på optagelsen, og klik på
Resume.
Tip: Du kan kopiere eller dele et resume. Klik på
øverst på resumeet, og vælg en mulighed.
Gem, del eller slet en lydoptagelse
Gem lydoptagelser i mappen Dokumenter, eller del dem med andre.
Gå til appen Noter
på din Mac.
Ctrl-klik på lydoptagelsen for at åbne lokalmenuen i en note med en lydoptagelse, og foretag en eller flere af følgende handlinger:
Del en lydoptagelse: Klik på Del lyd, og vælg en mulighed.
Gem en lydoptagelse: Klik på Gem bilag, vælg det sted, hvor optagelsen skal gemmes, skriv titlen (hvis du ikke allerede har gjort det), og klik på Gem.
Slet en lydoptagelse: Klik på Slet.